You can then enter data in the table to start defining your fields.
Bạn có thể nhập dữ liệu trong bảng để bắt đầu xác định các trường của bạn.
In the example above, INDEX receives an array that contains all data in the table.
Trong ví dụ trên, INDEX nhận một mảng chứa tất cả dữ liệu trong bảng.
You can then enter data in the table to start defining your fields.
Khi đó, bạn có thể nhập dữ liệu vào bảng để bắt đầu định nghĩa trường của mình.
Linking these two elements togetherallows the chart to check for newly added data in the table.
Liên kết hai yếu tố này với nhau chophép biểu đồ kiểm tra dữ liệu mới được thêm vào trong bảng.
The oil production data in the table below are taken from BP Statistical Review.
Dữ liệu sản xuất dầu trong bảng dưới đây được lấy từ Đánh giá thống kê của BP.
Negotiation may be taken if usershave other special requirements to the above data in the table.
Đàm phán có thể được thực hiện nếungười dùng có các yêu cầu đặc biệt khác đối với dữ liệu trên trong bảng.
Note: Thedata in the tables above exclude oil imports into the U.S. territories.
Lưu ý: Các dữ liệu trong các bảng ở trên loại trừ dầu nhập khẩu vào lãnh thổ.
If necessary, replace the placeholder data in the table with the data that you want.
Nếu cần thiết,thay thế chỗ dành sẵn cho dữ liệu trong bảng với dữ liệu mà bạn muốn.
Thedata in the table is shown for the previous trading day and is updated once a day.
Dữ liệu trong bảng sẽ hiển thị cho ngày giao dịch trước đó và được cập nhật mỗi ngày một lần.
If the spelling of the data is close enough to other data in the table, then it is flagged as a potential error.
Nếu chính tả của dữ liệu đúng với dữ liệu trong bảng thì nó được cho là lỗi tiềm ẩn.
All data in the table is aggregated by property except when grouped by page or search appearance.
Tất cả dữ liệu trong bảng được tổng hợp theo trang web trừ khi được nhóm theo trang hay giao diện tìm kiếm.
INDEX is configured with an array that includes all thedata in the table, and the column number is hard-coded as 2.
INDEX được cấu hình với một mảng bao gồm tất cả dữ liệu trong bảng, và số cột được mã hóa cứng là 2.
Enter data in the table or paste data in the table from another source, like an Excel workbook.
Nhập dữ liệu vào bảng hoặc dán dữ liệu vào bảng từ một nguồn khác, chẳng hạn như sổ làm việc Excel.
The purpose of the analysis is to determine if thereis a less redundant way to store thedata in the table.
Mục đính của việc phân tích là xác định nếucó ít dư thừa trong việc lưu trữ dữ liệu trong bảng.
The example shows how data in the table"people" is retrieved with an SQL query.
Các ví dụ cho thấy làm thế nào dữ liệu trong bảng“ nhân dân” được lấy bằng một truy vấn SQL.
The Sort On option is left set to Values-since the sort is based on the actual data in the table.
Các Sắp xếp On tùy chọn được thiết lập để trái Values-kể từ khi loại được dựa trên dữ liệu thực tế trong bảng.
When a table has an index, data in the table can be found by looking it up in the index.
Khi một bảng có chỉ mục, dữ liệu trong bảng có thể tìm thấy bởi tìm nó trong chỉ mục.
Point to Quick Tables, choose the table you want,and replace thedata in the table with your data.
Trỏ tới Bảng nhanh, hãy chọn bảng bạn muốn,và thay thế dữ liệu trong bảng với dữ liệu của bạn.
Compare thedata in the table with the source worksheet, and ensure that the data appears to be correct.
So sánh dữ liệu trong bảng với tệp nguồn, đồng thời, đảm bảo rằng dữ liệu xuất hiện chính xác.
In other words, the fields and field properties are copied to the destination database,but not thedata in the table.
Nói cách khác, các trường và thuộc tính trường được sao chép vào cơ sở dữ liệu đích,chứ không phải dữ liệu trong bảng.
To use these examples in Excel, copy thedata in the table below, and paste it in cell A1 of a new worksheet.
Để dùng các ví dụ này trong Excel, hãy sao chép dữ liệu trong bảng bên dưới rồi dán vào ô A1 của trang tính mới.
If you have installed on your computer available MSAccess,then you can use it to design the database tables or data in the tables.
Nếu trên computer của bạn có cài sẵn MSAccess, thìbạn có thể dùng đó để thiết kế các tables của database hay cho data vào các tables.
Domestic consumption wasabout 100,000 barrels per day.[9] The oil production data in the table below are taken from BP Statistical Review.
Tiêu thụ trong nướckhoảng 100.000 thùng mỗi ngày. Dữ liệu sản xuất dầu trong bảng dưới đây được lấy từ Đánh giá thống kê của BP.
Data that is defined by the table can be manipulated independently of data outside of the table, and you can use specific table features to quickly sort, filter, total,or calculate thedata in the table.
Dữ liệu được xác định bằng bảng có thể được thao tác độc lập với dữ liệu bên ngoài vào bảng, và bạn có thể dùng tính năng cụ thể bảng để nhanh chóng sắp xếp, lọc, tất cả,hoặc tính toán dữ liệu trong bảng.
The“pivot” part of a pivot tablestems from the fact that you can rotate(or pivot) the data in the tablein order to view it from a different perspective.
Phần“ trục” của Pivot table xuấtphát từ thực tế là bạn có thể xoay( hoặc xoay) dữ liệu trong bảng để xem dữ liệu từ một góc nhìn khác.
Deleting a Gmail table in an email message might seem a bit complicated, as selected the whole table and pressing Delete key, or backspace,will only delete thedata in the table, but leave the table skeleton….
Xóa một bảng Gmail trong một thư email có vẻ hơi phức tạp, khi được chọn toàn bộ bảng và nhấn phím Delete, hoặc backspace,sẽ chỉ xóa dữ liệu trong bảng, nhưng để lại bảng khung….
The"V" in VLOOKUP stands for vertical, which means thedata in the table must be arranged vertically, with data in rows.
Chữ V trong VLOOKUP là viết tắt của từ Vertical( nghĩa là chiều dọc), tức là dữ liệu trong bảng phải được sắp xếp theo chiều dọc phù hợp với dữ liệu theo hàng.
The ribbon automatically enables the items on theDesign tab that make the most sense based on thedata in the table, and disables those that won't work.
Ruy- băng tự động cho phép các mục trêntab thiết kế có ý nghĩa nhất dựa trên dữ liệu trong bảng, và sẽ vô hiệu hóa những mà sẽ không hoạt động.
Though you can create adatabase without using forms by simply editing your data in the table most users prefer to use forms for viewing, entering, and editing data contained in the tables.
Mặc dù bạn có thể tạo cơ sở dữ liệu mà không cần sử dụng biểumẫu bằng cách chỉ cần sửa dữ liệu của bạn trong bảng hầu hết người dùng thích dùng biểu mẫu để xem, nhập và sửa dữ liệu chứa trong các bảng.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文