What is the translation of " DELAYED DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• chậm phát triển

Examples of using Delayed development in English and their translations into Vietnamese

Delayed development(usually noticeable from 6-12 months of age).
Chậm phát triển( thường được phát hiện khi được 6- 12 tháng tuổi).

Hence, of course, that fruit of delayed development, the human intelligence.
Từ đó, tất nhiên, kết quả của sự phát triển trễ, là trí thông minh của con người.

Delayed development and behavioral problems are often reported in children with down syndrome.
Sự chậm phát triển và các vấn đề hành vi thường được báo cáo ở trẻ có hội chứng Down.

But children with autism usually show some signs of delayed development by 18 months.
Nhưng trẻ tự kỷ thường thể hiện một số dấu hiệu của sự phát triển chậm khi 18 tháng.

Delayed development of speech and language skills, as well as motor skills, such as sitting up and walking.
Chậm phát triển kỹ năng nói và ngôn ngữ, kỹ năng vận động như ngồi và đi bộ.

But children with autism usually show some signs of delayed development within the first year.
Tuy nhiên, trẻ mắc tự kỷ thường xuất hiện một số dấu hiệu chậm phát triển trong năm đầu tiên.

Delayed development, including delayed social, emotional, and behavioural development..
Chậm phát triển, bao gồm phát triển về mặt xã hội, cảm xúc và hành vi.

But children with autism spectrum disorder usually show some signs of delayed development before age 2.
Nhưng trẻ mắc rối loạn phổ tự kỷ thường biểu hiện một số dấu hiệu chậm phát triển trước 2 tuổi.

Delayed development of speech and language skills, as well as motor skills, such as sitting up and walking.
Chậm phát triển các kỹ năng nói và ngôn ngữ, cũng như các kỹ năng vận động, chẳng hạn như ngồi dậy và đi.

Most children are prone to infections, autism, ADD, delayed development, Down's syndrome, and even cancer.
Hầu hết trẻ em dễ bị nhiễm trùng, bệnh tự kỷ, ADD, phát triển chậm, hội chứng Down, và thậm chí cả ung thư.

It can lead to delayed development, intellectual impairment, a large head and mouth with low ears, and loose skin.
Nó có thể dẫn đến chậm phát triển, suy giảm trí tuệ, đầu và miệng lớn với tai thấp và da lỏng lẻo.

The most common symptom of low oestrogen in younger women is lack of menstruation and delayed development.
Triệu chứng phổ biến nhất của sự thiếu hụt estrogen ở phụ nữ trẻ là thiếu kinh nguyệt và trì hoãn phát triển.

Delayed development of the bone structure: When a child's long bone breaks near to a joint where the growth plates are found.
Sự phát triển chậm chạp của xương- nếu xương dài của trẻ bị gãy gần khớp nơi tìm thấy các mảng tăng trưởng.

It results in structural abnormalities and a syndrome including seizures and delayed development,” says Narayanan.
Nó gây ra những bất thường về cấu trúc và một hội chứng bao gồm động kinh và chậm phát triển,” Narayanan nói.

As well as suffering delayed development some children may have more complex needs such as being autistic or having attention deficit hyperactivity disorder(ADHD).
Cũng như bị chậm phát triển, một số trẻ có thể có những nhu cầu phức tạp hơn như tự kỷ hoặc mắc chứng rối loạn tăng động giảm chú ý( ADHD).

This manual will surely be a great support to teams working with the RBSK on delayed development.
Sổ tay Hướng dẫn này chắc chắn là một sự hỗ trợ tuyệt vời cho các nhóm đội làm việc với các RBSK trong lĩnh vực chậm phát triển.

In every case, the child had the same distinctive facial features, the same delayed development- most couldn't sit up, let alone walk- and, crucially, they were from the same region on the Arizona-Utah border, known as Short Creek.
Trong mọi trường hợp, đứa trẻ đều có cùng nét đặc biệt trên mặt, đều chậm phát triển, hầu hết không thể ngồi dậy được, nói gì đến đi, và điều quan trọng là chúng đến từ cùng một khu vực ở ranh giới giữa các bang Arizona- Utah, gọi là Short Creek.

Low estrogen in women[1] can result in the cessation of the menstrual cycle and even cause delayed development in young girls.
Estrogen thấp ở phụ nữ[ 1] có thể dẫn đến chu kỳ kinh nguyệt bị ngừng trệ và thậm chí gây ra sự chậm phát triển ở các cô gái trẻ.

