What is the translation of " FUNCTIONS AND DUTIES " in Vietnamese?

• chức năng và nhiệm vụ

Examples of using Functions and duties in English and their translations into Vietnamese

Some functions and duties.
Một số chức năng và nhiệm vụ.

The following are his functions and duties.
Sau đây là những chức năng và nhiệm vụ của.

Functions and duties of the department.
Chức năng nhiệm vụ các bộ phận.

Association was established with the functions and duties.
Hiệp hội được thành lập với chức năng và nhiệm vụ.

To perform the functions and duties of the office''.
Cho việc thực hiện các chức năng và nhiệm vụ của nhà nước.”.

(i) particulars of its organization, functions and duties;
( i) cụ thể về tổ chức, chức năng và nhiệm vụ của mình;

Functions and duties of the department of intellectual property administration.
Chức năng và nhiệm vụ của bộ phận quản trị tài sản trí tuệ.

Exercise control over the activities of the Partner's performance of its functions and duties under this Agreement.
Kiểm soát hoạt động của Đối tác về phần thực hiện các chức năng và trách nhiệm của mình theo Thoả thuận này.

Functions and duties of the managerial positions are presented in Section organization of scientific apparatus.
Chức năng và nhiệm vụ của các chức danh quản lý được trình bày trong mục cơ cấu tổ chức bộ máy của khoa.

Organizing service activities in compliance with the functions and duties of Hanoi Opera House, and as prescribed by laws.
Tổ chức các hoạt động dịch vụ phù hợp với chức năng và nhiệm vụ của Nhà Hát Lớn Hà nội và theo qui định của pháp luật.

Diversified Fleet With Enhancements- The material handling industry is filled with cutting-edge innovations geared to tackle a wide range of functions and duties.
Hạm đội đa dạng với những cải tiến- Ngành công nghiệp xử lý vật liệu được lấp đầy với những đổi mới tiên tiến nhằm giải quyết một loạt các chức năng và nhiệm vụ.

The Londoners asserted that“the power of the police to fulfil their functions and duties is dependent on public approval of their existence.”.
Người London cho rằng“ quyền hạn của cảnh sát để thực hiện các chức năng và nghĩa vụ của mình phụ thuộc vào việc dân chúng chấp thuận sự tồn tại của cảnh sát”.

Within the scope of its functions and duties, is responsible for proposing, elaborating and coordinating the implementation of schemes according to the contents of the Program.
Trong phạm vi chức năng và nhiệm vụ của mình, chịu trách nhiệm đề xuất, xây dựng và phối hợp thực hiện các đề án theo nội dung của Chương trình.

When the agency was created in 1947, Congress granted it the power to carry out“other functions and duties related to intelligence affecting the national security.”.
Khi CIA được thành lập vào năm 1947, Quốc hội Mĩ đã giao cho nó thực hiện“ những chức năng và nhiệm vụ khác liên quan đến an ninh quốc gia”.

The Office of Research Integrity and Compliance(ORIC) is the administrative office for the Institutional Review Board(IRB) and provides support for the IRB committee functions and duties.
Văn phòng Nghiên cứu Liêm chính và Tuân thủ( ORIC) là văn phòng hành chính của Ban Đánh giá Tổ chức( IRB) và cung cấp hỗ trợ cho các chức năng và nhiệm vụ của ủy ban IRB.

The National Security Act of 1947 gives the CIA the mission to conduct other functions and duties when directed to do so by the president(i.e., covert action).
Đạo luật An ninh Quốc gia 1947 cho phép CIA thực thi các chức năng và nhiệm vụ khác khi được tổng thống chỉ đạo như vậy( ví dụ các hoạt động ngầm).

The powers, functions and duties of prior presidential offices, and their relation with the Prime Minister and cabinets has over time differed with the various Portuguese constitutions.
Quyền hạn, nhiệm vụ và trọng trách của các vị tổng thống tiền nhiệm, và mối quan hệ của họ với Thủ tướng và Nội các có sự khác biệt theo thời gian tùy quy định theo hiến pháp.

