What is the translation of " DEVELOPMENT METHODS " in Bulgarian?

• методи за разработка
• методи за развитие
• методи за разработване

Examples of using Development methods in English and their translations into Bulgarian

Development methods and processes.
Методи и процеси при разработките.

Axis 4-‘LEADER' rural development methods.
Ос 4- подход за развитие на селските райони ЛИДЕР.

RAPID development methods tend to use this type of model.
Бързи методи за развитие са склонни да използват този тип модел.

You will work in teams using modern development methods.
Вие ще работите в групи, използвай модерни методи на развитие.

Unlike traditional development methods, agile is flexible and adaptive.
За разлика от традиционните методи за развитие, Agile е гъвкав и адаптивен.

Training and consulting are also very important development methods.
Тренингите и консултирането са също много важни методи за развитие.

This rapid growth brings a wide range of development methods from established companies and the growing number of new companies.
Този бърз растеж носи широк спектър от методологии за развитие от утвърдени компании и нарастващ брой нови предприятия.

Lean UX is a technique that works in conjunction with agile development methods.
Lean UX е техника, която работи в комбинация с методите на agile развитие.

There are reports that some feel that agile development methods are still too young to enable extensive academic research of their success.
Други пък твърдят, че гъвкавите методи за разработка са все още твърде малко развити, за да е необходим широк академичен анализ на тяхната успешност.

These areas include programming, data structures, software development methods, and statistics.
Тези области включват програмиране, структури от данни, методи за разработка на софтуер, и статистика.

A fourth axis supports the implementation of‘LEADER' rural development methods, which encourages partnership activity via Local Action Groups(LAGs) that implement Local Development Strategies.
Четвъртата ос подкрепя изпълнението на подхода за развитие на селските райони ЛИДЕР, който насърчава партньорства чрез местни инициативни групи(МИГ), прилагащи местни стратегии за развитие.

Our experts work together in teams using non-standard and flexible software development methods.
Нашите експерти работят в екипа, използувайки нестандартни и гъвкави методики за разработване на програмно осигуряване.

Activity 1.3.2: Development of methods and algorithms for identification and modification- development methods and algorithms for identification and modification of elements in the data structure.
Дейност 1.3.2: Разработване на методи и алгоритми за търсене и редактиране- разработване на методи и алгоритми за търсене и редактиране на елементи от структурата от данни.

Intelligent lightweight design begins on the computer, using the newest virtual development methods.
Проектирането на интелигентната конструкция с ниско тегло започва в компютъра с най-новото поколение виртуални методи за разработване.

The degree's learning objectives and contents focus on strategic management, research and development methods, global economic issues, international business and the use of new technologies in business.-.
Целите и съдържанието на учебната програма се съсредоточават върху стратегическото управление, методите за изследване и развитие, глобалните икономически въпроси, международния бизнес и използването на нови технологии в бизнеса…[-].

Her primary professional interests include women in technology, database systems, and Agile development methods.
Нейните основни професионални интереси включват жените в технологиите, системи за бази данни, както и Agile методи за развитие.

The diploma's studying objectives and contents concentrate on strategic management, analysis and development methods, global financial points, international business and the use of new applied sciences in business.
Целите и съдържанието на учебната програма се съсредоточават върху стратегическото управление, методите за изследване и развитие, глобалните икономически въпроси, международния бизнес и използването на нови технологии в бизнеса.

In February 2001, 17 software developers met at the Snowbird resort in Utah to discuss lightweight development methods.
През февруари 2001 г. 17 разработчици на софтуер[6] се срещат в курорта Snowbird, Юта, за да обсъдят гъвкавите методи за разработка.

Expertise in key foundational areas in informatics, including core topics such as programming, data structures, software development methods, and statistics, as well as areas that support specific emphases, such as biology, ecology, and cyber systems.
Експертиза в ключови фундаментални области в информатиката, включително основни теми като програмиране, структури от данни, методи за разработка на софтуер, както и статистика, както и области, които поддържат специфични акценти, като биология, екология, и системи за кибер.