Describing the delayed development of Harmony as a“direct consequence of the US-Chinese trade war,” Husson added that any delays in Harmony being rolled out could deter retailers from selling the Mate 30.
Mô tả tình trạng phát triển chậm chạp của Harmony như“ hậu quả trực tiếp của thương chiến Mỹ- Trung”, Husson nhận định thêm rằng bất kỳ sự trì hoãn nào trong việc triển khai Harmony cũng có thể khiến các nhà bán lẻ thêm ngần ngại bày bán những chiếc Mate 30.

This opens the baby up to genetic defects, autism, ADD, ADHD, delayed development, infections and more.
Điều này mở ra em bé tăng lên đến khuyết tật di truyền, bệnh tự kỷ, ADD, ADHD, phát triển chậm, nhiễm trùng và nhiều hơn nữa.

The Early Intervention Manual is a dream come true; a dream of all the EI resource persons of the National Trust and of many of the organisations working with children birth through six years with delayed development.
Cuốn Sổ tay Hướng dẫn Can thiệp sớm là một giấc mơ đã trở thành hiện thực, một giấc mơ cho tất cả những ai là nguồn nhân lực của National Trust và của rất nhiều tổ chức làm việc với trẻ em từ sơ sinh đến 5 tuổi bị chậm phát triển.

They also had significantly better motor and language development(21% in the active arm had delayed development at two months, compared with 40% in the control arm).
Họ cũng có sự phát triển ngôn ngữ và vận động tốt hơn đáng kể( 21% ở nhánh hoạt động đã bị chậm phát triển sau hai tháng, so với 40% ở nhánh điều khiển).

The differences in brain size were particularly prominent in the children and less obvious in the adults with ADHD, note the authors, who suggest that their findings show that ADHD is a brain disorder characterized by delayed development in several brain regions.
Sự khác biệt về kích thước não đặc biệt nổi bật ở trẻ em và ít rõ ràng hơn ở người lớn bị ADHD, lưu ý các tác giả cho rằng những phát hiện của họ cho thấy ADHD là một rối loạn não đặc trưng bởi sự phát triển chậm ở một số vùng não.

I am sure this will be a valuable resource for all of us who want to ensure that the lives of children and adults with delayed development are joyous and productive and that they also come to be regarded as contributing citizens of our country.
Tôi chắc chắn cuốn sách này là một nguồn tài nguyên giá trị cho tất cả chúng ta- những người muốn đảm bảo rằng cuộc sống của trẻ em và người lớn chậm phát triển sẽ được tràn ngập niềm vui và hiệu quả, đảm bảo rằng họ sẽ vươn tới phía trước như những công dân có đóng góp với đất nước.

Active treatment in the early stages of the disease leads to an improvement in the patient's condition and delayed development of the pathological process.
Điều trị tích cực trong giai đoạn đầu của bệnh dẫn đến sự cải thiện tình trạng bệnh nhân và chậm phát triển quá trình bệnh lý.

This gives rise to a myriad of health problems in babies and children today, from simple rashes and infections to birth defects, premature deliveries, delayed development, autism, cancers and much more.
Điều này dẫn đến vô số các vấn đề sức khỏe ở trẻ sơ sinh và trẻ em ngày hôm nay, phát ban và nhiễm trùng đơn giản đến dị tật bẩm sinh, sinh non, chậm phát triển, tự kỷ, bệnh ung thư và nhiều hơn nữa.

This is a rare inherited disorder that prevents your bone marrow from making all three needed types of blood cells and results in delayed development in a multitude of areas, from learning abilities to physical growth.
Bệnh này là rối loạn di truyền hiếm gặp, có thể ngăn tủy xương tạo ra cả ba loại tế bào máu cần thiết và dẫn đến chậm phát triển trong nhiều lĩnh vực, từ khả năng học tập đến phát triển thể chất;

Professor Vikineswary Sabaratnam, of Malaya University in Kuala Lumpur, stated that,“Regular consumption of the mushrooms may reduce or delay development of age-related neuro-degeneration.
Giáo sư Vikineswary Sabaratnam của Đại học Malaya( ở Kuala Lumpur, Malaysia) khẳng định:“ Việc ăn nấm thường xuyên có thể giúp kéo giảm hoặc trì hoãn sự phát triển của chứng thoái hóa thần kinh do tuổi tác”.

However, after five years of implementation, the Prime Minister has agreed to take 14 cement projects with small capacities of around 910,000 tonnes of cement a year out of the plan, delay development of nine other projects and slowdown investment for seven other projects.
Tuy nhiên, sau năm năm thực hiện, Thủ tướng Chính phủ đã đồng ý mang 14 dự án xi măng với dung tích nhỏ khoảng 910.000 tấn xi măng mỗi năm ra vượt kế hoạch, làm chậm sự phát triển của 9 dự án khác và đầu tư chậm 7 dự án khác.