What is the translation of " DOESN'T REALLY WORK " in Vietnamese?

• không thực sự hoạt động
• không thực sự làm việc
• không thực sự tác

Examples of using Doesn't really work in English and their translations into Vietnamese

Tuesday doesn't really work for me.
Thứ 3 thực sự không hợp với tôi lắm.

Except the fact that our economic system doesn't really work this way.
Ngoại trừ việc hệ thống không thực sự hoạt động như thế này.

Our team doesn't really work together.
Toàn đội chưa thực sự làm việc với nhau.

But maybe the problem isn't time, which is why managing it better doesn't really work.
Nhưng có lẽ vấn đề không hẳn nằm ở thời gian, do vậy cố tìm cách quản lý nó không thực sự có tác dụng.

Now I see it doesn't really work like that.
Bây giờ tôi thấy nó không thực sự hoạt động như vậy.

But unless you actually move your fingers in the little crack between the cover and the lid, this trick doesn't really work.
Nhưng trừ khi bạn thực sự xay ngón tay của bạn vào các vết nứt nhỏ giữa boong tàu và nắp, mánh lới quảng cáo này không thực sự làm việc.

I know that analogy doesn't really work.
Tôi biết thuyết tương đối không thực sự tác dụng.

Hmm… that doesn't really work unless you say it, does it?
Hmm… điều đó không thực sự làm việc trừ khi bạn nói nó, đúng không?.

Therefore, line drying outside doesn't really work for me either.
Vì vậy, sấy dòng bên ngoài không thực sự làm việc cho tôi.

This doesn't really work for larger patterns that you need to mark off as you stitch but it's great for those small, quick projects.
Điều này không thực sự làm việc cho các mẫu lớn hơn mà bạn cần đánh dấu khi bạn khâu nhưng nó rất tuyệt cho các dự án nhỏ, nhanh chóng.

Now I know that it doesn't really work that way.
Bây giờ tôi thấy nó không thực sự hoạt động như vậy.

However, it doesn't really work that well if you don't fine tune all of those things so that your results are more catered toward your preferences.
Tuy nhiên, nó không thực sự hoạt động tốt nếu bạn không tinh chỉnh tất cả những điều đó để kết quả của bạn được phục vụ tốt hơn theo sở thích của bạn.

Today we understand it doesn't really work like that.
Bây giờ tôi thấy nó không thực sự hoạt động như vậy.

This strategy doesn't really work online since you control the start of each game(if you're not playing, nothing is happening).
Chiến lược này không thực sự hoạt động trực tuyến kể từ khi bạn kiểm soát sự khởi đầu của mỗi trò chơi( nếu bạn không chơi, không có gì xảy ra).

That sounds great, though it doesn't really work for me at this time.”.
Thật tuyệt vời, nhưng nó không thực sự làm gì cho chúng tôi ngay bây giờ”.

That answer doesn't really work anymore, as customers are savvy enough to take their business elsewhere if they're not getting the service and attention they want.
Câu trả lời đó không thực sự tác dụng nữa, khi khách hàng có đủ hiểu biết để đưa doanh nghiệp của họ ở nơi khác nếu họ không nhận được những dịch vụ và sự quan tâm mà họ muốn.

One lesson of this tale is that capitalism doesn't really work when it relies on the profit motive alone.
Một vấn đề khác là không thực sự hoạt động khi nó dựa trên động cơ lợi nhuận một mình.

However, in cloud mining, there's a possibility to try it for six months and not have to worry about what to do with the equipment if mining doesn't really work out.
Tuy nhiên, trong khai thác điện toán đám mây, có một khả năng để thử nó trong sáu tháng và không phải lo lắng về những gì để làm với các thiết bị nếu khai thác mỏ không thực sự làm việc ra ngoài.

Remember that it doesn't really work to try to feel love, or any other feeling.
Hãy nhớ rằng nó không thực sự hoạt động để cố gắng cảm nhận tình yêu, hoặc bất kỳ cảm giác nào khác.

It might work to get a bunch of dead guys to play baseball in your cornfield- I haven't tried, so I can't say for sure- but it doesn't really work in digital marketing.
Nó có thể làm việc để có được một loạt các kẻ chết để chơi bóng chày ở cánh đồng ngô của bạn- tôi đã không cố gắng, vì vậy tôi không thể nói chắc chắn- nhưng nó không thực sự làm việc trong tiếp thị kỹ thuật số.

But what if the package doesn't really work as expected and you need to switch to another, spending even more time reading how your API is set up.
Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu gói không thực sự hoạt động như mong đợi và bạn phải chuyển đổi nó sang gói khác, dành nhiều thời gian hơn để đọc cách thiết lập API của chúng.

Gary Illyes: This is something that Google feels does not really work.
Gary Illyes: Đây là thứ mà Google cảm thấy không thực sự hoạt động.

They don't really work.
Họ không thực sự làm việc.

Out of 5 Didn't really work for me.
Trên 5 sao- Nó không thực sự làm việc cho tôi.

The team didn't really work together.
Toàn đội chưa thực sự làm việc với nhau.

This is why chasing after happiness does not really work.
Do đó mà quá trình theo đuổi niềm vui không dứt sẽ không thực sự có tác dụng.

People don't really work.
Mọi người quả thật không làm việc.

Most supplements don't really work, or at least haven't been proven to work..
Hầu hết các chất bổ sung không thực sự hoạt động, hoặc ít nhất là chưa được chứng minh là có tác dụng.

That's the fact I realized a few years ago, in the long period of wandering, didn't really work anywhere.
Đó là thực tế tôi nhận ra vài năm trước, trong giai đoạn dài lang thang không thực sự làm việc ở đâu.

But as Redmond pointed out, that didn't really work in Game One.
Nhưng như Redmond chỉ ra, điều đó không thực sự có tác dụng trong ván đấu thứ Nhất.