What is the translation of " FULLY PROCESSED " in Vietnamese?

• xử lý đầy đủ
• xử lý hoàn toàn

Examples of using Fully processed in English and their translations into Vietnamese

Most withdrawals will take a few days to be fully processed.
Hầu hết các lần rút tiền sẽ mất một vài ngày để được xử lý đầy đủ.

We have fully processed over 10,000 by the end of the year, as promised.
Chúng tôi đã xử lý đầy đủ hơn 10.000 hồ sơ vào cuối năm 2015 như đã cam kết.

You might need to be a bit patient when making cashouts, as they can take up to two weeks to be fully processed.
Có thể bạn phải kiên nhẫn khi thực hiện các khoản tiền mặt, vì có thể mất tối đa hai tuần để được xử lý đầy đủ.

These steps will make sure you have fully processed and understood this section before you move on.
Các bước này sẽ đảm bảo bạn đã xử lý đầy đủ và hiểu phần này trước khi bạn tiếp tục.

Behind shampoos the status of means for puppies was fixed- it is the youngest that is most easily overbought, fully processed wool.
Đối với dầu gội, tình trạng phương tiện cho chó con đã được sửa chữa- đó là cách dễ nhất để mua lại động vật trẻ, có len được xử lý hoàn toàn.

Pending transactions are transactions that have not yet been fully processed for payment or deposited to your account.
Giao dịch đang chờ xử lý là giao dịch chưa được xử lý xong để thanh toán hoặc chuyển vào tài khoản của bạn.

Examples include the interest expense that the company has incurred(but has not yet paid) and repairs that took place but the vendor's invoice has not been fully processed.
Ví dụ như chi phí lãi vay mà công ty đã phát sinh( nhưng chưa nộp) và sửa chữa diễn ra nhưng hóa đơn của nhà cung cấp đã không được xử lý xong.

If meat supplied to the trimmer on one day is not fully processed, it is taken into account in conjunction with the next batch.
Nếu thịt cung cấp cho tông đơ vào một ngày không được chế biến đầy đủ, nó sẽ được tính đến cùng với mẻ tiếp theo.

At the end of the accounting period, accountants will also prepare adjusting entries for revenues that were earned but were not yet fully processed through the accounting system.
Vào cuối kỳ kế toán, kế toán cũng sẽ chuẩn bị các mục điều chỉnh cho các khoản thu được nhưng chưa được xử lý đầy đủ thông qua hệ thống kế toán.

The sweet seed is usually not fully processed, as it generally doesn't taste as good, but many people enjoy eating it uncooked.
Hạt giống macca thường không được xử lý hoàn toàn, vì nó thường không có hương vị tốt, nhưng nhiều người thích ăn khi chưa chín.

Instruction: the product is applied to the head for 10 minutes, the hair is fully processed throughout the length.
Hướng dẫn: dụng cụ được áp dụng vào đầu trong 10 phút, tóc được xử lý hoàn toàn dọc theo toàn bộ chiều dài.

You need to do an extremely thorough cleanup of your links, your disavow file needs to be fully processed, you need to wait for Penguin to refresh, and you need to have a site that is worthy of ranking well even without the power of unnatural links.
Bạn cần phải thực hiện dọn dẹp kỹ lưỡng các liên kết của bạn, tập tin disavow của bạn cần phải được xử lý đầy đủ, bạn cần phải đợi Penguin được làm mới, và bạn cần phải có một trang web xứng đáng với xếp hạng tốt thậm chí không cần các liên kết không tự nhiên.

Yes, Google will pick up your changes pretty fast but until they are fully processed, it may take a lot of time.
Có, Google sẽ nhận các thay đổi của bạn khá nhanh nhưng cho đến khi chúng được xử lý hoàn toàn, có thể mất rất nhiều thời gian.

One nice thing about this multimedia player is that the internal Codec is fully processed, for speed and safety, within KMPlayer- making it less complicated and time-consuming.
Điều thú vị là Codec nội bộ được xử lý hoàn toàn, cho tốc độ và an toàn, trong KMPlayer- làm cho nó ít phức tạp và tốn thời gian hơn.

An open format is one which places no restrictions, monetary or otherwise, upon its use and can be fully processed with at least one free/libre/open-source software tool.
Định dạng mở là định dạng không đặt ra các hạn chế, tiền bạc hoặc khác, khi sử dụng nó và có thể được xử lý đầy đủ ít nhất bằng một công cụ phần mềm tự do nguồn mở/.

