What is the translation of " ESSENTIAL PRINCIPLES " in Vietnamese?

• các nguyên tắc thiết yếu

Examples of using Essential principles in English and their translations into Vietnamese

In Adwaita Philosophy, there are three essential principles.
Trong triết lý của Dewey, có ba khái niệm quan trọng.

There are three essential principles you should pursue when you attempt to make any sort of appliance fix.
Có ba nguyên tắc cơ bản bạn cần phải áp dụng khi cố gắng sửa chữa bất kỳ lỗi nào của đồ gia dụng.

This evening, I propose to review with you some of these essential principles.
Buổi tối hôm nay, tôi đề nghị xem lại với các em một số nguyên tắc thiết yếu này.

This is one among the most essential principles of American philosophy.
Và đó cũng là một trong những nguyên tắc cơ bản nhất của triết học nước Mỹ.

To fully utilise the Shift function, keep in mind these two essential principles.
Để sử dụng chức năng Shift hiệu quả nhất, hãy lưu ý 2 nguyên tắc thiết yếu này.

And we can do this on the basis of the essential principles of the Church's social teaching.
Và chúng ta có thể thực hiện điều này trên cơ sở của các nguyên tắc thiết yếu của Giáo huấn xã hội của Giáo Hội.

The essential principles of the game are all still the same however they are exceptionally strict in a Casino.
Các quy tắc cơ bản của trò chơi là tất cả vẫn như nhau nhưng họ rất nghiêm ngặt trong một Casino.

This flexibility disappears however when their essential principles are called into question;
Sự linh hoạt này biến mất khi các nguyên tắc thiết yếu của chúng được gọi là câu hỏi;

Since the faculty usually includes artistic experts, students can develop a keen understanding of essential principles.
Vì khoa thường bao gồm các chuyên gia nghệ thuật, học sinh có thể phát triển sự am hiểu sâu sắc về các nguyên tắc thiết yếu.

There are seven essential principles that you must practice as an entrepreneur throughout your business life if you are to achieve maximum success.
Có 7 nguyên tắc quan trọng mà bạn cần thực hành trong suốt cuộc đời doanh nhân của bạn nếu bạn muốn thành công.

This definition is substantially derivative of those documents and retains their essential principles.
Định nghĩa này là dẫn xuất cơ bản của các tài liệu đó và duy trì các nguyên tắc cơ bản của chúng.

It attempts to fix in the reader's mind the essential principles of the Buddha's teaching, without complicated and sophisticated explanations.
Nó giúp người đọc tập trung vào nguyên tắc trọng yếu trong lời giảng của đức Phật, không có những giải thích quá phức tạp và khó hiểu.

There must also be teaching about the value and purpose of obedience as well as about all other essential principles of the gospel.6.
Chúng ta cũng cần phải giảng dạy về giá trị và mục đích của sự vâng lời cũng như về tất cả các nguyên tắc thiết yếu khác của phúc âm. 6.

You will look into the essential principles of research ethics- such as risks and benefits- and examine the role of research ethics committees.
Bạn sẽ nhìn vào các nguyên tắc cơ bản của đạo đức nghiên cứu- chẳng hạn như rủi ro và lợi ích- và xem xét vai trò của các ủy ban đạo đức nghiên cứu.

With a focus on independent filmmaking, the Directing Certificate teaches participants the essential principles of the art and craft of directing.
Với sự tập trung vào làm phim độc lập, chương trình Chứng chỉ Đạo diễn mang đến cho học viên những nguyên tắc thiết yếu của nghệ thuật và nghề đạo diễn.

Identify the essential principles of food hygiene that apply throughout the food chain(including primary production through to the final consumer), to ensure that food is safe and suitable for human consumption.
Xác định những nguyên tắc thiết yếu về vệ sinh thực phẩm, áp dụng xuyên cho cả chu trình thực phẩm( bao gồm từ khâu ban đầu tới người tiêu dùng cuối cùng), nhằm đạt được mục đích đảm bảo thực phẩm an toàn và phù hợp để dùng cho con người;

The plumbing for those aquaponics system isn't too complicated and you can depend on a few essential principles to help make the system as efficient as possible.
Hệ đường ống nước cho hệ thống Aquaponics không quá phức tạp và bạn có thể dựa vào một vài nguyên tắc cơ bản để tạo nên một hệ thống hiệu quả nhất có thể.

A description of the materials of the medical device and their physical properties to the extent necessary to demonstrate conformity with the relevant Essential Principles.
Mô tả các nguyên vật liệu của trang thiết bị y tế và tính chất vật lý của nó để chứng minh sự phù hợp với những Nguyên tắc Thiết yếu có liên quan.

