What is the translation of " COULD NOT STOP " in Vietnamese?

• không thể ngừng
• không thể dừng lại
• không thể ngăn
• không thể dừng
• không thể ngưng
• không thể chặn
• không ngừng lại
• không thể nhịn
• không thể nào thôi
• could not stop

Examples of using Could not stop in English and their translations into Vietnamese

I could not stop sweating.
Anh không ngừng đổ mồ hôi.

It was so fun that I could not stop.
Nó thú vị quá nên tôi không ngừng lại được.

He could not stop Barcelona.
Không thể ngăn cản Barcelona.

Edna started to laugh and could not stop.
Edna cười phá lên và không ngừng lại được.

Maria could not stop thanking me.
Bà Lâm không ngừng cảm ơn.

I died for beauty; Because I could not stop for death.
Vì tôi không thể ngưng chờ thần chết• Because I could not stop for death.

I could not stop admiring it.
Họ không thể không ngừng ngưỡng mộ.

We tried our best but could not stop the acts of terrorism.
Chúng tôi đã cố hết sức nhưng không thể ngăn được các hành vi khủng bố.

I could not stop him, sister.
Nhưng anh không ngăn được cô em gái.

Oh my God, I could not stop listening.
Nhưng Chúa ơi, tôi không thể ngưng nghe tiếp.

Could not stop asking myself how it should be.
Không thể nào ngừng tự hỏi rằng sẽ như thế nào nữa.

But, I could not stop reading.
Nhưng tôi đã không thể dừng đọc được.

I could not stop admiring them.
Họ không thể không ngừng ngưỡng mộ.

They could not stop production.
Mà họ lại không thể ngưng sản xuất được.

I could not stop smiling like a idiot.
Tôi không thể dừng cười giống như một idiot.

I also could not stop watching.
Nhưng tôi cũng không thể ngừng lại được khi nhìn.

They could not stop thinking about each other.
Họ không thể nào thôi nghĩ về nhau.

However, she could not stop once she opened the book.
Nhưng cô không thể nào ngừng lại một khi mở cuốn sách ra.

I could not stop thinking about you guys while I was away.
Anh không thể ngững nghĩ về em khi em xa anh.

However, she could not stop thinking of Celes' death.
Nhưng cô vẫn không thể nào thôi nghĩ về cái chết của Viên Thuyên.

They could not stop talking about themselves.
Họ đã chẳng thể ngưng nói về chúng ta.

Sometimes he could not stop himself reacting to the pain.
Đôi khi không sao kìm mình được, nó phản ứng lại với cơn đau.

He could not stop dancing and shaking his body around.
Bà không thể dừng ho và phù nề khắp thân thể..

He knew he could not stop me if I decided to kill him.
Cô ấy biết sẽ không ngăn được tôi khi tôi đã quyết làm.

I could not stop thinking about food all day.
Không thể ngưng suy nghĩ về thức ăn, ta nghĩ về thức ăn suốt cả ngày.

Giulianna could not stop smiling throughout the entire evening.
Selena không ngừng mỉm cười trong suốt buổi đến chơi.

I could not stop the tragedies I could not stop.….
Tôi không thể ngăn những bi kịch mà tôi không thể ngăn chặn.….

Wales could not stop Ukraine achieving a 13-10 win.
Indonesia không thể ngăn cản được Thái Lan giành chiến thắng 3- 0.

They could not stop here, so they crossed it and continued on.
Không thể dừng lại tại đây, nên họ bước băng qua và đi tiếp.

But he could not stop, because the mother bird was running ahead.
Song gã không thể dừng lại, vì con gà gô mẹ vẫn chạy tiếp.