What is the translation of " EVENTUALLY REACH " in Vietnamese?

• cuối cùng đạt

Examples of using Eventually reach in English and their translations into Vietnamese

And eventually reach the bigger change!
Cuối cùng đã đến phần thay đổi lớn nhất!

People fight each other, but eventually reach agreement.
Người ta đánh nhau, nhưng cuối cùng cũng đạt đến thỏa hiệp.

Most learners eventually reach a point where learning Japanese becomes much more difficult and your progress seems to slow to a crawl.
Hầu hết người học cuối cùng đạt đến một điểm mà việc học tiếng Nhật trở nên khó khăn hơn nhiều và tiến trình của bạn dường như chậm lại khi bò.

Most of them hope to cross to Hungary and eventually reach the West.
Hầu hết trong số họ đã tìm cách vượt qua đại dương và, cuối cùng, đến với nước Mỹ.

Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions.
Các lượng tử cuối cùng đạt đỉnh và sau đó chúng nổ ra nhiều hướng.

The goal is to break the current world record of 763 mph and eventually reach 1,000 mph.
Mục đích là để phá vỡ kỷ lục thế giới hiện tại là 763 mph và cuối cùng đạt 1.000 mph.

PVC pipes are easy to install, strong, durable and when they eventually reach the end of their service life, they can be recycled back into new PVC pipes.
Chúng dễ dàng lắp đặt, bền và bền, khi chúng cuối cùng đạt đến cuối tuổi thọ, chúng có thể được tái chế lại thành ống nhựa PVC mới.

Because of its solubility, excessive soil ammonia may penetrate into deeper soils and eventually reach groundwater.
Vì tính hòa tan của nó, amoniac quá mức có thể xâm nhập vào đất sâu hơn và cuối cùng đạt đến nước ngầm.

Usually, the colliding gas particles eventually reach a state of thermal equilibrium, the point at which no net flow of heat energy occurs.
Thông thường, các hạt chất khí va chạm cuối cùng đạt tới một trạng thái cân bằng nhiệt, trạng thái tại đó không có dòng năng lượng nhiệt toàn phần nào xảy ra.

Players simply slide numbered tiles into each other to combine them and eventually reach the number 2048.
Người chơi chỉ cần trượt các ô được đánh số vào nhau để kết hợp chúng và cuối cùng đạt đến số 2048.

They eventually reach Daedalus's workshop, where Quintus shows up and reveals that he is actually the ancient inventor, now a living automaton.
Họ cuối cùng cũng tới được xưởng của Daedalus. Tại đây, Quintus xuất hiện và tiết lộ rằng ông chính là nhà phát minh cổ đại và cơ thể hiện tại của ông là một cỗ máy.

Earnings on Bitcoin taps, very simple and effective and will allow eventually reach a steady income.
Thu nhập trên vòi Bitcoin, rất đơn giản và hiệu quả và sẽ cho phép cuối cùng đạt được một thu nhập ổn định.

If this concept will push into production and eventually reach our shores, it will be another contender to the increasingly popular compact SUV/crossover market.
Nếu khái niệm này sẽ đẩy vào sản xuất và cuối cùng đạt đến bờ biển của chúng tôi, nó sẽ là một contender vào ngày càng phổ biến compact SUV/ crossover thị trường.

All the sugar you eat will go down to your intestine, get broken down into glucose and fructose and eventually reach the liver.
Tất cả các đường mà bạn ăn sẽ đi xuống ruột của bạn, được chia thành glucose và fructose và cuối cùng đến gan.

At the same time, you become a model to other students and eventually reach the status of teacher or assistant instructor.
Cùng lúc đó, bạn trở thành tấm gương cho những học viên khác và cuối cùng đạt được vị trí là một người thày hoặc một người trợ giảng.

When, we tell the students about their weak areas it will help them focus and improve in that area and eventually reach their Goal.
Khi, chúng tôi nói với các sinh viên về các khu vực yếu của họ, điều đó sẽ giúp họ tập trung và cải thiện trong khu vực đó và cuối cùng đạt được Mục tiêu của họ.

The team eventually reach their target destination, after Marcus defeats a Corpser, and after securing the area, Baird sets off the Resonator device and they narrowly escape back to the surface.
Cả nhóm cuối cùng cũng đạt được mục tiêu của mình, sau khi Marcus đánh bại một Corpser, và sau khi bảo vệ khu vực, Baird đã tắt thiết bị cộng hưởng và họ suýt trốn thoát trở lại bề mặt.

