Examples of using Dramatic changes in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have made some dramatic changes to that car.
Geesung Choi: The IT industry continues to undergo dramatic changes.
Geesung Choi:Ngành công nghiệp CNTT tiếp tục trải qua những thay đổi mạnh mẽ.The most dramatic changes will be the skyscraper.
Was the year in which Google introduced dramatic changes to how it ranks sites.
Năm 2018 là năm mà Google giới thiệu những thay đổi mạnh mẽ về cách xếp hạng các trang web.The most dramatic changes are obviously seen in small living areas.
Những thay đổi mạnh mẽ nhất rõ ràng được nhìn thấy trong các khu vực sinh sống nhỏ.This is a relatively small rise compared to the dramatic changes in the other three categories.
Đây là một mức tăng tương đối nhỏ so với những thay đổi mạnh mẽ trong ba loại khác.Consequences of such dramatic changes in elephant populations are only just beginning to be explored.”.
Hậu quả của những thay đổi đáng kể trong quần thể voi chỉ mới bắt đầu được khám phá”.If we go back some one hundred years,we will see that dramatic changes took place on our planet.
Nếu chúng ta ôn lại thế kỷ trước,chúng ta thấy có nhiều sự thay đổi đã xảy ra trên hành tinh này.If you want more dramatic changes or larger size, you won't get that from a bra alone.
Nếu bạn muốn thay đổi ấn tượng hơn hoặc kích cỡ lớn hơn thì sẽ không thể có được từ một mình chiếc áo lót này.At the same time,you will want to be alert to these warning signs that more dramatic changes are taking place.
Đồng thời, bạn sẽ muốn được cảnhbáo về những dấu hiệu cảnh báo rằng những thay đổi ấn tượng hơn đang diễn ra.Pay attention to any dramatic changes in your cat's energy level.
Chú ý đến sự thay đổi đáng kể ở mức năng lượng của mèo.At the same time,you will want to be alert to these warning signs that more dramatic changes could be taking places.
Đồng thời, bạn sẽmuốn được cảnh báo về những dấu hiệu cảnh báo rằng những thay đổi ấn tượng hơn đang diễn ra.Should we succeed, there will be dramatic changes in world history, and the Republic of Korea will have played the leading role.".
Nếu chúng ta thành công, sẽ có những thay đổi lớn trong lịch sử thế giới, và Hàn Quốc sẽ đóng vai trò dẫn đầu".For example NASA's website concludes,“For any claims of disaster or dramatic changes in 2012, where is the science?
NASA: Với bất kỳlời khẳng định về thảm họa hay những thay đổi kịch tính trong năm 2012, khoa học nằm ở đâu?If we succeed, there will be dramatic changes in world history and the Republic of Korea will have played the leading role.”.
Nếu chúng ta thành công, sẽ có những thay đổi lớn trong lịch sử thế giới và Đại Hàn Dân Quốc sẽ đóng vai trò đầu tàu”.Tokyo Tower is a radio transmitter which started operating in 1958,and it has witnessed the dramatic changes of Tokyo since then.
Tokyo Tower bắt đầu hoạt động vào năm 1958,và nó đã chứng kiến những thay đổi lớn của Tokyo kể từ đó.For any claims of disaster or dramatic changes in 2012, where is the science?
Với bất kỳlời khẳng định về thảm họa hay những thay đổi kịch tính trong năm 2012, khoa học nằm ở đâu?While this is all looking at the future post-2071,a look at just the past 50 years reveals dramatic changes already.
Trong khi tất cả chỉ nhìn vào tương lai sau năm 2071,một cái nhìn về 50 năm qua đã cho thấy những thay đổi đáng kể.You will start to see more dramatic changes in your appearance.
Bạn sẽ bắt đầu thấy những thay đổi ấn tượng hơn về ngoại hình của mình.The most dramatic changes will be the skyscraper type of new pyramids that will take place in China and in many other countries.
Sự thay đổi nội bật nhất sẽ là những tòa nhà chọc trời hình những kim tự tháp mới, điều sẽ diễn ra tại Trung Quốc và nhiều nước khác.We live in remarkable times, with dramatic changes underway at every level of our lives.
Chúng ta đang sống trongthời kỳ đáng chú ý, với những thay đổi mạnh mẽ đang diễn ra ở mọi cấp độ của cuộc sống.The World Meteorological Organization warned recently that Arctic sea ice was melting faster than expected,indicating dramatic changes in the climate system.
Tổ chức Khí tượng Thế giới cảnh báo băng trên biển Bắc Cực đang tan chảy nhanh hơn dự kiến,cho thấy những thay đổi lớn trong hệ thống khí hậu.Your cardiovascular system is undergoing dramatic changes, and during this trimester your blood pressure will probably be lower than usual.
Hệ thống timmạch của bạn đang trải qua những thay đổi lớn, trong ba tháng này huyết áp có thể sẽ thấp hơn bình thường.But it may take between 2-4 weeks to see dramatic changes in body weight and power output.
Nhưng nó có thể mất giữa 2-4 tuần để xem các thay đổi đáng kể trong sản lượng trọng lượng và sức mạnh cơ thể.In line with the dramatic changes in both quality and quantity, Fuji Tech is ready to enter on the innovation of firm and comprehensive cooperation.
Song hành với những thay đổi mạnh mẽ cả về chất và về lượng, Fuji Tech sẵn sàng bước vào công cuộc xây dựng và hợp tác toàn diện.So major changes and upheavals are going on;these also indicate dramatic changes in the spiritual or charitable organizations you're involved with.
Do đó các After living through many dramatic changes and losing loved ones along the way, he realized there had been a constant presence in his life.
Sau khi trải qua nhiều thay đổi lớn và mất đi những người thân yêu, ông nhận ra rằng vẫn có một người luôn hiện diện trong suốt cuộc đời ông.For any claims of disaster or dramatic changes in 2012, the burden of proof is on the people making these claims.
Đối với bất kỳ khiếu nại của thiên tai hoặc những thay đổi đáng kể trong năm 2012, nghĩa vụ chứng minh là To more effectively meet the dramatic changes and challenges occurring around the world, Geneseo offers a major in international relations.
Để đáp ứng hiệu quả hơn những thay đổi lớn và 
