What is the translation of " FOREIGN MATERIAL " in Vietnamese?

• vật liệu lạ
• vật liệu nước ngoài
• vật chất lạ
• các tài liệu nước ngoài

Examples of using Foreign material in English and their translations into Vietnamese

Foreign material- max.
Các tài liệu nước ngoài- max.

Drying in an closed sealed room, no foreign material pollution.
Sấy khô trong một phòng kín kín, không có ô nhiễm vật liệu lạ.

Any foreign material should be removed by a medical professional as soon as possible.
Bất kỳ tài liệu nước ngoài nên được loại bỏ bởi một chuyên gia y tế càng sớm càng tốt.

Many seedcleaning plants therefore separate the foreign material immediately.
Nhiều nhà máy làm sạch hạt ngay lập tức phân tách vật liệu nước ngoài.

Bacteria don't have a permanent foreign material to live on and hide from the body's immune system.
Vi khuẩn không có vật chất lạ vĩnh viễn để sống và ẩn náu khỏi hệ thống miễn dịch của cơ thể.

Shall consist of clean fired 70/30 brass shells free of bullets, iron and any other foreign material.
Nó sẽ bao gồm đạn sạch 70/ 30 đồng thau đạn, sắt và bất kỳ vật liệu nước ngoài nào khác.

They help the body combat any foreign material entering the mouth that could be damaging.
Chúng giúp cơ thể chống lại bất kỳ vật chất lạ nào xâm nhập vào miệng có thể gây hại.

Foreign material in the gas being measured can clog the meter's rotor and adversely affect accuracy.
Vật chất lạ trong khí được đo có thể làm tắc rôto của máy đo và ảnh hưởng xấu đến độ chính xác.

When reusing the instrument, completely remove foreign material and sterilize it.
Khi sử dụng lại dụng cụ, loại bỏ hoàn toàn vật liệu lạ và khử trùng nó.

(a) The presence of foreign material, contaminants, or ice shall be avoided or controlled to maintain the operational safety of each component.
Cần đảm bảo ngăn ngừa hoặc kiểm soát sự hiện diện của chất lạ gây ô nhiễm hoặc băng đá để duy trì việc vận hành an toàn của từng bộ phận nhà máy LNG;

Others can form as the result of a splinter or other foreign material lodged in the skin.
Những loại khác có thể hình thành như là hậu quả của mảnh vụn hoặc vật lạ khác bám ở da.

After cleaning and removal of foreign material, the maize grain is usually steeped in water with sulfur dioxide(SO2) for 24-40 hours at a temperature of 48-52°C.
Sau khi làm sạch và loại bỏ các vật liệu lạ, hạt ngô thường được ngâm trong nước với sulfur dioxide( SO2) trong 24- 40 giờ ở nhiệt độ 48- 52 ° C.

Shall consist of clean muffled(popped) 70/30 brass shells free of bullets, iron and any other foreign material.
Nó sẽ bao gồm đạn sạch 70/ 30 đồng thau đạn, sắt và bất kỳ vật liệu nước ngoài nào khác.

This disease is believed to have been caused by the body fighting off foreign material that invaded the body two years earlier, at the end of"Final Fantasy VII".
Người ta tin rằng căn bệnh này do material lạ xâm nhập cơ thể con người hai năm trước, sau khi cuộc chiến“ Final Fantasy VII” kết thúc.

Other commons symptoms include feeling something is“in” the eye, such as some foreign material.
Các triệu chứng khác của commons bao gồm cảm giác có thứ gì đó trong mắt, chẳng hạn như một số vật liệu lạ.

Foreign material has never been mentioned, but through the experience of treatment and scientific evidence about caring for ventilator patients, we apply gargling to help prevent infections and prevent viruses.
Dù tài liệu nước ngoài chưa đề cập, nhưng qua kinh nghiệm điều trị và bằng chứng khoa học về chăm sóc bệnh nhân thở máy, chúng tôi áp dụng biện pháp súc họng giúp ngăn ngừa nhiễm trùng, ngăn ngừa virus.

If the baby's chest still does not rise, examine the mouth to make sure no foreign material is inside.
Nếu ngực của em bé vẫn không nhô lên, quan sát trong miệng bé để bảo đảm không có vật lạ bên trong.

In the immunologic mechanism, immunoglobulin E(IgE) binds to the antigen(the foreign material that provokes the allergic reaction).
Trong cơ chế miễn dịch, immunoglobulin E( IgE) liên kết với kháng nguyên( vật liệu lạ gây ra phản ứng dị ứng).

