What is the translation of " CONSTRUCTION PROGRAM " in German?

• Bauprogramm

Examples of using Construction program in English and their translations into German

Campus network construction program Xi 646 views.
Campus-Netzwerk Bauprogramm Xi 646 mal gesehen.

Hitler wanted no war, he needed peace for his social construction program.
Hitler wollte keinen Krieg, er brauchte den Frieden für den sozialen Aufbau.

The main contractor for the construction program is Bechtel National Inc.
Der Hauptauftragnehmer für das Bauprogramm ist die US-Firma Bechtel National Inc.

The main challenge in this project arises from its very extensive and dense construction program.
Die wesentliche Herausforderung bei diesem Projekt bestand in seinem überaus umfangreichen und dichten Bauprogramm.

F experience in construction programs and offer top quality building materials.
F Erfahrung in Bauprogrammen und bieten Baumaterialien von höchster Qualität.

The previous figures are the result of construction programs for 500 houses.
Die vorher genannten Zahlen sind Ergebnis eines Programms zum Bau von 500 Wohnungen.

In 1948 and 1949 a construction program was set up to expand the operation from 500 to 1200 employees.
Und 1949 wurde ein Bauprogramm zur Erweiterung des Betriebes von 500 auf 1200 Beschäftigte aufgestellt.

D planning of complete boiler houses, established with construction programs, such as SolidWorks or Autocad.
Planung kompletter Kesselhäuser in 3 D, erstellt mit Konstruktionsprogrammen wie SolidWorks oder Autocad.

Current Construction Program Mine and mill production is planned at 4,000 tpd, based on 330 working days per year.
Aktuelles Bauprogramm Die Abbau- und Verarbeitungskapazität in Mine und Verarbeitungsbetrieb wird mit 4.000 Tagestonnen veranschlagt 330 Arbeitstage pro Jahr.

From what has been said it is understandable, why we offer no solid construction program, but want to show different instruments from different schools.
Aus dem bisher Gesagten ist verständlich, warum wir kein festes Bauprogramm anbieten, sondern unterschiedliche Instrumente aus verschiedenen Schulen zeigen wollen.

The green-and-white Sikorsky VH-3D, known as Marine One when the President is aboard, was the centerpiece of the July 17 event at the White House showcasing American construction programs.
Der grün-weiße Sikorsky VH-3D, bekannt als Marine One, wenn der Präsident an Bord ist, war das Herzstück der Veranstaltung am 17. Juli im Weißen Haus mit amerikanischen Bauprogrammen.

According to media reports of June 2011 the open points about the construction program of the German HDW export class submarines Type 214 for Greece seem to have been settled"in principle.
Nach Medienberichten im Juni 2011 scheinen die Unklarheiten über das Bauprogramm für U-Boote der HDW Export-Klasse 214 für Griechenland nun„im Grundsatz" beseitigt zu sein.

The construction program of the GDR concentrated on Stalin-Allee where the intention was to develop a national style in the tradition of Shinkel's Classicism and the Russian„Stalin Baroque“ style.
Das Aufbauprogramm der DDR konzentrierte sich zunächst auf die Stalin-Allee und folgte stilistisch einer am Klassizismus Schinkels und am sowjetischen»Zuckerbäckerstil« orientierten Idee der»Nationalen Traditionen«.

To design your art Villa Selected quality- the highest light fastness pigments give the long-life ceramic a mysterious luminosity In the twilight It unfolds its unique effect The construction program.
Ich gestalte Ihre Kunst Villa Ausgesuchte Qualitäts- Pigmente höchster Lichtechtheit schenken der langlebigen Keramik eine geheimnisvolle Leuchtkraft In der Abenddämmerung entfaltet Sie ihre einzigartige Wirkung Im Bauprogramm.

Engineering works incorporated in the stage 1 construction program include the finalisation of layout drawings and the construction permitting process(Development Order) from local authorities.
Die in das Phase-I- Bauprogramm aufgenommenen technischen Planungsarbeiten umfassen die Fertigstellung von Grundrisszeichnungen und das Baugenehmigungsverfahren(sog. Development Order) der örtlichen Behörden.

Case, the arbitral tribunal failed to find a prima facie case of discrimination or less favourable treatment since under the bridge construction program contract in question all companies were treated identically, whether foreign or domestic. 9.
Fall, das Schiedsgericht gescheitert a finden Anschein Fall von Diskriminierung oder weniger günstige Behandlung, da unter der Brücke Bauprogramm betreffenden Auftrag alle Unternehmen gleich behandelt wurden, ob ausländische oder inländische. 9.

Using simulations and construction programs to help them, they draw up precise plans for the production wells that will recover the hydrocarbons, the production plants and the other infrastructure requirements, of the oil and gas produced.
Mit Hilfe von Simulationen und Konstruktionsprogrammen entwerfen sie exakte Pläne für die Produktionsbohrungen, aus denen gefördert werden soll, die Produktionsanlagen und die weitere Infrastruktur, wie den Transport der geförderten Rohstoffe.

As a first allusive commentary to what is written here, I must point out that financial operations are being combined for millions of euros whose origin is in a simple construction program of 500 houses financed with 7% Bonds.
Im Sinne eines ersten Kommentars Ã1⁄4ber das bisher Beschriebene muss ich betonen, dass hier Finanzoperationen mit mehreren Millionen Euro kombiniert werden, deren Ursprung in einem einfachen Programm zum Bau von 500 Wohnungen besteht, die mit Anleihen in Höhe von 7% finanziert werden.

If at this time the board of directors of MAD III approves a feasibility study and a mine construction program on the Pavo Real project, then Red Eagle will have the option for a period of 30 days to elect to acquire an additional 10% interest in MAD III by committing to solely fund all costs associated with putting the property into production.
Wenn das Board of Directors von MAD III zum jetzigen Zeitpunkt einer Machbarkeitsstudie und einem Programm zur Errichtung eines Förderbetriebs für das Projekt Pavo Real zustimmt, so besteht für Red Eagle 30 Tage lang die Möglichkeit, sich für den Erwerb eines zusätzlichen Anteils von 10% an MAD III zu entscheiden.

In the early 1990s, the university cut its freshman class size from around 4,500 students to 2,800 in order to become more selective, and began a $485 million construction program that included residence halls, academic and research facilities, and athletic centers.
In den frühen 1990er Jahren, die Universität schnitt seine Freshman-Klasse Größe aus der ganzen 4,500 Studenten 2,800 um selektiver geworden, und begann ein $485 Millionen Bauprogramm, die Wohnheime inbegriffen, Wissenschafts- und Forschungseinrichtungen, und Sportzentren.