This section should indicate how any applicable requirements of the Essential Principles for clinical evaluation of the medical device have been met.
Phần này cần chỉ ra rằng các yêu cầu phù hợp của các Nguyên tắc Thiết yếu cho việc đánh giá lâm sàng của trang thiết bị y tế đã được đáp ứng như thế nào.

As well as learning about the nature of the communicable disease and how to develop strategies for surveillance, control, and prevention you will gain an understanding of the essential principles of research design.
Cũng như tìm hiểu về bản chất của bệnh truyền nhiễm và cách phát triển các chiến lược giám sát, kiểm soát và phòng ngừa, bạn sẽ hiểu được các nguyên tắc thiết yếu của thiết kế nghiên cứu…[-].

Despite every effort, war does break out, at least the essential principles of humanity and the basic values of all civil coexistence must be safeguarded;
Dù vận dụng mọi nỗ lực mà chiến tranh vẫn cứ xảy ra thì ít nhất những nguyên tắc cốt yếu của nhân loại và những giá trị nền tảng về sự sinh tồn của mọi công dân phải được bảo toàn;

This module will give you a full understanding of the practical and theoretical aspects of Islamic finance and banking, and the essential principles underlying Islamic finance.
Module này sẽ cung cấp cho bạn một sự hiểu biết đầy đủ các khía cạnh thực tế và lý thuyết về tài chính Hồi giáo và ngân hàng, và các nguyên tắc thiết yếu cơ bản tài chính Hồi giáo.

Over the past several years, essential principles about making the Sabbath day a delight in the home and at church have been emphasized and reinforced, 23 thus preparing us for the Sunday meeting schedule adjustment that was announced in this session of general conference.
Qua vài năm gần đây, những nguyên tắc thiết yếu để làm ngày Sa Bát thêm vui thích ở nhà và ở nhà thờ đã được nhấn mạnh và củng cố, 23 do đó giúp chúng ta được chuẩn bị cho lịch trình nhóm họp ngày Chủ Nhật mà đã được thông báo trong kỳ đại hội trung ương này.

Consequently, when we become stuck on or in our emotional pain, we go through each day in a way that is disconnected from our core values- the essential principles that, ideally, come to guide our lives.
Do đó, khi chúng ta bị mắc kẹt hoặc đau đớn về cảm xúc, chúng ta trải qua mỗi ngày theo cách bị ngắt kết nối với các giá trị cốt lõi của chúng ta- những nguyên tắc thiết yếu, lý tưởng nhất, hướng dẫn cuộc sống của chúng ta.

Other important descriptive characteristics not detailed above, to the extent necessary to demonstrate conformity with the relevant Essential Principles(for example, the biocompatibility category for the finished medical device).
Các đặc điểm mô tả quan trọng khác không được nêu chi tiết ở trên, để chứng minh sự phù hợp với những Nguyên tắc Thiết yếu có liên quan( ví dụ, độ tương thích sinh học của các trang thiết bị y tế).

Recognizing that natural law is the basis for and places limits on positive law means admitting that it is legitimate to resist authority should it violate in a serious or repeated manner the essential principles of natural law.
Nhìn nhận luật tự nhiên là nền tảng cho luật thiết định và đặt giới hạn cho luật thiết định, điều đó có nghĩa là chấp nhận rằng: thật là chính đáng khi phản kháng những nhà cầm quyền vi phạm các nguyên tắc thiết yếu của luật tự nhiên một cách nghiêm trọng hay liên tục.

Ueshiba Sensei said that is an essential principle of aikido.
Thày Ueshiba nói rằng đó là nguyên tắc quan trọng của Aikido.

This is the most essential principle that truly makes a factory a smart one.
Đây là nguyên tắc quan trọng nhất khiến nhà máy trở thành một nhà máy thông minh.

An essential principle of tax law must be that income should be subject to tax only once.
Một nguyên tắc cần thiết của luật thuế là một thu nhập chỉ nên chịu thuế một lần.

If in the planning that awaits us we commit ourselves more confidently to a pastoral activity that gives personal and communal prayer its proper place, we shall be observing an essential principle of the Christian view of life: the primacy of grace.
Nếu trong lúc đặt chương trình đang chờ đợi chúng ta, chúng ta dấn thân cách tin cẩn hơn nữa vào một hoạt động mục vụ đặt sự cầu nguyện cá nhân và tập thể vào đúng chỗ của nó, thì chúng ta phải chú ý một nguyên lý thiết yếu của quan điểm Kitô hữu về sự sống: tính ưu việt của ân sủng.