Candida is typically not life-threatening, but if left untreated, it can spread and eventually reach the bloodstream.
Candida thường không đe dọa đến tính mạng, nhưng nếu không được điều trị, nó có thể lan rộng và cuối cùng đến máu.

And this is usually because many videos eventually reach some sort of consensus(a video is either nearly universally considered bad or it isn't), but“Baby” is weird because there's only a million votes that's separates those who like it and those who don't.
Và điều này thường là do nhiều video cuối cùng đạt được sự đồng thuận nào đó( một video gần như được coi là xấu hoặc tốt), nhưng điều kỳ lạ của video này nằm ở chỗ sự cách biệt giữa like và dislike chỉ là 1 triệu.

Candida It is usually not life threatening, but if left untreated, it can spread and eventually reach the bloodstream.
Candida thường không đe dọa đến tính mạng, nhưng nếu không được điều trị, nó có thể lan rộng và cuối cùng đến máu.

These juices are, of course, acids, and as they become more and more concentrated they“boil up” within us, and eventually reach such a degree of concentration that the inner protective lining of our stomach or other organs cannot resist the attacks of the strong acid.
Tất nhiên, các loại dịch này là axit và khi chúng trở nên cô đặc, chúng“ sôi lên” bên trong chúng ta, và cuối cùng đạt đến độ đậm đặc khiến cho lớp màng bảo vệ bên trong dạ dày của ta hoặc các cơ quan khác không thể chống lại sự tấn công của chất axit mạnh này.

That's according to a new study that found the innermost part of the planet leaks some of its contents into mantle plumes, some of which eventually reach Earth's surface.
Đó là theo một nghiên cứu mới vừa tìm thấy rằng phần trong cùng của hành tinh chúng ta rò rĩ một phần vật liệu của chúng thành những vệt dài hình lông chim sang lớp bao, một phần trong số chúng cuối cùng đi tới bề mặt Trái Đất.

Generally, if two independent, unrelated parties negotiate with one other for a financial transaction and eventually reach a price, a transaction in correct market price will take place.
Nói chung, nếu hai bên độc lập, không liên quan đàm phán với nhau để giao dịch tài chính và cuối cùng đạt được giá, một giao dịch theo giá thị trường chính xác sẽ diễn ra.

So, for example, according toIBM Vice President for Blockchain Jesse Lund, the price of the reference cryptocurrency will exceed $5,000 by the end of 2019, and then it will start to rise sharply and eventually reach $1 million.
Vì vậy, theo Phó chủ tịch IBM về Blockchain Jesse Lund, giá của tiền điện tử tham chiếu sẽ vượt quá 5.000 đô la vào cuối năm 2019, và sau đó nó sẽ bắt đầu tăng mạnh và cuối cùng đạt 1 triệu đô la.

But when you stick to a plan and track your progress, making changes along the way, you can eventually reach your goals as long as you don't give up.
Khi bạn hành động gắn liền với kế hoạch và lộ trình, có thể thay đổi để phù hợp thì bạn sẽ đạt được những điều mình muốn, miễn là bạn đừng bỏ cuộc.

Transported up the inland waterways of the Mississippi and Ohio rivers, some of these supplies may eventually reach George Washington troops on the East Coast.
Vận chuyển lên đường thủy nội địa của sông Mississippi và Ohio, một số các nguồn cung cấp sẽ thậm chí cuối cùng đạt được quân đội George Washington trên bờ biển Đông.

It is not only possible for individuals to get an online SAP certification, but there also SAP corporate training packages possible, in order for companies to allow several of their employees to skill up by themselves, and eventually reach the final SAP ERP certification exam, by getting a company SAP corporate training package.
Các cá nhân không chỉ có thể có được chứng nhận SAP trực tuyến mà còn có thể có các gói đào tạo của công ty SAP, để các công ty cho phép một số nhân viên của họ tự rèn luyện và cuối cùng đạt được kỳ thi chứng chỉ SAP ERP cuối cùng nhận được một gói công ty đào tạo công ty SAP.

Buddha taught his followers of rebirth or reincarnation- the belief that a soul is born multiple times into new bodies or new life forms, traveling on an eternal path to serve karma from previous lives, and eventually reach a state of perfect enlightenment when additional human lives are no longer necessary.
Đức Phật đã dạy các đệ tử về tái sinh hoặc luân hồi- niềm tin rằng linh hồn được sinh ra rất nhiều lần vào nhiều cơ thể mới hoặc nhiều dạng sống mới, đi trên một con đường vô tận để trả nợ“ nghiệp” từ các kiếp trước, và cuối cùng đạt được đến giác ngộ hoàn toàn khi mà không còn cần đến thêm bất cứ kiếp người nào khác nữa.