What is the translation of " DOES CONTAIN " in Vietnamese?

• có chứa
• có
• chứa đựng
• bao gồm

Examples of using Does contain in English and their translations into Vietnamese

But it does contain two clear messages.
Nó bao gồm hai thông điệp rõ ràng.

While the battery is screwed in, the manual does contain a replacement guide.
Trong khi pin được vặn vào, hướng dẫn sử dụng có hướng dẫn thay thế.

It does contain a few artificial additives.
Nó chứa một vài chất phụ gia nhân tạo.

Perhaps so, but these are proofs that the Bible does contain mistakes, contrary to what Christians say.
Có lẽ thế, nhưng đấy là những bằng chứng cho thấy Kinh Thánh có sai lầm, trái với điều mà Thiên Chúa giáo rao giảng.

It does contain 45 blue Rupees(totaling 225 Rupees) and a telepathy tile that states,“My name is Chris Houlihan.
Căn phòng này bao gồm 45 rupee xanh và dòng chữ nói rằng,“ Tên tôi là Chris Houlihan.

Even though green tea does not contain a lot of caffeine, it does contain anywhere from 25-50 mg of caffeine per cup.
Mặc dù trà xanh không chứa nhiều caffeine, nhưng nó chứa khoảng 25- 50 mg caffein mỗi cốc.

However, it does contain a USB port, like all Arius models, and it can be used to record on a computer.
Tuy nhiên, nó có cổng USB giống như tất cả các model dòng Arius, và nó có thể được sử dụng để ghi âm trên máy tính.

Since the ACMarket apk is a third-party Android store, it does contain some security concerns among people who want to try it out.
Vì apk ACMarket là cửa hàng Android của bên thứ ba, nó chứa một số mối lo ngại về bảo mật trong số những người muốn dùng thử.

While it does contain a form of B12, it is pseudovitamin B12 which is not absorbable or effective in humans according to studies.
Mặc dù nó chứa một dạng B12, đó là pseudovitamin B12 mà không thể hấp thụ hoặc hiệu quả ở người theo các nghiên cứu.

It has a better dosage than previous L-Arginine supplements on the list, but it does contain some fillers and additives.
Nó có một liều lượng tốt hơn so với các chất bổ sung L- Arginine trước đó trong danh sách, nhưng nó có chứa một số chất độn và các chất phụ gia.

The navigation bar does contain the usual pages of about, contact, etc.
Thanh điều hướng không chứa các trang thông thường về, liên hệ, v. v.

One thing that calls studies about the benefits of green jasmine tea into question, especially as related to calming the mood, is that green tea does contain caffeine.
Một điều mà các cuộc gọi nghiên cứu về lợi ích của trà hoa nhài xanh đang được đặt câu hỏi, đặc biệt là liên quan đến làm dịu tâm trạng, là trà xanh có chứa caffein.

Also, the software does contain a firewall, but only those who pay for the extra expensive plans can take advantage of it.
Đồng thời, phần mềm không chứa tường lửa, nhưng chỉ những người trả cho các gói bổ sung đắt đỏ mới có thể sử dụng nó.

The material that appears as smoke is mostly interstellar hydrogen, but does contain smoke-like dark filaments of carbon-rich dust grains.
Vật chất xuất hiện dưới dạng khói chủ yếu là hydro liên sao, nhưng không chứa các sợi tối màu giống như khói của các hạt bụi giàu carbon.

Although milk does contain absorbable calcium and vitamin D, if you drink a lot of it, you are probably exceeding the calories needed for a day.
Mặc dù sữa chứa canxi và vitamin D có thể hấp thụ, nhưng nếu uống nhiều, có lẽ mọi người đang vượt quá lượng calo cần thiết cho một ngày.

Summary: Chai tea is generally considered safe, although it does contain caffeine and ginger, which may cause negative effects in some people.
Tóm lại: Trà Chai thường được coi là an toàn, mặc dù nó có chứa Caffeine và gừng, có thể gây ra tác động tiêu cực ở một số người.

Fruit does contain sugar, but its fiber and polyphenols may actually improve long-term blood sugar control and protect against type 2 diabetes.
Trái cây có chứa đường, nhưng chất xơ và polyphenol của nó thực sự có thể cải thiện kiểm soát lượng đường trong máu lâu dài và bảo vệ chống lại bệnh tiểu đường loại 2.

