What is the translation of " DOESN'T END WHEN " in Vietnamese?

• không kết thúc khi
• không chấm dứt khi

Examples of using Doesn't end when in English and their translations into Vietnamese

This doesn't end when the person dies.
Điều này không chấm dứt khi người đó chết.

Learning how to design a website doesn't end when you hit‘publish'.
Tìm hiểu cách thiết kế trang web không kết thúc khi bạn nhấn‘ xuất bản'.

The game doesn't end when you beat the final boss.
Game vẫn chưa kết thúc sau khi đánh hạ" trùm cuối".

As a former student, your relationship with us doesn't end when you graduate.
Các mối quan hệ bạn xây dựng trong khi học với chúng tôi không kết thúc khi bạn kết thúc khóa học.

The campaign doesn't end when someone gives.
Cuộc sống chỉ kết thúc khi nào một người bỏ cuộc.

The rich are said to live differently from the rest of us, but the truth is, the wealth gap doesn't end when your heart stops beating.
Người giàu được cho là sống khác với những người còn lại của chúng ta, nhưng sự thật là, khoảng cách giàu có không kết thúc khi trái tim bạn ngừng đập.

Education doesn't end when school is over.
Giáo dục” không kết thúc khi trường học kết thúc..

This call to commitment is a way of telling loved ones that they really do have an active role to play in the life of this young couple, and their involvement doesn't end when the last piece of wedding cake has been eaten.
Cam kết này nói với những người thân yêu rằng họ thực sự có vai trò tích cực trong cuộc sống đôi vợ chồng mới, sự tham gia của họ không kết thúc khi miếng bánh cưới cuối cùng được ăn hết.

And the enjoyment doesn't end when night falls.
Niềm vui không phải dừng lại khi đêm xuống.

Your work doesn't end when it goes online as most of the learning will come from analysing the outcome of your solution.
Công việc của bạn không kết thúc khi nó được tung lên mạng, vì kiến thức chỉ có khi bạn phân tích kết quả giải pháp của mình.

Unlike traditional software sales, the job of sales doesn't end when a new customer signs a contract.
Không giống như công việc bán hàng truyền thống, việc bán hàng không kết thúc khi một khách hàng ký….

And this doesn't end when you arrive at the doctor's office.
Và điều này không kết thúc khi bạn đến văn phòng bác sĩ.

Contrary to general belief, your work on a project doesn't end when the PSD and style sheet are delivered.
Trái ngược với niềm tin chung, công việc của bạn trên một dự án không kết thúc khi PSD và bảng định kiểu được phân phối.

Our work doesn't end when the final product is delivered.
Cuộc đối thoại này không kết thúc khi sản phẩm cuối cùng được chuyển giao.

Our assurance of customer satisfaction doesn't end when the product arrives or when the warranty expires.
Đảm bảo sự hài lòng của khách hàng của chúng tôi không kết thúc khi sản phẩm đến hoặc khi hết hạn bảo hành.

But the fun doesn't end when the sun goes down as beachgoers light fires to roast hot dogs and party awhile longer.
Nhưng niềm vui không kết thúc khi mặt trời đi xuống như những người đi biển thắp lửa để nướng xúc xích và tiệc tùng lâu hơn một chút.

When we sign on as your architectural designer company, our commitment doesn't end when the design has been finalized- we can be part of the construction process as well.
Khi chúng tôi ký hợp đồng với tư cách là công ty kiến trúc của bạn, cam kết của chúng tôi không kết thúc khi thiết kế đã được hoàn thiện, chúng tôi cũng có thể là một phần của quá trình xây dựng.

Lunch, for example, doesn't end when people can't eat another bite.
Ví dụ, ăn trưa không kết thúc khi mọi người không ăn được nữa.

Social acculturation: The college experience in the United States doesn't end when class is dismissed, and coming to high school here can prepare students to succeed socially.
Văn hóa xã hội: Những trải nghiệm đại học ở Mỹ không kết thúc khi lớp học kết thúc, và đến học tại các trường trung học có thể giúp học sinh thành công về mặt giao tiếp xã hội.

Education does not end when school is finished.
Giáo dục” không kết thúc khi trường học kết thúc..

It does not end when the final product is delivered.
Cuộc đối thoại này không kết thúc khi sản phẩm cuối cùng được chuyển giao.

It didn't end when I left.
Nó không kết thúc khi tôi rời đi.

Writing: The battle does not end when you publish a book.
Viết sách: Cuộc chiến không kết thúc khi bạn xuất bản được một tác phẩm.

Your recovery does not end when your treatment programme does..
Việc phục hồi không kết thúc khi chương trình điều trị của bạn kết thúc..

The commitment we acquire with you does not end when you graduate.
Cam kết chúng tôi có được với bạn không kết thúc khi bạn tốt nghiệp.

In other words, the battle does not end when you win.
Nói một cách khác, một cuộc chiến không kết thúc khi bạn chiến thắng.

His fight didn't end when he left this world.
Sự tranh đấu ấy chỉ kết thúc khi chúng ta ra khỏi thế gian này.

Your interview does not end when you leave the room.
Cuộc phỏng vấn không dừng lại khi bạn rời khỏi phòng.

The concentration did not end when….
Cơ hội vẫn chưa kết thúc khi….