Examples of using Die first in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You die first.
Ty umřeš první.The woman should die first.
Žena má zemřít první.You die first!
Ty zemřeš první.I watched her die first.
Ji jsem viděla zemřít první.Men die first.
Muži umírají první.
People also translate
The best always die first!
Ti nejlepší umírají první.Are gonna have to die first. But a few of these bitches.
Ale pár těch potvor musí nejprve zemřít.But she is gonna die first.
Ale ona musí zemřít první.No, you would rather die first, so you take it out on everyone around you.
Ne, měl bys raději zemřít první, stejně tak všichni kolem tebe.Orpheus must die first.
Orfeus musí zemřít první.Men die first, then you have two wonderful years, then you die. .
Muži umírají první, pak máš dva nádherné roky, a pak zemřeš také.No! You die first!
Ne, to ty umřeš první.It's always the best that die first.
This die first.
Tenhle umře první.Don't, and the children die first.
Když ne, děti umřou první.And by the way, if you die first, I am totally eating you.
A mimochodem, když umřeš první, tak tě na tutti sežeru.His wife would have to die first.
To by jeho žena musela nejdřív zemřít.Waiting. even if you must die first? Would you like to be immortal,- The pond.
Rybník. Nechtěl bys být nesmrtelný, i když bys musel nejdřív zemřít?- Čeká.To be reborn,you have to die first.
Aby se člověk znovuzrodil,musí nejdřív zemřít.The good die first.".
Dobří umírají první.But a few of these bitches are gonna have to die first.
Ale pár těch potvor musí nejprve zemřít.Optimists Die First.
Optimisté umírají první.The ones who stand up bravest. It's the best die first.
Ten nejlepší umře první… Ten, který bude nejstatečnější.What? Men die first.
Cože? Muži umírají první.If anyone tries coming in here,your people die first.
Pokud se sem někdo pokusí vkročit,vaši lidé umřou první.Then you die first.
V tom případě ty umřeš první.Or maybe you need to watch your little girlfriend die first.
Nebo musíš možná vidět svou přítelkyni nejdřív zemřít.It's always the best who die first, little Frits.
Nejlepší to má vždy ten, kdo umře první, malý Fritsi.The AI will protect itself. No, the notebook said you have to die first.
V sešitě se píše, že musíš nejdřív zemřít.Professor, my dad had to die first, didn't he?
Profesore, můj táta musel nejdřív zemřít, žejo?