A withdrawal marked as“completed” or“success” on an exchange does not mean that the transaction has fully processed to the receiving exchange- it simply means that the transaction was successfully posted to the blockchain.
Việc rút tiền được đánh dấu là" hoàn thành" hoặc" thành công" trên một trao đổi không có nghĩa là giao dịch đã được xử lý hoàn toàn cho trao đổi nhận tiền- điều đó có nghĩa là giao dịch đã được đăng thành công vào blockchain.

He is the only person involuntarily induced with a sense of the anisotropic because he was the first person to exit the Kado when at that time, information about humanity had not been fully processed by the Kado. After meeting Yaha-kui zaShunina, he resigned from his current position and became the negotiator for the anisotropic.
Anh là người duy nhất bị sốc ý thức do là người bước ra khỏi máy bay, vào Kado sớm nhất và vì thế, thông tin về nhân loại đã không được Kado xử lí hết, tạo ra sự bất đồng lớn về nhận thức. Sau khi gặp Yaha- kui zaShunina, ông đã từ chức vị trí hiện tại của mình và trở thành nhà đàm phán cho dị hướng.

Thai officials say the factories are still operating because they have not fully processed their inventory, or are handling electronic waste in the country.
Các quan chức Thái Lan cho biết những nhà máy vẫn đang hoạt động vì chưa xử lý hết rác thải tồn kho, hoặc đang xử lý rác thải điện tử trong nước.

LeBaron Abbate, who manages a Christian church in Colonia LeBaron with her American pastor husband, said she only fully processed the“trauma of childhood” in a“fully fundamentalist Mormon town” when she converted to Christianity at age 42.
LeBaron Abbate, người quản lý một nhà thờ Thiên chúa giáo ở Colonia LeBaron cùng với người chồng mục sư người Mỹ của mình, cho biết cô chỉ xử lý đầy đủ chấn thương của thời thơ ấu trong một thị trấn Mormon hoàn toàn cơ bản khi cô chuyển sang Kitô giáo ở tuổi 42.

On the other hand, when you concentrate on reading, you cannot fully process the conversation you are in.
Mặt khác, khi bạn tập trung vào việc đọc sách, bạn không thể xử lý đầy đủ cuộc trò chuyện mà bạn tham gia.

If the transaction appears a little suspicious but not suspicious enough to outright decline, having a delay before fully processing the transaction is beneficial.”.
Nếu giao dịch có vẻ hơi đáng ngờ hoặc chưa đủ đáng ngờ để bị từ chối, thì sẽ tốt hơn nếu trì hoãn nó một thời gian trước khi xử lý hoàn toàn".

Your baby's digestive system is still immature and needs time before it can fully process these new foods.
Hệ tiêu hóa của bé vẫn còn chưa phát triển đầy đủ và cần thời gian trước khi có thể xử lý tất cả những loại thức ăn mới này.

By these means it is necessary to fully process all the places of possible shelter of fleas and their larvae.
Với những phương tiện này, cần phải xử lý đầy đủ nhất có thể tất cả những nơi trú ẩn có thể của bọ chét và ấu trùng của chúng.

Still other researchers theorise that by suppressing a forbidden thought, the brain never gets a chance to fully process the thought.
Các nhà nghiên cứu khác cho rằng bằng cách kìm kén một ý nghĩ cấm đoán, bộ não chưa bao giờ có cơ hội xử lý đầy đủ ý nghĩ.

If this is your first time ever sending a feed to Google, it can take 24- 72 hours for Google to fully process your feed.
Nếu đây là lần đầu tiên bạn gửi nguồn cấp dữ liệu tới Google, có thể mất 24- 72 giờ để Google xử lý hoàn toàn nguồn cấp dữ liệu của bạn.

In fact, the wiring is so efficient the amygdala and hypothalamus start this cascade even before the brains visual centers have had a chance to fully process what is happening.
Trên thực tế, hệ thống dây điện hiệu quả đến mức amygdala và vùng dưới đồi bắt đầu dòng thác này ngay cả trước khi các trung tâm thị giác của não có cơ hội xử lý đầy đủ những gì đang xảy ra.

Being distracted during meal time can prevent your brain from fully processing what you have eaten.
Bị phân tâm trong suốt một bữa ăn sẽ ngăn cản não xử lý hoàn toàn những gì bạn vừa ăn.

She is a fighter and… it will take some time before she will be able to fully process what has happened.”.
Cô ấy đang bị shock và sẽ phải mất vài ngày thì cô ấy mới có thể hoàn toàn nhận thức được chuyện gì đang xảy ra.”.

There are other steps along the way, but never attempting, never facing something will never afford you the opportunity to fully process out what you fear.
Nhất định là, có những bước khác như vậy, nhưng việc không bao giờ nỗ lực, không bao giờ đối mặt sẽ không bao giờ trao cho bạn cơ hội để hoàn toàn đương đầu với những gì bạn sợ hãi.