This standard covers testing and calibration using standard methods, non-standard methods, and laboratory development methods.
Той обхваща изпитването и калибрирането, извършвани с използването на стандартни методи, нестандартни методи, и лабораторно разработени методи.

(96) European cybersecurity certification schemes should take into account current software and hardware development methods and, in particular, the impact of frequent software or firmware updates on individual European cybersecurity certificates.
(96) Европейските схеми за сертифициране на киберсигурността следва да вземат предвид настоящите методи за разработване на софтуер и хардуер и по-специално въздействието на честите актуализации на софтуера или фърмуера върху отделните европейски сертификати за киберсигурност.

This standard covers testing and calibration using standard methods, non-standard methods, and laboratory development methods.
Той включва изпитване и калибриране, извършвани с използването на стандартни методи, нестандартни методи и разработени лабораторни методи.

Topics covered in 2009 included biomarkers and other novel development methods, nanotechnologies in life sciences and reinforced coordination between pharmaceuticals and devices authorities for the evaluation of targeted and combined medicinal products.
Темите, обхванати през 2009 г., включваха биомаркери и други нови методи за развитие, нанотехнологии в биологичните науки и засилено сътрудничество между фармацевтичните органи и органите за медицинска апаратура и оборудване, за оценка на целеви и комбинирани лекарствени продукти.

The development of so-called soft skills, such as active, practical knowledge of personality development methods based on self-knowledge is lacking.
Меки умения", като активни практически познания за методите за развитие на личността, основаващи се на самоусъвършенстване.

So-called"lightweight" software development methods evolved in the mid-1990s as a reaction against"heavyweight" methods, which were characterized by their critics as a heavily regulated, regimented, micromanaged, waterfall model of development..
Така наречените леки, гъвкави методи за разработка на софтуер се развиват в средата на 90-те години като реакция срещу тежките традиционни„методи на водопада“, които са критикувани за употребата на силен контрол, правила, микро-управление и прекалено инкрементален подход на разработване.

The programme provides qualifications to design and implement information systems using modern application development methods and tools.
Програмата осигурява квалификация за проектиране и изпълнение на информационни системи чрез използване на съвременни методи за разработка на приложения и инструменти.

So-called lightweight agile software development methods evolved in the mid-1990s as a reaction against the heavyweight Waterfall-oriented methods, which were characterized by their critics as being heavily regulated, regimented, micromanaged, and overly incremental approaches to development..
Така наречените леки, гъвкави методи за разработка на софтуер се развиват в средата на 90-те години като реакция срещу тежките традиционни„методи на водопада”, които са критикувани за употребата на силен контрол, правила, микро-управление и прекалено инкрементален подход на разработване.

Looking to the future of medicines development, the Agency invites discussion on innovative therapeutic approaches and new development methods for human medicines.
С оглед на разработването на лекарства в бъдеще, Агенцията открива дискусия за иновативни терапевтични подходи и нови методи за развитие на лекарствата за хуманна употреба.

Situation-appropriateness can be considered as a distinguishing characteristic between agile methods and traditional software development methods, with the latter being relatively much more rigid and prescriptive.
Целесъобразността със ситуацията може да се счита като отличителна разлика между гъвкавите методи и традиционните методи за разработка на софтуер, като последните са относително по-строги.

In 2005, a group headed by Cockburn and Highsmith wrote an addendum of project management principles, the PM Declaration of Interdependence,[18] to guide software project management according to agile software development methods.
През 2005 г. група начело с Алистър Кокбърн и Джим Хайсмит написва допълнение към принципите за управление на проекти, наречено„Декларацията на взаимозависимост”(Declaration of Interdependence),[9] със съвети за управлението на софтуерни проекти в съответствие с гъвкави методи за разработка.