There is general agreement among hydraulic experts that 75 to 80 percent of hydraulic system failures are caused by fluid contaminated with dirt, wear particles and other foreign material.
Có thỏa thuận chung giữa các chuyên gia thủy lực 75 đến 80 phần trăm thất bại hệ thống thủy lực là do chất lỏng bị ô nhiễm với bụi bẩn, mặc hạt và vật liệu nước ngoài khác.

Diabetes is the result of the immune system attacking these cells as if they were foreign material that must be destroyed.
Tiểu đường là kết quả của hệ miễn dịch tấn công các tế bào này như thể chúng là vật chất lạ phải bị phá hủy.

They are produced in the 18 months in a specially controlled environment of consistent food and less chance of insect bites or the imperfections of the skin caused by barbed wire and other foreign material.
Họ được nuôi trong 18 tháng trong môi trường kiểm soát đặc biệt để đảm bảo cho ăn phù hợp hơn và ít khả năng bị côn trùng cắn hoặc không hoàn hảo trong da gây ra bởi dây thép gai và các vật lạ khác.

Sand washers can be divided into spiral sand washer and wheel sand washer, which can separate soil and foreign material from the sand effectively.
Máy rửa cát có thể được chia thành Máy rửa cát xoắn ốc và máy rửa cát bánh xe, có thể tách đất và Vật liệu nước ngoài từ cát hiệu quả.

An embolism is the lodging of an embolus, a blockage-causing piece of material, inside a blood vessel.[1] The embolus may be a blood clot(thrombus), a fat globule(fat embolism), a bubble of air or other gas(gas embolism), or foreign material.
Thuyên tắc hay tắc mạch là sự xuất hiện của một mảnh vật liệu gây tắc nghẽn, bên trong mạch máu.[ 1] Thuyên tắc có thể là cục máu đông( huyết khối), khối mỡ( thuyên tắc mỡ), bong bóng khí hoặc khí khác( thuyên tắc khí) hoặc vật chất lạ.

The cleanliness of the filter should also be checked regularly since a coating of solvent carrier, oil, or other foreign material can reduce the intensity or light by as much as 50%.
Độ sạch của bộ lọc cũng cần được kiểm tra thường xuyên vì lớp phủ của chất mang dung môi, dầu hoặc vật liệu lạ khác có thể làm giảm cường độ hoặc ánh sáng tới 50%.

Shall consist of clean fired 70/30 brass shell cases free of primers and any other foreign material.
Nó sẽ bao gồm các trường hợp vỏ bằng đồng 70/ 30 sạch sẽ không chứa mồi và bất kỳ vật liệu lạ nào khác.

The coconut must be at the right ripeness(partially or completely brown) and free from metals, dirt and other foreign material before it is processed.
Dừa phải ở trạng thái chín hoàn toàn( một phần hoặc hoàn toàn nâu) và không có kim loại, bụi bẩn và các vật liệu ngoại lai khác trước khi nó được xử lý.

Western European culture was looked upon with deep suspicion, resulting in arrests and bans on any unauthorised foreign material.
Văn hóa Tây Âu được nhìn nhận với sự ngờ vực sâu sắc, kết quả là các vụ bắt giữ và lệnh cấm các tài liệu nước ngoài trái phép.

Operations done to insert something into the body, such as metal plates or artificial joints, must be done carefully to ensure that the foreign material that is left in the body does not carry bacteria with it.
Các phẫu thuật đưa vật vào cơ thể, như khung kim loại hoặc khớp nhân tạo, phải được thực hiện cẩn thận để đảm bảo các vật ngoại lai đặt vào trong cơ thể không mang theo vi khuẩn.

UPDATE 6/10/2015, 10:00 a.m.: A lawsuit filed with the U.S. District Court in Lafayette, Louisiana, alleges that a 22-year-old woman was killed in early April when her 2005 Honda Civic's driver's-side airbag“violently exploded and sent metal shards, shrapnel and/or other foreign material into the passenger compartment,” Automotive News reports.
CẬP NHẬT 6/ 10/ 2015, 10: 00 am: Vụ kiện của Tòa án Quận Lafayette, bang Louisiana, cáo buộc một phụ nữ 22 tuổi bị giết vào đầu tháng 4 khi chiếc túi khí“ hành khách” năm 2005 của Honda Civic” Phát nổ và gửi các mảnh kim loại, mảnh vụn và/ hoặc vật liệu nước ngoài khác vào khoang hành khách“, Automotive News đưa tin.

In early life, the lymph glands are not completely developed, and our bodies rely on our tonsils to trap bugs and foreign material that we either breathe in or swallow.
Trong những năm đầu đời, các tuyến bạch huyết chưa phát triển đầy đủ, và cơ thể phải nhờ cậy vào amiđan để bắt giữ vi khuẩn và và vật liệu lạ mà chúng ta hít hoặc nuốt phải.