The successful graduate can enter the industry at a supervisory level and perform management functions and duties to this industry.-.
Người tốt nghiệp thành công có thể tham gia vào ngành công nghiệp ở cấp độ giám sát và thực hiện các chức năng quản lý và nhiệm vụ cho ngành công nghiệp này.

And perform other functions and duties as the president may direct,“where it is intended that the role of the U.S. Government will not be apparent or acknowledged publicly.”.
Phân tích tình báo; và thực hiện các chức năng nhiệm vụ khác theo chỉ đạo của tổng thống Mỹ,“ ở những chỗ mà vai trò của chính phủ Mỹ sẽ không rõ ràng hoặc không công khai thừa nhận”, nói cách khác là hoạt động mật.

At the meeting, the two sides have the introduction on history, organizational structure, functions and duties of VMS-South and Trelleborg.
Tại buổi làm việc, hai bên đã có những giới thiệu chung về lịch sử hình thành, cơ cấu tổ chức, chức năng nhiệm vụ của Tổng công ty và Trelleborg.

Ministries, sectors and localities, as per their assigned functions and duties, are responsible for the implementation of the high priority projects of this Strategy(listed in Annex I to this Decision) and the objectives and measures of the Strategy which concern their respective organisations and/or localities.
Với yền hạn và trách nhiệm của mình, các bộ ngành địa phương có trách nhiệm thực hiện các dự án được ưu tiên của Chiến lược này( xem danh mục trong Phụ lục I của Quyết định này) và thực hiện các mục tiêu, biện pháp của Chiến lược có liên quan đến từng tổ chức và/ hoặc địa phương.

Nguyen Dang Joint Stock Company has been licenced in business number 0103921517 by Hanoi Department of Planning and Investment for permission to perform all functions and duties of a registered business license.
Công ty Cổ Phần Nguyễn Đăng đã được Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hà Nội cấp giấy phép kinh doanh số 0103921517 cho phép thực hiện các chức năng và nhiệm vụ đã đăng ký.

Article 38 of the 1924 Soviet Constitution stated that the Council's powers, functions and duties were given to it by the Central Executive Committee(CEC) which supervised the Council's work and legislative acts.
Điều 38 của Hiến pháp Liên Xô năm 1924 nói rằng quyền hạn, chức năng và nhiệm vụ của Hội đồng đã được Ban chấp hành Trung ương( CEC) ban hành để giám sát công việc của Hội đồng và các hành vi lập pháp.

Health stations, social protection centers, domestic violence counselling centres, domestic violence victim supporting facilities, individuals or organizations as stipulated in Articles 27, 28, 29 and 30 of this Law, depending on their functions and duties, shall be obliged to provide suitable advice to domestic violence victims.
Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, cơ sở bảo trợ xã hội, cơ sở hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình, cơ sở tư vấn về phòng, chống bạo lực gia đình, cá nhân hoặc tổ chức quy định tại các điều 27, 28, 29 và 30 của Luật này trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ của mình có trách nhiệm thực hiện việc tư vấn phù hợp cho nạn nhân bạo lực gia đình.

With these sites, you can typically find information such as salary figures, employee functions and duties, company reviews, details about the hiring process, and more.
Khi sử dụng các trang web này, bạn có thể tìm thấy các thông tin điển hình về số liệu lương, chức năng và nhiệm vụ của nhân viên, các đánh giá về công ty, chi tiết quy trình tuyển dụng và hơn thế nữa.

Instead of getting caught up with the function and duty of'family' these souls will often be seen to be the'black sheep' or viewed as different or eccentric by other members of the biological family.
Thay vì bị cuốn theo chức năng và nghĩa vụ của' gia đình', những linh hồn này thường sẽ được coi là' con cừu đen' hoặc được xem là khác biệt hoặc lập dị bởi các thành viên khác trong gia đình sinh học.

Function and duties of C….
Quyền lợi và nghĩa vụ c….

To me, the function and duty of a quality human being is the sincere and honest development of one's potential.”― Bruce Lee.
Đối với tôi, các chức năng và nhiệm vụ của một con người sống chất lượng là sự phát triển chân thành và trung thực về tiềm năng của mình"- Lý Tiểu Long.

Functions, duties and powers.
Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn.