What is the translation of " DIE FIRST " in Vietnamese?

• chết trước
• chết đầu tiên

Examples of using Die first in English and their translations into Vietnamese

I may die first.
Có khi em chết trước.

And she will certainly die first.
Và bạn ấy cũng sẽ chết đầu tiên.

Large fish will suffer and die first during an oxygen crisis because they have a higher oxygen demand to live.
Cá lớn sẽ không chịu đựng được và chết đầu tiên nếu thiếu oxy bởi vì chúng có nhu cầu oxy cao hơn để sinh sống.

But you will die first!
Nhưng anh sẽ chết trước!

And how the machine from the distance of 50 meters, away from the radio, if shot, then adults die first?
Và làm sao đại liên từ khoảng cách 50 mét, cách xa đài, nếu bắn thì người lớn chết trước?

I will die first.
Tôi sẽ chết trước tiên.

It's hard to say who will die first.
Khó mà nói được… rằng ai sẽ chết trước?

The bigger twin will die first, and if the pair stay close enough throughout their lives, it could even turn into a supernova.
Đôi lớn hơn sẽ chết đầu tiên, và nếu cặp ở đủ gần suốt cuộc đời của họ, thậm chí nó có thể biến thành một siêu tân tinh.

Others will die first.
Nhiều người khác sẽ chết trước.

If a picture contains three people, the one in the middle will die first.
Nếu chụp ảnh 3 người, người ở giữa sẽ chết đầu tiên.

Then," said Alexander,"thou shalt die first for giving such a verdict.".
Alexandros nói:" Vậy thì ngươi phải chết đầu tiên vì đưa ra lời phán quyết đó.".

No, what they failed to tell me was that I had to die first.
Không, họ đã không cho ta biết là ta phải chết trước.

We were always wondering who would die first, and this man has defeated us.
Chúng tôi bao giờ cũng tự hỏi ai sẽ chết trước, và người này đã làm chúng tôi thua.

In a photograph of three, the person in the middle will die first.
Nếu chụp ảnh 3 người, người ở giữa sẽ chết đầu tiên.

I can't let her plan continue because the tumor inside her will kill her, but if I die first to rob her of her motivation, she will have to live with the label of someone who abandoned her family!
Em không thể để cho kế hoạch của chị ấy tiếp tục bởi vì khối u bên trong sẽ giết chết chị ấy, nhưng nếu em chết trước để cướp đi động lực của chị ấy, chị ấy sẽ phải sống với cái mác kẻ bỏ mặc gia đình mình!

You take it from me, and you die first.
Anh lấy của tôi và anh sẽ chết trước.

The crop would die first.
Tui nghĩ kẹo sẽ chết đầu tiên.

But we all know that with any resurrection story, you have to die first.
Chúng ta biết là với bất kỳ câu chuyện tái sinh nào bạn phải chết trước.

The poor will die first.
Thằng nghèo sẽ chết trước tiên.

This is due to the fact that younger red blood cells have more G6PD than older ones and so the older RBC's die first.
Đó là vì những tế bào hồng cầu trẻ có nhiều men G6PD hơn những tế bào hồng cầu già, và hồng cầu già sẽ chết trước.

I watched her die first.
Tôi chứng kiến bà ấy chết trước.

Gran thought that he could kill Weed or Mapan at any time, so Margaux who was the most bothersome one had to die first.
Gran nghĩ rằng hắn có thể giết Weed hay Mapan bất cứ lúc nào, vì vậy Margaux vốn là người khó chơi nhất phải chết đầu tiên.

In an interview in 1978 she said:“I married first, won the Oscar before Olivia did, and if I die first, she will undoubtedly be livid because I beat her to it!”.
Trong một cuộc phỏng vấn năm 1978, Fontaine đã nói về sự cạnh tranh giữa 2 chị em:" Tôi kết hôn trước, đoạt giải Oscar trước Olivia, và nếu tôi chết trước, thì chắc chắn chị ấy sẽ giận tái người vì tôi cũng lại thắng chị ấy!".

If three people are photographed together, the one in the middle will die first.
Điều này xuất phát từ quan niệm nếu 3 người cùng chụp ảnh chung thì người ở giữa sẽ chết trước.

The men usually die first.”.
Họ thường sẽ chết trước.”.

Retinal ganglion cells(RGCs), the cells that degenerate and are responsible for vision loss in glaucoma, have been divided into many subtypes and certain subtypes may get injured or die first in glaucoma.
Tế bào hạch võng mạc( RGCs), các tế bào thoái hóa và chịu trách nhiệm về sự mất thị lực ở DrDeramus, đã được chia thành nhiều phân nhóm và một số loại phụ có thể bị thương hoặc chết đầu tiên trong DrDeramus.

In a 1978 interview, however, Fontaine said of the sibling rivalry,"I married first, won the Oscar before Olivia did, and if I die first, she will undoubtedly be livid because I beat her to it!".
Tuy nhiên, trong một cuộc phỏng vấn năm 1978, Fontaine đã nói về sự cạnh tranh giữa 2 chị em:" Tôi kết hôn trước, đoạt giải Oscar trước Olivia, và nếu tôi chết trước, thì chắc chắn chị ấy sẽ giận tái người vì tôi cũng lại thắng chị ấy!".

The net result is that people die first.
Lữ Nghĩa là người đầu tiên chết trước.

The goal of Dr. Chichilnisky's project is to understand which retinal ganglion cell types undergo changes and die first in glaucoma.
Mục tiêu của dự án Tiến sĩ Chichilnisky là để hiểu những loại tế bào hạch võng mạc nào trải qua những thay đổi và chết đầu tiên trong DrDeramus.

Joan Fontaine in an interview with the Hollywood Reporter in 1978 is quoted to have said,"I married first, won the Oscar before Olivia did, and if I die first, she will undoubtedly be livid because I beat her to it!".
Trong một cuộc phỏng vấn năm 1978, Fontaine đã nói về sự cạnh tranh giữa 2 chị em:" Tôi kết hôn trước, đoạt giải Oscar trước Olivia, và nếu tôi chết trước, thì chắc chắn chị ấy sẽ giận tái người vì tôi cũng lại thắng chị ấy!".