What is the translation of " DOES CONTAIN " in Polish?

• zawiera
• zawierają
• zawierać

Examples of using Does contain in English and their translations into Polish

The smoothie does contain SSRIs.
Ciastko zawiera SSRI.

It does contain much helpful instruction, but it was Jesus' ordination charge to the twelve apostles.
Zawiera ono wiele przydatnych nauk, ale to było wyświęcające pouczenie Jezusa dla dwunastu apostołów.

This species, however, does contain a small amount of chlorophyll.
W liściach hipoderma zawiera komórki z nielicznymi chloroplastami.

I was sent this toy in order to review it and this review does contain affiliate links.
Wysłano mi tę zabawkę, aby ją przejrzeć, a ta recenzja zawiera linki partnerskie.

This vial does contain a cure, Mr. Garibaldi.
Ten pojemnik zawiera antidotum panie Garibaldi.

The album is by-and-large a collection of cover versions but does contain three songs written by Bono.
Album jest w zasadzie zbiorem coverów, ale zawiera również trzy utwory napisane przez Bono.

Which food does contain high amounts of iron?
Które produkty spożywcze zawierają dużą ilość żelaza?

The Upton Steel West Stand though on one side of the pitch does contain a row of executive boxes.
Upton Steel Zachód Stojak chociaż po jednej stronie boiska nie zawiera wiersz skrzynek wykonawczych.

Hersolution does contain a few vital ingredients.
Hersolution ma zawierać kilka istotnych składników.

But like perfume the chemical compound that our perpetrator is using to lure the opposite sex, does contain a rancid note.
Ale, podobnie jak perfumy, składnik, którego używa, Aby zwabić przeciwną płeć, zawiera zjełczałą nutę.

Divine cellulose does contain trace amounts of a Kobra venom variant.
Komórki nerwowe zawierają śladowe ilości odmiany 'Jadu Kobry.

Therefore, unfortunately, I cannot endorse the report, although apart from this question, it does contain many valuable proposals.
Dlatego niestety nie mogę poprzeć sprawozdania, choć poza tą kwestią zawiera ono wiele cennych propozycji.

This tissue does contain epithelials, but they're mixed in with another cell type?
Ta tkanka zawiera też komórki innego typu. To znaczy?

The particulate residue Barry gathered at Iron Heights does contain Clay Parker's DNA, but also DNA of a woman.
Cząstki organiczne, które Barry zebrał w Iron Heights, zawierają nie tylko DNA Parkera, ale także jakiejś kobiety.

The product does contain Sodium Hyaluronic Acid and there may be side effects.
Produkt zawiera kwas hialuronowy sodu i może być skutki uboczne.

The particulate residue Barry gathered at Iron Heights does contain Clay Parker's DNA, but also DNA of a woman.
Pozostałości cząsteczek zebrane przez Barry'ego w Iron Heights zawierają DNA Claya Parkera, ale również DNA kobiety.

That notebook does contain a lot of personal info, and I think it has my home address.
Ten notatnik zawiera sporo informacji o mnie, włącznie z adresem domowym.

The main ingredient in breakfast cereal is grain- and, while cereal does contain sugar, this is mainly added to give colour, texture and flavor.
Głównym składnikiem płatków śniadaniowych są ziarna i choć płatki zawierają też cukier, jest on dodawany głównie, aby nadać im odpowiedni kolor, konsystencję i smak.

The new act does contain regulations concerning sale of some allowances by auction, however.
Jednocześnie jednak nowa ustawa zawiera regulacje dotyczące zbywania części uprawnień w drodze aukcji.

As you see, Dbal Max does not consist of a lengthy listing of ingredients, yet the 3 elements it does contain act in synergy to advertise the most extraordinary muscle mass development possible.
Jak widać, DBAL Max nie zawiera długą listę składników, jeszcze trzy części zawiera ono działać w synergii reklamować najbardziej niesamowity rozwój masy mięśniowej możliwe.

The pro version does contain some extra features that are not available in the ad version.
Wersja Pro ma zawierać pewne dodatkowe funkcje, które nie są dostępne w wersji reklam.

