What is the translation of " DELAYED DEVELOPMENT " in Slovak?

• oneskorený vývoj
• oneskoreným vývinom
• omeškaný vývoj
• oneskorenie vývoja

Examples of using Delayed development in English and their translations into Slovak

Delayed development of language.
Oneskorený vývoj jazyka.

Intellectual disability, learning disorders and delayed development.
Mentálne postihnutie, poruchy učenia a oneskorený vývoj.

Delayed development of the fetus;
Oneskorený rast trombu;

The significance of these findings is unknown, but they have been associated with delayed development.
Významnosť týchto nálezov nie je známa, ale súvisia so spomalením vývoja.

Delayed development of language.
Príčiny oneskorenia vo vývoji jazyka.

This results in nutritional deficiencies, which, in turn, cause stunted growth and delayed development.
To má za následok nutričné nedostatky, ktoré na oplátku spôsobujú zakrpatený rast a oneskorený vývoj.

Delayed development(mental and physical).
Vývojové oneskorenie(mentálne a fyzické);

In addition, there may be failure to gain adequate weight, small eyes, small head and delayed development.
Okrem toho môže dôjsť k nedostatku hmotnosti, šedému zákalu, malej hlavičke a oneskoreného vývoja.

Delayed development of speech, reading and writing.
Oneskorenie vývoja reči, čítania a písania.

Planting seedlings with a weak root system- they can either not settle down at all, or delayed development.
Výsadba sadeníc so slabým koreňovým systémom- môžu buď nie je usadiť vôbec, alebo oneskorený vývoj.

Delayed development of symbolic game with blind children.
Oneskorený vývoj symbolických hier u nevidiacich detí.

The patient exhibits symptoms, such as delayed development, convulsions, hyperactivity and analytical disability.
Pacient vykazuje príznaky, ako je oneskorený vývoj, kŕče, hyperaktivita a analytické postihnutia.

Delayed development of skills like walking and talking.
Oneskorený vývoj zručností, ako je chôdza a rozprávanie.

Until then I was in a type of shock and coping with the treatment of a child with delayed development", she admits.
Dovtedy som bola v šoku a vyrovnávala som sa s liečbou dieťaťa s oneskoreným vývinom,” priznáva.

Delayed development following protein-energy malnutrition.
Zaostávanie vývoja v dôsledku proteínovoenergetickej podvýživy.

Children who are mentally handicapped show delayed development in language skills and they do not understand everyone.
Deťmi show mentálne postihnutých oneskorený vývoj v oblasti jazykových zručností a oni nerozumie všetkým.

Delayed development is observed by the age of 6 to 12 months, while other signs and symptoms typically appear in early childhood.
Oneskorený vývoj sa prejavuje vo veku 6 až 12 mesiacov a ďalšie bežné príznaky a symptómy sa zvyčajne objavujú v ranom detstve.

XYY syndrome is associated with an increased risk of learning disabilities and delayed development of speech and language skills.
Syndróm triple X sa spája so zvýšeným rizikom porúch učenia a oneskoreným vývinom reči a jazykových zručností.

Delayed development becomes noticeable by the age of 6 to 12 months, and other common signs and symptoms usually appear in early childhood.
Oneskorený vývoj sa prejavuje vo veku 6 až 12 mesiacov a ďalšie bežné príznaky a symptómy sa zvyčajne objavujú v ranom detstve.

Young children with PTSD may suffer from delayed development in areas such as toilet training, motor skills, and language.
Deti mladého veku s PTSP môžu trpieť na oneskorený vývoj niektorých zručností, ako napríklad chodenie na nočník, motorické zručnosti a jazykové zručnosti.

The delayed development becomes noticeable by the age of 6 to 12 months, while other typical signs and symptoms are evident in early childhood.
Oneskorený vývoj sa prejavuje vo veku 6 až 12 mesiacov a ďalšie bežné príznaky a symptómy sa zvyčajne objavujú v ranom detstve.

Fluticasone furoate was not teratogenic in rats or rabbits, but delayed development in rats and caused abortion in rabbits at maternally toxic doses.
Flutikazónfuroát nebol teratogénny u potkanov ani u králikov, ale spomalil vývoj u potkanov a spôsobil potraty u králikov, keď bol podávaný v dávkach toxických pre gravidné samice.

Delayed development can be noted by 6 months to 12 months of age, and other common signs and symptoms usually become apparent in early childhood.
Oneskorený vývoj sa prejavuje vo veku 6 až 12 mesiacov a ďalšie bežné príznaky a symptómy sa zvyčajne objavujú v ranom detstve.

The pilot study, which Dr Reissland hopes to expand with a bigger sample, found babies carried by smoking mothers may have delayed development of the central nervous system.
Pilotná štúdia, o ktorej doktorka Reisslandova dúfa, že sa urobí ešte v rozšírenejšej verzii na väčšej vzorke, uvádza, že deti donosené ženami, ktoré fajčia, môžu mať omeškaný vývoj centrálneho nervového systému.“.

As a result, infant mortality, birth defects, delayed development and serious problems of children are skyrocketing in America and around the world.
Výsledkom je, že detská úmrtnosť, vrodené chyby, oneskorený vývoj a vážne problémy detí sú v Amerike a na celom svete rýchle.

Patients with particular x-ray findings or biopsy results must also have a remote history of asbestos exposure and a characteristically delayed development of the condition in considering asbestosis as a diagnosis.
Pacienti s konkrétnou x-ray zistenia alebo biopsia výsledky musia mať takisto vzdialenej histórie expozície azbestu a charakteristicky oneskorený vývoj stavu pri posudzovaní azbestóza ako diagnóza.

Minimal brain dysfunction, chronic ear or other infections, crib death, delayed development, learning disorders, failure to thrive, ADHD, autism and anti-social behavior may all be symptoms related to adrenal dysfunction in our children.
Mozgové poruchy, chronické ušné alebo iné infekcie, syndróm úmrtia, oneskorený vývoj, problémy s učením, poruchy rastu, ADHD, autizmus a anti-sociálne správanie môžu byť všetko príznaky spojené s adrenálnou dysfunkciou u našich detí.

This chromosomal anomaly, characterized by XXY, causes changes in physical and cognitive development, generating significant characteristics such as breast enlargement, lack of body hair or delayed development of the penis.
Táto chromozomálna anomália, charakterizovaná XXY, spôsobuje zmeny vo fyzickom a kognitívnom vývoji, ktoré vytvárajú významné charakteristiky, ako napríklad zväčšenie prsníkov, nedostatok vlasových chĺpkov alebo oneskorený vývoj penisu.