What is the translation of " ENDOWMENT " in Vietnamese?

• endowment
• tài trợ
• các khoản hiến tặng
• khoản tài trợ
• tài sản
• quỹ
• nguồn
• khoản tiền
• hỗ trợ
• các khoản
• quỹ hiến tặng

Examples of using Endowment in English and their translations into Vietnamese

Over 80M in Endowment Funds from NIH.
Hơn 80M trong quỹ tài trợ từ NIH.

(This cannot be good for humanity's genetic endowment!)….
( Điều này không tốt chút nào cho quỹ gen của nhân loại!).

Official Site National Endowment for the Arts.
Trang Web Chính Thức Tài trợ nghệ thuật quốc gia.

Yale's endowment now tops $24 billion, up 50 percent from 2009.
Quỹ Hiến Tặng của Yale hiện nay khoảng 24 tỉ USD, tăng 50% so với năm 2009.

This was our first“impact” manager to graduate to a full allocation in the endowment.
Đây là người quản lý đầu tiên của chúng tôi đã tác động đến một phân bổ đầy đủ trong tài sản.

Over the past decade, the Harvard endowment has generated an average gain of just 5.7%.
Trong thập niên qua, quỹ hiến tặng của Harvard đã có mức lợi nhuận trung bình hằng năm chỉ đạt 5,7%.

In 2005 she was named director of the Fondo Nacional de las Artes(National Endowment for the Arts).
Năm 2005, bà được bổ nhiệm làm giám đốc của Fondo Nacional de las Artes( Tài trợ Nghệ thuật Quốc gia).

Harvard has a $36 billion endowment while Yale's is $27 billion and Stanford's is $24 billion.
Harvard có khoản tài trợ hàng tỷ đô la 36 trong khi của Yale là 27 tỷ đô la và Stanford là$ 24 tỷ.

This article was originally written for The Sada Journal, Carnegie Endowment for International Peace.
Bài báo này đã được Carnegie Endowment for International Peace cho xuất bản lần đầu.

Endowment Policies are treated as safe investments and are quite popular in the low-risk investment circle.
Chính sách tài trợ được coi là đầu tư an toàn và khá phổ biến trong những lựa chọn đầu tư rủi ro thấp.

As we deploy those funds, more of our endowment capital is aligned with our mission.
Khi chúng tôi triển khai các quỹ đó, phần lớn số vốn tài trợ của chúng tôi phù hợp với nhiệm vụ của chúng tôi.

The diversity of thought in ESG produces diverse investments, which is good for our endowment.
Sự đa dạng về tư tưởng trong ESG tạo ra các khoản đầu tư đa dạng, điều này tốt cho nguồn lực của chúng tôi.

And hotspot Samsung Note GT 2 -N7100 does this USB CPC endowment system(to restart the phone)!
Và hotspot Samsung Note GT 2- N7100 làm USB này hệ thống các khoản hiến tặng CPC( để khởi động lại điện thoại)!

The endowment selects 120 meritorious stars every year through a rigorous process of selection to award the loan scholarship.
Quỹ hằng năm chọn 120 ngôi sao có thành tích thông qua một quá trình lựa chọn khắt khe để trao học bổng cho khoản vay.

Martin Leibowitz of Morgan Stanley has analysed the characteristics of endowment portfolios over the past ten years.
Martin Leibowitz từ Morgan Stanley đã phân tích đặc điểm của danh mục đầu tư các quỹ hiến tặng trong vòng 10 năm trở lại đây.

The Endowment makes grants to organizations and institutions that directly benefit the health and well-being of the people of California.
Quỹ quyên giúp cấp tài trợ cho những tổ chức và cơ quan trực tiếp có lợi ích cho dịch vụ y tế và phồn thịnh của cư dân của California.

In 2007, the MGIMO Alumni Association established Russia's first university endowment development foundation for MGIMO.
Trong 2007, Hội cựu sinh viên MGIMO thành lập các khoản hiến tặng trường đại học đầu tiên của Nga- Quỹ Phát triển cho MGIMO.

Impact Investing Goal: Invest our endowment in ways that advance financial, program, and learning returns.
Mục tiêu đầu tư tác động: Đầu tư tài trợ của chúng tôi vào những cách thúc đẩy lợi nhuận tài chính, chương trình và học tập.

Like a growing number of our peers, The McKnight Foundation identified a portion of our endowment for mission-supportive investing.
Giống như số lượng đồng nghiệp ngày càng tăng, Quỹ McKnight đã xác định một phần tài trợ của chúng tôi cho đầu tư hỗ trợ sứ mệnh.

Finally, the endowment is completed by a instruction manual in Chinese language and the cable with micro USB connection for charging of the gadget.
Cuối cùng, khoản tiền được hoàn thành bởi một hướng dẫn sử dụng tiếng Trung và cáp với kết nối micro USB để sạc của tiện ích.

For example, California spends more than our entire endowment just to run its public school system for one year.
Ví dụ, chính quyền California bỏ ra số tiền nhiều hơn cả toàn bộ nguồn vốn của chúng tôi chỉ để duy trì hoạt động của hệ thống trường học công trong vòng 1 năm.

This business school is a member of the Université Catholique de Lille, the largest private university in France in terms of student population and endowment.
Trường là một thành viên của Đại học Catholique de Lille, trường đại học tư nhân lớn nhất ở Pháp về sinh viên và nguồn lực.

The nominal cost of attendance is high, but the University''s large endowment allows it to offer generous financial aid packages.
Các chi phí học rất cao nhưng các khoản hiến tặng lớn của Đại học cho phép trường cung cấp các gói hỗ trợ tài chính rất hào phóng.

The Yale endowment has grown to its huge current valuation from an initial fund of £562 donated by founder Elihu Yale in 1718.
Khoản tài trợ của Yale đã tăng lên với giá trị hiện tại khổng lồ từ một khoản tiền ban đầu trị giá £ 562 do người sáng lập Elihu Yale tặng vào năm 1718.

Tellis is a senior associate at the Carnegie Endowment for International Peace, specializing in international security, defense, and Asian strategic issues.
Tellis là giáo sư cao cấp tại Carnegie Endowment về Hòa bình quốc tế, chuyên trách về an ninh quốc tế, quốc phòng, và các vấn đề chiến lược châu Á.

The Yale endowment has grown to its current valuation from an initial fund of 562 pounds donated by founder Elihu Yale in 1718.
Khoản tài trợ của Yale đã tăng lên với giá trị hiện tại khổng lồ từ một khoản tiền ban đầu trị giá £ 562 do người sáng lập Elihu Yale tặng vào năm 1718.

She has also won two National Endowment fellowships, the Florida Department of State Grant, and the Pollock-Krasner Foundation Grant.[1].
Cô cũng đã giành được hai học bổng tài trợ quốc gia, Bộ tài trợ của Bộ Ngoại giao Florida và Quỹ tài trợ Pollock- Krasnner.[ 1].