There may however be a chance that a product, which for example does not intentionally include nuts in the recipe, but is being produced on the same premises as a product that does contain nuts, eventually contains traces of nuts and therefore nut allergens.
Jednak w pewnych sytuacjach istnieje takie ryzyko. Dzieje się tak np. w przypadku wytwarzania produktów, które w zamierzeniu mają nie zawierać orzechów, ale są wytwarzane na tej samej linii produkcyjnej, co produkty zawierające orzechy.

Unlike green tea does contain caffeine, but high in Polyphenolic antioxidants.
W przeciwieństwie do zielonej herbaty zawierają kofeinę, ale bogate w antyoksydanty polifenolowe.

Although I do not agree with the whole content of the adopted resolution, it does contain a series of important objectives and principles that should prevail in a fisheries policy.
Chociaż nie zgadzam się z całością treści przyjętej rezolucji, zawiera ona szereg ważnych celów i zasad, które powinny uzyskać nadrzędną wagę w polityce rybołówstwa.

The programme does contain exercises, a diet programme, a growth hormone drink among other things to help increase your height.
Program zawiera ćwiczenia, program diety, hormon wzrostu napój wśród innych rzeczy, które pomogą zwiększyć wysokość.

It is not so difficult to comprehend that the infinite does contain the finite as it is to understand just how this infinite actually is manifest to the finite.
Nie jest tak trudno zrozumieć, że nieskończone zawiera skończone, trudniej jest zrozumieć, w jaki sposób nieskończone aktualnie objawia się dla skończonego.

If Janet does contain more silicon than Earth, it would make it less likely to have what we call'plate tectonics.
Jeśli rzeczywiście Janet posiada więcej krzemu niż Ziemia, wydaje się mało prawdopodobne żeby wykazywała zjawiska związane z„ruchami płyt tektonicznych”.

However, the Annual Report does contain assessments of the quality of systems within spending areas of samples of Member States.
Sprawozdanie roczne zawiera jednak oceny jakości systemów w obszarach wydatkowania w wybranych państwach członkowskich.

This Hybrid lube does contain Aloe Vera which is grown locally to the factory and extracted for this lube.
Ten hybrydowy smar zawiera Aloe Vera, który jest hodowany lokalnie w fabryce i ekstrahowany dla tego lubrykanta.

The draft directive does contain aspects that can and should be improved, but it is a very positive development in this area nonetheless.
Projekt dyrektywy zawiera oczywiście aspekty, które można i trzeba ulepszyć, lecz mimo to jest on bardzo korzystnym działaniem w tym obszarze.

How to use "does contain" in an English sentence

BEST ANSWER: Cholecalciferol does contain calcium.

Which package does contain this libpulse.so?

Rugby does contain some inspirational people.

Lastly, this tea does contain caffeine.

The JCPOA does contain significant achievements.

DISTILLED WHITE VINEGAR does contain gluten.

*This post does contain affiliate links.

This post does contain referral links.

The pizza crust does contain egg.

You know what does contain estrogen?

How to use "zawiera, zawierać, zawierają" in a Polish sentence

Opakowanie zawiera 100 porcji kawy (100szt.

Produkty z zawartością BPA, można zidentyfikować po oznaczeniu „PC 7”.Należy pamiętać, iż mimo, że opakowania oznaczone są jako wolne od bisfenolu A, to mogą zawierać jego analogi.

Faktem jest, że te dary natury zawierają substancje, które promują ekspansję naczyń krwionośnych.

Opakowanie zawiera: 15, 20, 30, 40 lub 60 tabletek w blistrach w tekturowym pudełku.

Czasem licencja freeware zawiera ograniczenia (np.

Cena nie może zawierać spacji lub przecinków.

Oferta powinna zawierać wszystkie dokumenty i oświadczenia, których przedstawienia żąda Zamawiający Ofertę należy przygotować według wymagań określonych w niniejszym zapytaniu ofertowym.

Zawiera probiotyki, które promują wzrost pożytecznych bakterii w jelitach, pomagając przywrócić organizm po użyciu antybiotyku.

Seria zawiera w sobie najpiękniejsze i najsłynniejsze architektoniczne budowle, monumenty oraz modele pojazdów, statków i samolotów wojskowych.

Strona zawiera ciekawą galerię prac autora.