What is the translation of " FULLY PROCESSED " in German?

• vollständig verarbeitet

Examples of using Fully processed in English and their translations into German

I haven't fully processed these yet.
Ich habe die noch nicht vollständig verarbeitet.

The data are comprehensively deleted after your request has been fully processed.
Alle Daten werden nach vollständiger Bearbeitung Ihres Anliegens gelöscht.

Now because we haven't fully processed this information.
Da wir diese Informationen noch nicht vollkommen verarbeitet haben.

The worst of all experiences for the mountain climber and his crew, which the 32-year-old Tyrolean hasn't fully processed to this day.
Das schlimmste Erlebnis für den Alpinisten und seine Crew, das der 32-jährige Tiroler bis heute nicht richtig verarbeitet hat.

Telephone, Fax, Modem are fully processed by our LAN….
Telefon, Fax, Modem werden vollständig von unserem LAN verarbeitet….

The quality you select will result in the corresponding quality option being available after the video is fully processed on YouTube.
Die Auswahl der Qualität ist entscheidend für die Anzeige einer entsprechenden Qualitätsoption, nachdem das Video vollständig auf YouTube verarbeitet wurde.

As soon as your order has been fully processed, the points will automatically be added to your account.
Die Punkte werden auf deinem Konto gutgeschrieben, sobald die Bestellung vollständig bearbeitet ist.

All orders before Friday 23/12 17:00 will be fully processed and shipped.
Alle Aufträge für Freitag 23/12 17.00 wirden vollständig verarbeitet und versendet.

Now because we haven't fully processed this information, it's kind of coming back to us in our pop culture in these kind of weird and exaggerated ways, where you can see that the stereotypes are changing.
Da wir diese Informationen noch nicht vollkommen verarbeitet haben, kommen sie zurück zu uns in Form von Popkultur, in dieser merkwürdigen und übertriebenen Art, wo Sie sehen können, dass sich Stereotype verändern.

Bare die business means the sale of fully processed, unpackaged chips.
Unter"Bare Die"- Geschäft versteht man den Verkauf von vollständig prozessierten, aber ungehäusten Chips.

In the process, the included process lock ensures that further processing at the subsequent workstation is blocked until all current production and test steps are fully processed.
Dabei gewährleistet die beinhaltete Prozessverriegelung, dass eine Weiterbearbeitung am nachfolgenden Arbeitsplatz gesperrt ist, bis alle aktuelle Fertigungs- und Prüfschritte vollständig abgearbeitet sind.

The request remains in this state until the modification is fully processed or the request is deleted.
Die Anforderung bleibt in diesem Zustand, bis die Änderung vollständig bearbeitet oder die Anforderung gelöscht wird.

At first, we fully processed the various surviving records of the association registries(which only partially remedied the articles of association destroyed in 1945), and we added to them the data found in‘Associations of Budapest' by Sándor Dubrovits Statistical Office of the Residence-Capital, Budapest, 1936.
Als ersten Schritt haben wir die verschiedenen, erhalten gebliebenen Vereinsregister(die die 1945 vernichtete Statuten- und Stammbüchersammlungen aus der Zeit vor 1945 nur teilweise ersetzen können) vollständig aufgearbeitet, und zwar ergänzt durch Angaben, die in der grundlegenden Arbeit von Sándor Dobrovits, Budapest egyesületei[Die Vereine von Budapest](Statistisches Amt der Haupt- und Residenzstadt Budapest). Budapest 1936 veröffentlicht wurden.

They may also request that their applications be fully processed by the EPO.
Sie können auch beantragen, dass ihre Anmeldungen in vollem Umfang vom EPA bearbeitet werden.

The plastic sprues which are generated during the production process are fully processed and returned to the production cycle in appropriate quantities.
Die bei der Produktion entstehenden Kunststoffangüsse und Anfahrteile vollständig aufgearbeitet und in entsprechender Dosierung der laufenden Fertigung wieder zugeführt.

And even large invoice documents with more than 4,000 individual items can now be fully processed within 30 seconds.
Und selbst große Rechnungsdokumente mit mehr als 4.000 Einzelpositionen können nun innerhalb von 30 Sekunden vollständig verarbeitet werden.

The data collected in the context of a raffle will be deleted as soon as the raffle has been fully processed, unless there are statutory storage obligations that justify the continued storage of the data.
Die im Rahmen eines Gewinnspiels erhobenen Daten werden gelöscht, sobald das Gewinnspiel vollständig abgewickelt wurde, es sei denn, dass gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, die ein fortgesetztes Speichern der Daten rechtfertigen.

And even large invoice documents with more than 4,000 individual items can now be fully processed within 30 seconds.
Die Verarbeitungszeit der Kundendokumente dauert wenige Sekunden. Und selbst große Rechnungsdokumente mit mehr als 4.000 Einzelpositionen können nun innerhalb von 30 Sekunden vollständig verarbeitet werden.

The request remains in this state until the modification is fully processed or the Spot Fleet is cancelled.
Die Anforderung bleibt in diesem Zustand, bis die Änderung vollständig bearbeitet oder die Spot-Flotte abgebrochen wird.

Instructions: the tool is applied to the head for 10 minutes, the hair is fully processed along the entire length.
Anleitung: Das Werkzeug wird 10 Minuten auf den Kopf aufgetragen, das Haar wird auf der gesamten Länge vollständig bearbeitet.

For different customer groups, the different specifications required in the packaged goods can be fully processed in the specification of the size of the aluminum foil bag.
Für verschiedene Kundengruppen können die unterschiedlichen Spezifikationen, die in den verpackten Waren erforderlich sind, in der Spezifikation der Größe des Aluminiumfolienbeutels vollständig verarbeitet werden.

The goal is that easy, frequently recurring service and support inquiries can be partially or fully processed by using new technologies, also from the area of Artificial Intelligence.
Ziel ist es, dass einfache, häufig wiederkehrende Service- und Supportanfragen mittels Einsatz neuester Technologien, auch aus dem Bereich der Künstlichen Intelligenz, teil- oder vollautomatisiert prozessiert werden.

ColorForm replaces typical painting steps and all upstream and downstream working steps, allowing you to obtain fully processed components with the finest high-gloss surface right from your production system.
Damit können die üblichen Lackierschritte sowie alle vor- und nachgelagerten Arbeitsschritte komplett substituiert werden und Sie bekommen fertig veredelte Bauteile mit feinster Hochglanzoberfläche- direkt aus der Produktionsanlage.

And so it is better to go and fully process.
Und so ist es besser zu gehen und vollständig zu verarbeiten.

Oz canvas with fully process print as main material, 190T polyester fabric as fully lining;
Unzen Canvas mit voll Prozess drucken als Hauptmaterial, 190 t Polyester-Gewebe als voll Futter;

However, without this information, we cannot or not fully process your request in some cases and thus cannot provide you with the requested service.
Ohne diese Angaben können wir allerdings in einigen Fällen Ihre Anfrage nicht oder nicht umfassend bearbeiten und Ihnen den gewünschten Service nicht zur Verfügung stellen.

This enables the Company to receive and fully process gold-bearing ore from legal small scale miners and produce loaded carbon for smelting and recovery of gold and silver off site.
Dies ermöglicht es dem Unternehmen, gold haltiges Erz von genehmigten Kleinstabbauten zu erhalten und vollständig aufzubereiten und mit Gold angereichertes Karbon für die Gold- und Silbergewinnung außerhalb des Betriebsgeländes zu produzieren.