What is the translation of " FORGERIES " in Vietnamese?

• giả mạo
• đồ giả
• giấy tờ giả mạo

Examples of using Forgeries in English and their translations into Vietnamese

The weapons we have found are forgeries!
Vũ khí chúng ta tìm thấy là đồ giả.

They could only be forgeries, because they had to be.
Chúng chỉ có thể là giả mạo bởi vì chúng phải như thế.

Two flights up was Beltracchi's atelier, where he painted his forgeries.
Hai tầng trên là xưởng vẽ của Beltracchi, nơi hắn làm những bức tranh giả.

And they needed to be forgeries because they were forbidden to be genuine artifacts.
Và chúng nhất định phải là giả mạo bởi vì chúng bị nghiêm cấm trở thành hiện vật chân thực.

Though starting prices for the paintings were put at $4,000($4,500), authorities suspected they were forgeries.
Mặc dù giá khởi điểm cho các bức tranh được đặt ở mức 4.500 USD, các nhà chức trách nghi ngờ chúng là đồ giả.

They must be forgeries- they cannot be genuine, because they are not permitted to be genuine.
Chúng chắc chắn là giả mạo, chúng không thể là chân thực, bởi vì chúng không được phép là chân thực.

An art gallery in the south of France has discovered that more than half of its collection of paintings are forgeries.
Một bảo tàng nghệ thuật ở miền Nam nước Pháp vừa phát hiện hơn một nửa số tranh trong bộ sưu tập của họ là tranh giả.

There were also forgeries at the opening ceremony as well as faked athlete ages during the games.
Cũng có những sự giả mạo vào lúc khai mạc cũng như gian dối tuổi vận động viên trong suốt kỳ Thế Vận Hội.

Nur was detained in January and held for six weeks for questioning on allegations that many of the signatures were forgeries.
Oâng Nur bị câu lưu hồi tháng Giêngvà bị giữ sáu tuần để thẩm vấn về những cáo giác cho rằng nhiều chữ ký trong danh sách người ủng hộ là giả mạo.

These documents were dismissed by the IAEA as forgeries, with the concurrence in that judgment of outside experts.
Tài liệu này bị IAEA bác bỏ cho là giả mạo, với sự đồng thuận qua sự phán xét của các chuyên gia bên ngoài.

Web forgeries are designed to trick you into revealing personal or financial information by imitating sources you may trust.
Trang giả mạo được thiết kế để lừa bạn tiết lộ thông tin tài chính hoặc cá nhân bằng cách bắt chước các trang mà bạn tin tưởng.

It had no means to prove the paintings were fakes or forgeries, one official said, so it had no legal authority to keep them.
Họ đã không có công cụ để chứng minh rằng các bức tranh là rởm hay giả mạo, một nhân viên cho biết, chính vì vậy họ không có quyền giữ chúng.

Here you want to make sure that Warn me when sites try to install add-ons, Block reported attack site and Block reported web forgeries are selected.
Trong tab Security đảm bảo rằng tất cả 3 tùy chọn: Cảnh báo cho tôi khi trang web cố gắng để cài đặt add- ons, Block báo cáo các trang web tấn công và Block báo cáo giả mạo Web được kiểm tra;

They replace the originals with forgeries, which go undetected at least until the trail back to them goes cold.
Họ thay thế bản gốc với giấy tờ giả mạo, nào đi không bị phát hiện ít nhất là cho đến khi con đường trở lại những tên trộm đi lạnh.

Mohd Noordin says it's possible the certificates of origin and his signature could have been forgeries and that the forms never passed his desk.
Ông Mohd Noordin cho rằng có khả năng các chứng nhận xuất xứ và chữ ký của ông đã bị giả mạo và các hồ sơ này chưa bao giờ xuất hiện trong văn phòng của ông.

Young's letters were eventually discredited as forgeries and Marlborough released, but he continued his correspondence with James, leading to the celebrated incident of the"Camaret Bay letter" of 1694.[58].
Những lá thư của Young về sau bị xem là giả mạo và Marlborough được thả vào 15 tháng 6, nhưng ông tiếp tục liên lạc với James, dẫn tới sự kiện nổi tiếng được gọi là" lá thư vịnh Camaret" năm 1694.[ 57].

One model trains on a data set of real video footage and creates the forgeries, while the other model works to detect these fakes.
Một mô hình ML đào tạo trên một tập dữ liệu và sau đó tạo ra các video giả mạo, trong khi các mô hình khác cố gắng phát hiện các giả mạo..

Careful study of weave patterns and design bolstered the suspicions- and, decades later, carbon-14 dating proved that at least some of the Buyid silks sold after 1930 are forgeries.
Nghiên cứu kỹ lưỡng về các mẫu dệt và thiết kế đã củng cố những mối nghi ngờ đó và vài thập kỷ sau đó, các nhà khoa học đã chứng minh rằng có một số vải lụa Buyid bán sau năm 1930 là giả mạo.

