What is the translation of " DEVELOPMENT METHODS " in Vietnamese?

• các phương pháp phát triển
• các phương thức phát triển

Examples of using Development methods in English and their translations into Vietnamese

Experience with SCRUM or other agile development methods is an advantage.
Có kiến thức/ kinh nghiệm về SCRUM, Agile hoặc các phương pháp phát triển khác là một lợi thế.

Traditional system development methods say to plan for the future and to code for reusability.
Các phương pháp phát triển hệ thống cũ nói đến việc lập kế hoạch cho tương lai và mã hoá cho khả năng sử dụng lại.

A big part of being a good leader is investing in employee development methods.
Điều quan trọng để trở thành một nhà lãnh đạo giỏi là đầu tư vào các phương pháp phát triển nhân viên.

One of the best ways to improve your career via personal development methods is to improve your current time management skills.
Một trong những cách tốt nhất để cải thiện sự nghiệp của bạn thông qua các phương pháp phát triển cá nhân là cải thiện kỹ năng quản lý thời gian.

Toshihiro Nagoshi, who worked on the"Yakuza" series, teaches game development methods.
Nagoshi Toshihiro"- người đã thực hiện loạt truyện" Ryu ga Gotoku"- sẽ dạy thủ pháp phát triển game.

The principles of such Open Development Methods are discussed in Avoiding abandon-ware: getting to grips with the open development method.
Các nguyên tắc của các Phương pháp Phát triển Mở như vậy được thảo luận trong Tránh phần mềm bị bỏ rơi: nhận thức để hiểu thấu phương pháp phát triển mở.

For a decade or more, software teams have benefitted from Agile development methods.
Từ hơn một thập kỷ nay, các nhóm phần mềm đã được hưởng những lợi ích từ các phương pháp phát triển agile.

Although incremental software development methods go as far back as 1957, agile was first discussed in depth in the 1970s by William Royce who published a paper on the development of large software systems.
Mặc dù các phương pháp phát triển phần mềm đã gia tăng từ năm 1957, nhưng phải cho tới những thập niên 70“ Agile” mới lần đầu tiên được bàn luận sâu hơn bởi William Royce, người đã xuất bản một bài báo về việc phát triển các hệ thống phần mềm lớn.

For more than a decade, software teams have benefited from agile development methods.
Từ hơn một thập kỷ nay, các nhóm phần mềm đã được hưởng những lợi ích từ các phương pháp phát triển agile.

The full-stack developer will have an increasingly important role in the web development of the future, especially when development methods such as DevOps are becoming an essential part of software development companies, where the line between code developers and administrators who are responsible for code deployment and setup is getting thinner each day.
Lập trình viên full- stack sẽ có một vai trò ngày càng quan trọng trong việc phát triển web trong tương lai, đặc biệt là khi các phương pháp phát triển như DevOps đang trở thành một phần thiết yếu của các công ty phát triển phần mềm, nơi ranh giới giữa các lập trình viên và người quản trị( administrator) có trách nhiệm triển khai và cài đặt code ngày càng trở nên mỏng hơn.

In February 2001, seventeen software developers met at the Snowbird resort in Utah to discuss lightweight development methods.
Tháng Hai năm 2001, mười bảy nhà phát triển phần mềm đã gặp gỡ nhau ở Snowbird, Utah Resort để thảo luận về các phương pháp phát triển phần mềm linh hoạt.

It is also useful as a starter for people who are familiar with old-school web development methods and want to catch up with standards-based web development..
Nó cũng hữu ích như là một khởi đầu cho những người quen thuộc với các phương pháp phát triển web trường học cũ và muốn bắt kịp với phát triển web dựa trên tiêu chuẩn.

In February 2001, 17 software developers met at The Lodge, Snowbird, Utah resort to discuss lightweight software development methods.
Tháng Hai năm 2001, mười bảy nhà phát triển phần mềm đã gặp gỡ nhau ở Snowbird, Utah Resort để thảo luận về các phương pháp phát triển phần mềm linh hoạt.

Agile does not define a specific way to achieve this, but there are many different software development methods that satisfy and follow those criteria.
Agile không định nghĩa một phương pháp cụ thể để đạt được những điều này, nhưng lại có nhiều phương pháp phát triển phần mềm khác nhau thỏa mãn và hướng theo các tiêu chí đó.

Robert"Uncle Bob" Martin is one of the 17 software development visionaries who met at The Lodge at Snowbird ski resort in Utah in February 2001 to discuss the various lightweight development methods of the time.
Robert“ Uncle Bob” Martin là một trong những nhà phát triển có tầm nhìn xa đã tham dự hội nghị The Lodge tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Snowbird tại Utah Tháng Hai/ 2001 để thảo luận về các phương pháp phát triển phần mềm lightweight khác nhau hiện thời.

By developing a comprehensive content strategy around what you uncover with a robust content audit, you will be better able to improve your content development methods and have a baseline for any future changes or updates.
Bằng cách phát triển một chiến lược nội dung toàn diện xung quan những gì bạn phát hiện với một kiểm tra nội dung mạnh mẽ, bạn sẽ có khả năng cải thiện tốt hơn các phương thức phát triển nội dung của bạn và có một nền tảng cho bất cứ thay đổi hoặc cập nhật trong tương lai nào.

It so happened that I had great interest in physics and mechanics; I enjoyed his theories on body structure and power development methods very much.
Tôi vốn đã có hứng thú với vật lý và cơ học, nên đã rất thích thú trước những lý thuyết của thầy Diệp Vấn về cấu trúc cơ thể và các phương pháp phát huy sức mạnh.

