What is the translation of " ENDOWMENT " in Polish?

• fundusz
• obdarowanie
• fundacja
• wyposażenie
• dożycie
• dar
• wyposażenia
• dotacji
• endowment
• wyposażeniem
• funduszu
• fundacji
• obdarowaniem
• darem
• daru

Examples of using Endowment in English and their translations into Polish

Then go get that endowment.
Więc zdobądź fundusz.

European Endowment for Democracy.
Europejski Fundusz na rzecz Demokracji.

Is everything okay with the endowment?
Czy wszystko w porządku z dofinansowaniem?

Actually, the endowment has grown.
Właściwie to dotacja wzrosła.

Is everything okay with the endowment?
Z dofinansowaniem? Czy wszystko w porządku?

GEO's got an endowment the size of Harvard.
GEO ma dotacje wielkości Harvarda.

These activities are also known as endowment.
Te czynności są znane jako endowment.

It's the police endowment for district 1 banquet.
To bankiet policyjnej fundacji z okręgu 1.

They have a $50 million endowment.
Mają fundację, zarządzającą 50 milionami dolarów.

Detectives endowment Association, I'm marybeth cogan.
Fundacja Związku Detektywów. Marybeth Cogan.

Harvard is offering me a $10 million endowment.
Harvard proponuje mi 10 milionów dolarów dotacji.

Well, with your endowment, I'm sure he would be a shoo-in.
Cóż, z twoją darowizną, jestem pewny, że byłby faworytem.

I'm marybeth cogan. Detectives endowment Association.
Marybeth Cogan."Fundacja Związku Detektywów.

European Endowment for Democracy(EED) ready for action.
Europejski Fundusz na rzecz Demokracji(EED) gotowy do działania.

Which is when I go in and look for details about the endowment.
Wtedy ja wejdę i poszukam czegoś odnośnie funduszy.

The Chairman of the Endowment Fund's Board of Trustees is A.L.
Przewodniczący Rady Funduszu Endowment Powierniczej jest A.L.

Like the Mayo Clinic. We don't have a multibillion-dollar endowment.
Nie mamy wielomiliardowej dotacji, takiej jak Klinika Mayo.

Money from the endowment allowed the University to grow quickly.
Pieniądze z wyposażeniem pozwoliło Uniwersytet szybko rosną.

We don't have a multibillion-dollar endowment like the Mayo Clinic.
Nie mamy wielomiliardowej dotacji, takiej jak Klinika Mayo.

And then, um… then you have a lunch at the Civic Club about the college endowment.
A potem… potem lunch w centrum i rozmowę o dotacji na college.

The university's endowment stood at A$1.13 billion in 2012.
Obdarowanie uniwersytetu wyniosła 1, 13 mld dolarów australijskich w 2012.

I promise you, I had no idea that Steve had anything to do with the endowment.
Przysięgam, nie miałam pojęcia, że Steve ma coś wspólnego z fundacją.

Faith is man's true wealth; it is the endowment of virtue and glory.
Wiara jest prawdziwym bogactwem człowieka; jest darem cnoty i chwały.

His scholarship endowment still sends hundreds of kids to college every year.
Jego fundacja stypendialna nadal posyła setki uczniów rocznie do koledżu.

The institute may also establish the foundation and to develop the endowment activity.
Instytut może również utworzyć fundusz i opracować charytatywnej działalności.

He saw the endowment expand from $47.4 million in 1981 to $465.2 million in 2000.
Widział obdarowanie rozszerzy $47.4 milionów 1981 do $465.2 milionów 2000.

She was online this morning checking every college with an endowment and a pool.
Dzisiaj siedziała przy internecie sprawdzając każdy koledż z wyposażeniem i z basenem.

The Endowment will allow flexible and quick reaction to the needs of emerging democracies.
Fundusz umożliwi elastyczne i szybkie reagowanie na potrzeby rodzących się demokracji.

Ever sign up for a sculpting classsolely because of the endowment of the male model?
Czy kiedykolwiek zapisałaś się na zajęcia z rzeźbiarstwa z powodu wyposażenia modela?

The spirit endowment of mortal mind- culminating in Thought Adjuster bestowal.
Duchowe wyposażenie śmiertelnego umysłu- osiągające swój punkt kulminacyjny w obdarzeniu Dostrajaczem Myśli.

How to use "endowment" in an English sentence

National Endowment for the Arts program.

CFSA’s endowment grew steadily under Mr.

Endowment mortgages automatically include life cover.

The Friends Endowment Fund was established.

Carnegie Endowment for International Peace, 2014.

Experience with capital and/or endowment campaigns.

Contributors Colorado Endowment for the Humanities.

Endowment funds are permanent university investments.

Carnegie Endowment for International Peace: Washington.

Organizer: Carnegie Endowment for International Peace.

How to use "fundusz, fundacja, obdarowanie" in a Polish sentence

Już teraz tworzony jest rządowy fundusz wsparcia samorządowych inwestycji oświatowych o wartości 2 mld.

Partner merytoryczny: Superbelfrzy RP / Superbelfrzy Mini Partnerzy: Brainly, Fundacja Orange, Katalyst Education, Learnetic, Microsoft, Skriware, Warszawskie Centrum Innowacji Edukacyjno-Społecznych i Szkoleń.

Każdy pracownik może wybrać dodatkowy fundusz, do którego pracodawca również dokonuje odpowiedniej wpłaty.

Obdarowanie facetow wyzszymi zarobkami na taka ewentualnosc to dla kobiet strzal we wlasna stope.

Obdarowanie stałych klientów upominkami jest dobrym sposobem na dowartościowanie ich i w konsekwencji zwiększenie ich lojalności wobec firmy.

Czynsz 540 zł (fundusz remontowy, zimna woda, opłaty adm.) Do mieszkania przynależy piwnica.

Fundacja, jako polski partner, przygotowuje polsko-niemiecko-włoski camp w Schwerte w Niemczech, który odbędzie się latem tego roku.

Ewentualną różnicę mógłby pokrywać Fundusz Pracy.

Jeśli prezydent się zgodzi, wkrótce powstanie specjalny Fundusz Wsparcia Kredytobiorców.

Jednak także banki nie powinny narzekać, skoro nowy Fundusz będzie potrzebował na start tylko 600 mln zł.