What is the translation of " CONSTRUCTION PROGRAM " in Portuguese?

• programa de construção

Examples of using Construction program in English and their translations into Portuguese

It's the community construction program.
É o programa de construção comunitária.

Experience in construction programs and offer top quality building materials.
Experiência em programas de construção e oferecer materiais de construção de alta qualidade.

A class in the Civil Construction program.
Uma aula do programa de Construção Civil.

This has been the largest construction program in the known history of the human race, and has been under way for fifty years.
Esse foi o maior programa de construção na história conhecida da raça humana, estando em curso por cinquenta anos.

In 1938, the OKM developed Plan Z, the projected construction program for the German navy.
O Alto Comando desenvolveu em 1938 o Plano Z, um programa de construção para a Kriegsmarine.

The construction program has a budget of 3.82 billion dollars, the highest figure among the four European candidates for the 2018 event.
O projeto de construção tem orçamento de US$ 3,82 bilhões, a cifra mais alta entre os quatro candidatos da Europa para o evento de 2018.

Hitler approved the construction program on 1 March 1939.
Hitler aprovou o programa de construção em 1 de Março de 1939.

Under Saudi rule, much of the historic city has been demolished as a result of construction programs- see below.
Sob o domínio saudita, boa parte da cidade histórica foi demolida como resultado de programas de construção- ver abaixo.

Campus network construction program Xi 646 views.
Campus construção programa Xi 646 exibições.

He approved the plan on 18 January and granted the Kriegsmarine unlimited power to bring the construction program to fruition.
Este aprovou o plano em 18 de janeiro e concedeu à Kriegsmarine poder ilimitado para realizar o programa de construção.

Nonetheless, for several years the construction program lagged behind schedule.
Não obstante, durante vários anos o programa de construção ficou atrasado.

On 8 February 1942, Albert Speer became the Reichsminister for Armaments and Munitions and gained influence over the Navy's construction programs.
Albert Speer foi nomeado Ministro dos Armamentos e Munições em 8 de fevereiro de 1942, ganhando influência sobre os programas de construção da marinha.

Finally a new social housing construction program has been set up for the period 1985-1989.
Finalmente, foi aplicado um novo programa de construção de habitação social, para o período 1985-1989.

By careful planning of the works, we minimise disruption to playing conditions, and often include a‘spare hole' to facilitate the construction program.
Através de um planejamento cuidadoso das obras, minimizamos interferências nas condições de jogo, e muitas vezes incluímos um“buraco de reserva” para facilitar o programa de construção.

It was transferred to an RFEM file using a construction program with the import/export function as an intermediate step.
Esta foi transferida para o RFEM através de um programa de construção com a função Importar/Exportar.

After the end of the First World War, many navies-including those of the United States, the United Kingdom, and Imperial Japan-continued and expanded construction programs that had begun during the conflict.
Ao final da Primeira Guerra Mundial, diversas marinhas- incluindo as dos Estados Unidos, do Reino Unido e do JImpério do- continuaram e expandiram programas de construção que começaram durante o conflito.

Download CYPE is an architecture, engineering and construction program prepared to satisfy all the needs of the sector's professionals.
CYPE é um programa de arquitetura, engenharia e construção preparado para satisfazer todas as necessidades dos profissionais do sector.

After the end of the First World War, many navies-including those of the United States, the United Kingdom, and Imperial Japan-continued and expanded construction programs that had begun during the conflict.
Ao final da Primeira Guerra Mundial, diversas marinhas- incluindo as dos Estados Unidos, do Reino Unido e do JImpério do- continuaram e expandiram programas de construção que começaram durante o conflito.

A great admirer of Greco-Roman culture, Herod launched a massive construction program, which included the cities of Caesarea and Sebaste and the fortresses at Herodium and Masada.
Grande admirador da cultura greco-romana, Herodes lançou um enorme programa de construções, que incluía as cidades de Cesareia e Sebaste e as fortalezas em Heródio e Massada.

