What is the translation of " ENABLING THE USE " in Vietnamese?

• cho phép sử dụng

Examples of using Enabling the use in English and their translations into Vietnamese

Moored solutions have a reduced drag compared to fixed structures, enabling the use of smaller gravity anchors.
Các giải pháp neo đậu giảm được lực cản so với các cấu trúc cố định, cho phép sử dụng những mỏ neo ít quan trọng hơn.

Launchers have also been upgraded enabling the use of more advanced, powerful and long-range missiles, compared to the“classic” S-300.
Bệ phóng cũng được nâng cấp cho phép sử dụng tên lửa tầm xa uy lực, tối tân hơn so với phiên bản S- 300“ cổ điển”.

Moreover, mobile app push notification offers a strong and long-lasting recognition by enabling the use of the logo in the notification's message.
Ngoài ra, thông báo đẩy ứng dụng di động cung cấp sự công nhận mạnh mẽ bằng cách cho phép bạn sử dụng logo trong tin nhắn.

The UCL CBT is playing a leading role in enabling the use of Blockchain technology in the education sector, and we believe that, in the future, such technology will become mainstream.”.
UCL CBT đóng một vai trò dẫn đầu trong việc cho phép sử dụng công nghệ Blockchain trong lĩnh vực giáo dục và chúng tôi tin rằng trong tương lai, công nghệ này sẽ trở thành xu hướng chủ đạo".

Lenor will introduce 50% post-consumer resin into all transparent sizes in Europe enabling the use of more than 2,700 tons of recycled plastic next year.
Lenor sẽ giới thiệu nhựa tổng hợp sau tiêu dùng 50% vào tất cả các sản phẩm chai trong suốt tại châu Âu, giúp sử dụng hơn 2.700 tấn nhựa tái chế vào năm tới.

Not only will data center systems be able to do this, but mobile devices will have access to data and enough capability to perform analytics themselves, potentially enabling the use of simulation everywhere and every time.
Không chỉ các hệ thống trung tâm dữ liệu có thể làm được điều này, mà các thiết bị di động cũng sẽ có quyền truy cập dữ liệu và có đủ khả năng để tự thực hiện phân tích, có khả năng cho phép sử dụng tối ưu hóa và mô phỏng ở khắp mọi nơi.

The VR system offers a three shutter speed stop equivalence enabling the use of slower shutter speeds while still maintaining image sharpness, even in low light.
Hệ thống VR cung cấp ba điểm dừng tương đương tốc độ màn trập cho phép sử dụng tốc độ màn trập chậm hơn mà vẫn duy trì độ sắc nét của hình ảnh, ngay cả trong ánh sáng thấp.

In an email to CoinDesk, O'Toole said the vote"keeps Delaware at the forefront of corporate law and in the lead in terms of enabling the use of'distributed ledger shares'.".
Trong một email gửi tới CoinDesk, O' Toole nói rằng cuộc bỏ phiếu này“ khiến Delaware đi đầu về luật doanh nghiệp và và dẫn đầu trong việc cho phép sử dụng cổ phần của công nghệ sổ cái phân tán( Blockchain).

Somewhere between 3.8 and 2.3 billion years ago, the ancestors of cyanobacteria evolved oxygenic photosynthesis,[3][4] enabling the use of the abundant yet relatively oxidized molecule H2O as an electron donor to the electron transport chain of light-catalyzed proton-pumping responsible for efficient ATP synthesis.
Ở một nơi nào đó từ 3,5 đến 2,3 tỷ năm trước, tổ tiên của vi khuẩn lam tiến hóa quang hợp oxy, cho phép sử dụng phân tử H2O phong phú nhưng dễ bị oxy hóa như một chất cho electron cho chuỗi vận chuyển điện tử của bơm proton xúc tác chịu trách nhiệm tổng hợp ATP hiệu quả.

This lens offers a constant maximum aperture of f/4 through the entire focal length range, enabling the use of the widest aperture at every focal length.
Ống kính này có độ mở ống kính liên tục tối đa f/ 4 thông qua toàn bộ phạm vi độ dài tiêu cự, cho phép sử dụng khẩu độ rộng nhất ở mọi chiều dài tiêu cự.

Meta Trader 5 offers traders outstanding trading possibilities and technical analysis tools, as well as enabling the use of automated trading systems and copy trading.
Meta Trader 5 cung cấp cho các nhà giao dịch khả năng giao dịch vượt trội và các công cụ phân tích kỹ thuật, cũng như cho phép sử dụng các hệ thống giao dịch tự động và giao dịch sao chép.

The Z mount itself makes much of this possible with a 17% larger inner diameter than the F mount, enabling the use of more advanced optics and lens designs, including ultra-fast f/0.95 options.
Giá treo Z tự tạo ra nhiều khả năng này với đường kính trong lớn hơn 17% so với ngàm F, cho phép sử dụng các thiết kế ống kính và quang học tiên tiến hơn, bao gồm các tùy chọn f/ 0.95 cực nhanh.

MetaTrader 5 is an institutional multi-asset platform offering outstanding trading possibilities and technical analysis tools, as well as enabling the use of automated trading systems(trading robots) and copy trading.
MetaTrader 5 là một nền tảng đa tài sản cung cấp các khả năng giao dịch và các công cụ phân tích kỹ thuật nổi bật, cũng như cho phép sử dụng các hệ thống giao dịch tự động( robot giao dịch) và sao chép giao dịch( copy trade).