Most of us will hone our focus on the Classico zone for quality(which does contain 5 notable sub-areas), but within each of the 3 main zones there are many excellent wines.
Hầu hết chúng ta sẽ tập trung vào khu vực Classico về chất lượng( trong đó có 5 tiểu khu đáng chú ý), nhưng trong mỗi khu vực chính có nhiều loại rượu vang xuất sắc.

If the video does contain inappropriate content, the context is usually newsworthy or comedic and the creator's intent is to inform or entertain(not offend or shock).
Nếu video chứa nội dung không phù hợp thì ngữ cảnh thường có giá trị tin tức hoặc hài hước và ý định của người sáng tạo là thông tin hoặc giải trí( chứ không có ý xúc phạm hay gây sốc).

Enamel does not contain collagen, as found in other hard tissues such as dentin and bone, but it does contain two unique classes of proteins- amelogenins and enamelins.
Men răng không có chứa collagen, như được tìm thấy trong các mô cứng như ngà răng và xương, nhưng nó có hai lớp học độc đáo của các protein- amelogenins và enamelins.

Although the West Side of Chicago does contain many economically challenged neighborhoods, the reality of the South Side is much more complex.
Mặc dù West Side của Chicago không có nhiều khu phố thách thức về kinh tế, thực tế của South Side là phức tạp hơn.

Fruit does contain natural sugar and it will raise your blood sugar, but some fruits still score low on the glycemic index and can be safely eaten on a diabetes diet.
Trái cây có chứa đường tự nhiên và nó sẽ làm tăng lượng đường trong máu của bạn, nhưng một số loại trái cây vẫn đạt điểm thấp về chỉ số đường huyết và có thể được ăn an toàn trong chế độ ăn kiêng tiểu đường.

While its use is heavily on gaming, FRAPs does contain a screen capture function that users can utilize to take screenshots.
Trong khi sử dụng của nó là rất nhiều vào chơi game, FRAPs có chứa một chức năng chụp màn hình mà người dùng có thể sử dụng để chụp ảnh màn hình.

But yes, it does contain advertising as that's our means of providing the app free of cost to you- the ads are carefully placed such that the kid is least likely to click on it while playing.
Nhưng vâng, nó có chứa quảng cáo vì đó là phương tiện của chúng tôi để cung cấp ứng dụng miễn phí cho bạn- quảng cáo được đặt cẩn thận sao cho trẻ ít có khả năng nhấp vào nó khi chơi.

Surprisingly, this isn't true: our food really does contain chemicals, but it doesn't mean that natural products are always safe for your health.
Đáng ngạc nhiên, điều này là không đúng bởi trong nhiều loại thực phẩm thực sự có chứa hóa chất, nhưng nó không có nghĩa là các sản phẩm tự nhiên luôn an toàn cho sức khỏe của bạn.

The World of Tomorrow does contain an element of supernatural- one of its characters befriends the ghost of Yeats- but, in general, its ghosts tend to be the more metaphorical ghosts of history.
The World of Tomorrow có yếu tố siêu nhiên trong đó- một trong những nhân vật đã làm bạn với hồn ma của Yeats- nhưng nhìn chung yếu tố ma quỷ ở đây thiên về bóng ma ẩn dụ của quá khứ nhiều hơn.

Well, technically, stevia does contain calories- glycosides are sugar molecules, after all- but your body isn't able to digest them in the same way as other foods.
Chà, về mặt kỹ thuật, stevia có chứa calo glycoside là các phân tử đường, sau tất cả, nhưng cơ thể bạn không thể tiêu hóa chúng theo cách tương tự như các loại thực phẩm khác.

However, Malaysia does contain nearly 140 other languages that are spoken by peoples living near Peninsular Malaysia, the coastal areas and East Malaysia where tribal differences in languages exist.
Tuy nhiên, Malaysia có chứa gần 140 ngôn ngữ khác được nói của các dân tộc sống gần bán đảo Malaysia, các vùng ven biển và Đông Malaysia, nơi sự khác biệt của bộ lạc trong ngôn ngữ tồn tại.

However, since grass does contain significant nutrients essential for their survival, geladas sometimes also sometimes eat flowers and deep roots of certain plants to supplement their grass diet.
Tuy nhiên, vì cỏ có chứa các chất dinh dưỡng quan trọng cần thiết cho sự sống của chúng, đôi khi geladas đôi khi cũng ăn hoa và rễ sâu của một số loại cây để bổ sung cho chế độ ăn cỏ của chúng.