The most important ones include: Basilica of San Francesco of Assisi(1228-1253) Church of Santa Maria della Spina, Pisa(1230) Basilica of Sant'Antonio of Padua Church of San Francesco, Bologna(1236-1263) Church of Santa Maria Novella, Florence Also notable is the civil and military construction program promoted by Emperor and King of Sicily Frederick II of Hohenstaufen in southern Italy at the beginning of the century.
Os mais importantes incluem: Basílica de são Francisco de Assis(1228-1253) Igreja de Santa Maria della Spina, Pisa(1230) Basílica de santo Antônio de Pádua Igreja de San Francesco, Bolonha(1236-1263) Igreja de Santa Maria Novella, em Florença Também é notável o programa de construção civil e militar promovido pelo Imperador e Rei da Sicília, Frederico II de Hohenstaufen, no sul da Itália, início do século.

Priorities Jaume there was a rapid construction program of churches, the Christianization of the local population and sending settlers from Catalonia- especially near the city of Girona.
Entre as prioridades Jaume havia um programa rápido de construção de igrejas, a cristianização da população local e o envio de colonos vindos de Catalunha- sobretudo dos arredores da cidade de Girona.

As oil revenues increased, the ruler of Abu Dhabi, Zayed bin Sultan Al Nahyan, undertook a massive construction program, building schools, housing, hospitals and roads.
Como aumento das receitas do petróleo, o Governador de Abu Dabi, o Xeque Zaíde ibne Sultão Naiane, empreendeu um programa de construções, construindo escolas, moradias, hospitais e rodovias.

The program also offers an excellent Student Design and Construction program, which enables students to engage in real-life projects, such as designing and building pre-fabricated structures for remote communities.
O programa também oferece um excelente programa Design Estudante e Construção, que permite que os alunos a se envolver em projetos da vida real, como a concepção e construção de estruturas pré-fabricadas para comunidades remotas.

He needed his own political and ideological base, and he consequently launched an ambitious construction program in Preslav so that it could rival Constantinople.
Ele precisava de sua própria base política e ideológica e, consequentemente, lançou-se num ambicioso programa de obras civis em Preslava para que sua capital pudesse rivalizar com Constantinopla.

As we near the deadline, suffice it to say that the cost of the important and vital construction program for the capital's schools is less than 10% of the damage suffered and cost incurred for the reconstruction and repair of the destruction caused by Hurricane Michelle.
Já próximos de cumprir a meta, basta dizer que o custo do importante e vital programa construtivo nas escolas da capital representa menos de dez por cento dos prejuízos sofridos e dos gastos realizados para a total reconstrução e reparação da destruição provocada pelo furacão Michelle.

As oil revenues increased, the ruler of Abu Dhabi, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, undertook a massive construction program, building schools, housing, hospitals and roads.
Como aumento das receitas do petróleo, o Governador de Abu Dhabi, o Xeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, empreendeu um programa de construções, construindo escolas, moradias, hospitais e rodovias.

SMM's portfolio also covers the renewable hydroelectric energy field; SMM is co-operating in the Portuguese national construction program concerning hydro-electric power plants, in particular in the Alqueva, Venda Nova and Foz Tua plants, carrying out the mechanical and hydromechanical equipment assembly.
O seu portefólio abrange as energias renováveis na sua vertente hidroeléctrica, estando a SMM a colaborar no programa nacional de construção de centrais hidroeléctricas, em particular nas Centrais do Alqueva, de Venda Nova e de Foz Tua, executando a montagem de equipamentos mecânicos e hidromecânicos.

In the early 1990s, the university cut its freshman class size from around 4,500 students to 2,800 in order to become more selective, and began a $485 million construction program that included residence halls, academic and research facilities, and athletic centers.
No início de 1990, a universidade cortar seu tamanho turma de calouros de todo 4,500 alunos para 2,800 de modo a tornar-se mais selectivo, e começou uma $485 milhões programa de construção que inclui residências, instalações acadêmicas e de pesquisa, e centros esportivos.

Both the lack of maintenance and an ambitious road construction program made rail transport increasingly non-competitive.
Tanto a falta de manutenção como um ambicioso programa de construção rodoviária tornaram o transporte ferroviário cada vez menos competitivo.

Though they were the first modern battleships built in Germany, presaging the Tirpitz-era High Seas Fleet, the authorization for the ships came as part of a construction program that reflected the strategic and tactical confusion of the 1880s caused by the Jeune École Young School.
Eles foram os primeiros couraçados modernos construídos na Alemanha, com sua autorização tendo vindo como parte de um programa de construção que refletia a confusão tática e estratégica da década de 1880.