One ML model trains on a data set and then creates video forgeries, while the other attempts to detect the forgeries.
Một mô hình ML đào tạo trên một tập dữ liệu và sau đó tạo ra các video giả mạo, trong khi các mô hình khác cố gắng phát hiện các giả mạo.

Title insurance originated in the 1870's to stem a series of land ownership problems that developed from inaccurate record searches, forgeries, and related problems.
Bảo hiểm về quyền sở hữu ra đời những năm 1870 xác định một loạt các vấn đề về quyền sở hữu đất đai dựa trên những ghi chép không chính xác, giấy tờ giả mạo, và những vấn đề liên quan.

Once they rob the art works, they replace the originals with forgeries, which go undetected at least until the trail back to the thieves goes cold.
Họ thay thế bản gốc với giấy tờ giả mạo, nào đi không bị phát hiện ít nhất là cho đến khi con đường trở lại những tên trộm đi lạnh.

Among other things, if you want to show off how rich you are, how powerful you are, it's always better to own an original than a forgery because there's always going to be fewer originals than forgeries.
Ngoài những yếu tố khác, nếu bạn muốn tỏ ra mình giàu có và quyền uy như thế nào, cách tốt nhất là sở hữu một thứ chính gốc hơn là đồ giả mạo. Đơn giản vì đồ hiệu thì lúc nào cũng có ít hơn đồ nhái.

Furthermore, he declared to the court that he had merely forgotten to clearly mark the stamps as forgeries and he promised to be more diligent about such marking in the future.
Hơn nữa ông ta nói với tòa rằng ông ta đã quên không ghi rõ những con tem đó là giả mạo và hứa rằng lần sau ông ta sẽ đánh dấu hàng rõ ràng hơn.

When other books were written hundreds of years later(e.g. the Gospel of Judas, written by the Gnostic sect around 130-170 A.D., long after Judas' death), it wasn't difficult for the church to spot them as forgeries.
Trong khi những sách khác được viết ra hàng trăm năm sau đó( ví dụ như tin lành của Giu- đa, được viết ra khoảng 130- 170 AD, rất lâu sau khi Giu- đa chết), điều đó không khó cho hội thánh phát hiện ra chúng là giả mạo.

Since then, the police have now officially issued a“case of fraud, criminal violations, forgeries and other relevant areas of the IPC, in addition to the Maharashtra Law for the Protection of Interested Investors, 1999, and also under the Information Technology Act”.
Kể từ đó, cảnh sát hiện nay đã chính thức ban hành một“ trường hợp gian lận, vi phạm hình sự, giả mạo và các khu vực khác có liên quan của IPC, ngoài các Luật Maharashtra về bảo hộ các nhà đầu tư quan tâm, 1999, và cũng theo Đạo Luật Công nghệ thông tin”.

According to Norby, attacks on web clients that travel over port 80 include SQL injections, cross-site request forgeries, cross-site scripting, and buffer overruns.
Theo Norby, những cuộc tấn công vào các web client qua cổng 80 gồm các kiểu hack SQL injection, cross- site request forgery, cross- site scripting và làm tràn bộ nhớ đệm.

If using them expect them to be inspected with great scrutiny for forgeries, and if they are to be removed from your sight verify the serial number first to avoid them being swapped for counterfeit bills and returned to you because they"can't make change".
Nếu sử dụng chúng mong đợi họ được kiểm tra với sự giám sát tuyệt vời cho giấy tờ giả mạo, và nếu họ phải được loại bỏ khỏi tầm mắt của bạn xác minh số đầu tiên để tránh cho họ bị hoán đổi cho các hóa đơn giả và trả lại cho bạn bởi vì họ“ không thể thực hiện thay đổi”.

For its smart fingerprint technology, Hyundai is using capacitance recognition, which detects differentials in the electricity level in various parts of the fingertip to prevent forgeries and faked fingerprints.
Đối với công nghệ vân tay thông minh của mình, Hyundai đang sử dụng nhận dạng điện dung, giúp phát hiện sự khác biệt về mức điện ở các phần khác nhau của đầu ngón tay để ngăn chặn giả mạo và làm giả dấu vân tay.

Organizers believe the system will speed up a process that could otherwise see long lines of people waiting in the sweltering summer heat, and will“drastically increase security levels” by detecting forgeries and attempted misuse of access.
Các nhà tổ chức tin rằng hệ thống sẽ đẩy nhanh quá trình có thể nhìn thấy hàng dài người chờ đợi trong cái nóng mùa hè ngột ngạt, và sẽ" tăng đáng kể mức độ an ninh" bằng cách phát hiện các giả mạo và cố gắng sử dụng sai quyền truy cập.