There are many individual and individual companies who have explored and developed different approaches to adapt to the new situation, in which the rapidly changing business and technology environments, Traditional development methods are no longer appropriate.
Có rất nhiều các cá nhân và công ty riêng lẻ đã tự tìm tòi và phát triển những phương pháp khác nhau để thích ứng với tình hình mới, ở đó những yếu tố môi trường kinh doanh và công nghệ thay đổi nhanh chóng, khiến cho phương pháp phát triển truyền thống không còn phù hợp.

Another form of personal development method which will aid in improving your career is honing your communication skills.
Một hình thức khác của phương pháp phát triển cá nhân sẽ giúp cải thiện sự nghiệp là cải thiện kỹ năng giao tiếp của bạn.

The new vaccine development method is expected to help researchers make vaccines for emerging strains of avian influenza more quickly.
Một phương pháp phát triển vaccine mới được kỳ vọng sẽ giúp các nhà khoa học tạo ra vaccines cho các chủng virus cúm gia cầm mới xuất hiện nhanh chóng hơn.

Dynamic systems development method(DSDM) In lean software development, pull scheduling with Kanban provides short term time management.
Phương pháp phát triển hệ thống động( DSDM) Trong phát triển phần mềm tinh gọn, lập kế hoạch thực hiện với Kanban cho phép quản lý thời gian ngắn hạn.

The technique was later donated to the Dynamic Systems Development Method(DDSM).
Nhưng sau đó đã được tặng cho tổ chức Dynamic System Development Method( DSDM).

Our human resource development method is guided by the principle of learning by doing, sharing with others people and coaching for all team members so that they always display the peak of performance at all times.
Phương pháp phát triển nguồn nhân lực của chúng tôi theo nguyên tắc vừa học vừa làm, chia sẻ với mọi người và huấn luyện cho tất cả các thành viên trong nhóm để họ luôn làm việc hiệu quả mọi lúc.

Dual mode operation, dev-ops, and the dynamic systems development method are some of the techniques that can offer organizations greater agility in rapidly expanding RPA implementation.
Phương thức hoạt động kép, dev- op và phương pháp phát triển hệ thống động là một số kỹ thuật có thể giúp cho các tổ chức nhanh nhẹn hơn trong việc triển khai RPA nhanh chóng mở rộng.

The new Honda Architecture vehicle development method is also part of the company's simplification plan by increasing parts sharing among products and improve production efficiency.
Phương pháp phát triển ôtô mới của Honda cũng là một phần kế hoạch cắt giảm của nhà sản xuất Nhật Bản khi tăng số lượng bộ phận có thể chia sẻ giữa các mẫu xe và cải thiện hiệu quả sản xuất.

Agile is a flexible software development method that makes it possible to bring products to users' hands as quickly as possible and is seen as an improvement over older models such as the"Waterfalls(waterfall) model" or"CMMI".
Agile là một phương pháp phát triển phần mềm linh hoạt để làm sao đưa sản phẩm đến tay người dùng càng nhanh càng tốt và được xem như là sự cải tiến so với những mô hình cũ như mô hình“ Thác nước( waterfall)” hay“ CMMI”.

It's a shame the Linux desktop market hasn't taken off as we all hoped at the turn of the millennium and they feel the need to follow a more Apple or Android style of approach making an OS which works in isolation rather than as part of a community development method.
Thật xấu hổ khi thị trường desktop Linux đã không hoạt động như tất cả chúng ta đều hy vọng vào đầu thiên niên kỷ và họ cảm thấy cần phải tuân theo một cách tiếp cận kiểu Apple hoặc Android tạo ra một hệ điều hành hoạt động độc lập thay vì là một phần của phương pháp phát triển cộng đồng.

A few months later, for the first time since 2004, OMB refreshes its open source guidance with the“Technology Neutrality” memo, reminding agencies that competition in software is important, and that they are forbidden from discriminating against software based on its development method.
Ít tháng sau, lần đầu tiên kểtừ năm 2004, OMB tái tạo lại chỉ dẫn nguồn mở vớibản ghi nhớ“ Tínhtrung lập về Công nghệ”, nhắc nhở các cơ quan rằngsự cạnh tranh trong phần mềm là quan trọng, và rằng họbị cấm không được phân biệt đối xử chống lạiphần mềm dựa vào phương pháp phát triển của nó.

In the process of food processing, the seasoning liquid or the powder coating and the sizing can be attached or coated on the surface of the product, which can increase the taste of the product, and in a broad sense, can be said to be a product development method.
Trong quá trình chế biến thực phẩm, chất lỏng gia vị hoặc lớp phủ bột và kích cỡ có thể được gắn hoặc phủ trên bề mặt sản phẩm, có thể làm tăng hương vị của sản phẩm, và theo nghĩa rộng, có thể nói là phương pháp phát triển sản phẩm.

On large-scale-system problems, teams of scientists and engineers, generalists as well as specialists, exert their joint efforts to find a solution and physically realize it… The technique has been variously called the systems approach or the team development method."[10]- Harry H. Goode& Robert E. Machol, 1957.
Trên những vấn đề hệ thống quy mô lớn, nhóm những nhà khoa học và kỹ sư, có kiến thức tổng quát cũng như chuyên sâu cùng nỗ lực để tìm ra một giải pháp và định hình được nó… Kỹ thuật này đã và đang được gọi tên trong một số trường hợp là cách tiếp cận hệ thống hoặc phương pháp phát triển nhóm."[ 10]- Harry H. Goode Và Robert E. Machol Năm 1957.