This book analyzes the trends and technologies of green and energy efficient building, identifying strategies for implementing energy savings and enabling the use of renewable resources in residential, commercial, healthcare and educational building sectors.
Cuốn sách này phân tích các xu hướng và công nghệ xây dựng hiệu quả năng lượng và xanh, xác định các chiến lược để thực hiện tiết kiệm năng lượng và cho phép sử dụng các nguồn tài nguyên tái tạo trong các lĩnh vực xây dựng giáo dục, thương mại, y tế và giáo dục.

Elementh will achieve this by creating a blockchain with a built-in Turing-complete programming language, allowing everyone to write smart contracts and decentralized applications, enabling the use of unified product cards, e-commerce transactions and the transfer of ownership.
Elementh sẽ đạt được điều này bằng cách tạo ra một blockchain tích hợp sẵn trong ngôn ngữ lập trình Turing- complete, cho phép mọi người viết các hợp đồng thông minh và ứng dụng phân quyền, cho phép sử dụng thẻ sản phẩm hợp nhất, các giao dịch thương mại điện tử và chuyển giao quyền sở hữu.

Thus, certain embodiments enable tracking of a first set of shipment units and a second set of shipment units associated with the first set of shipment units separately, thereby enabling the use of various smart contracts relating to shipping services and shipment unit handling in a bifurcated manner,” the company wrote.
Do đó, một số phương án nhất định cho phép theo dõi đơn vị giao hàng đầu tiên và đơn vị giao hàng thứ hai liên kết với bộ đơn vị giao hàng đầu tiên, do đó cho phép sử dụng nhiều hợp đồng thông minh khác nhau liên quan đến dịch vụ vận chuyển và quản lý đơn vị giao hàng theo cách phân nhánh.“, công ty viết.

Enable the use of server groups in Kodi 16.
Cho phép sử dụng các cụm máy chủ trong Kodi 16.

Musou Token which enables the use of Musou Rage have been removed.
Musou Token cho phép sử dụng Musou Rage đã được gỡ bỏ.

The waterproof steel case enables the use of the instrument on the depths up to 100 meters(328 feet).
Trường hợp thép không thấm nước còn cho phép sử dụng công cụ ở các độ sâu tới 100 mét( 328 feet).

BNC Composite Terminal- enables the use of BNC cables which prevents cable disconnect during critical shooting occasions such as live recording.
Đầu nối BNC cho phép sử dụng cáp BNC, thiết bị dùng để ngăn chặn mất kết nối trong những lần quay quan trọng, chẳng hạn như thu hình trực tiếp.

Additionally, this connectivity enables the use of the optional instax SHARE Smartphone Printer for wireless instant printing via the instax Share app.
Ngoài ra, kết nối này cho phép sử dụng tùy chọn instax SHARE Smartphone Máy in để in tức thời không dây thông qua ứng dụng Chia sẻ instax.

The technology could also enable the use of remote monitoring devices to improve health outcomes.
Công nghệ cũng có thể cho phép sử dụng các thiết bị giám sát từ xa để cải thiện kết quả sức khỏe.

The connected healthcare technology could also enable the use of remote monitoring devices to improve health outcomes.
Công nghệ cũng có thể cho phép sử dụng các thiết bị giám sát từ xa để cải thiện kết quả sức khỏe.

The EOS-1D X Mark II offers a low light limit of up to EV -3, which enables the use of AF for darker scenes.
EOS- 1D X Mark II cung cấp giới hạn thiếu sáng lên đến EV- 3, cho phép sử dụng AF ở các cảnh tối hơn.

The solid electrolyte not only makes batteries safer, it could also enable the use of higher energy electrode materials.
Chất điện phân rắn không chỉ làm cho pin an toàn hơn, nó cũng có thể cho phép sử dụng các vật liệu điện cực có năng lượng cao hơn.

These records enable the use of pointing more than one domain name to a single host.
Những record này cho phép bạn dùng nhiều hơn 1 tên để chỉ ra 1 host riêng biệt.

It enables the use of database-integrated consistent replication technologies with Oracle GoldenGate and Oracle Active Data Guard for all dynamic application data including on-line, Java Message Service(JMS) and transaction logs.
Nó cho phép sử dụng nhân rộng nhất quán như Oracle GoldenGate và Oracle Active Data Guard cho tất cả các dữ liệu ứng dụng động, bao gồm trực tuyến, Java Message Service( JMS) và nhật ký giao dịch.

Allmay's unique technology enables the use of an emergency battery pack built into the LED Bulb, this allows the tube to be powered on at 20% brightness when electricity supply is cut off.
Công nghệ độc đáo Allm ay của cho phép sử dụng một pin khẩn cấp được xây dựng vào bóng đèn LED, điều này cho phép các ống được cung cấp trên 20% độ sáng khi nguồn điện bị cắt.

Bit support enables the use of RAM beyond 3GB, better multitasking, and faster performance with large files when large amounts of RAM are available.
Hỗ trợ 64- bit cho phép sử dụng dung lượng RAM lớn hơn 3GB, hoạt động đa nhiệm tốt hơn và hiệu suất cao hơn với các file lớn khi có một số lượng RAM lớn được cung cấp.

For a device with a rotating camera mechanism that enables the use of the same high-quality camera setup for selfies and landscape photos, you would expect to have all features of that camera setup in both selfie and rear camera mode.
Đối với một thiết bị có cơ chế camera xoay cho phép sử dụng cùng một thiết lập máy ảnh chất lượng cao duy nhất, bạn sẽ có tất cả các tính năng của thiết lập camera cho chụp ảnh selfie hay chụp ảnh phía sau.