the next datasubsequent datafollow-up datafurther data
dữ liệu hơn nữa
Examples of using
Further data
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Week 6: Further data structures.
Chương 6: Các cấu trúc dữ liệu khác.
This option can be used to prevent further data loss.
Tùy chọn này có thể đượcsử dụng để ngăn chặn mất dữ liệu hơn nữa.
Further data is available on the internet.
Các tài liệu khác trên mạng Internet.
You should stop using it immediately to prevent any further data loss.
Bạn nênngừng sử dụng nó ngay lập tức để tránh mất dữ liệu thêm.
In that case, to prevent further data corruption, the correct thing to do is to halt the program.
Trong trường hợp đó, để ngăn chặn sự tham nhũng dữ liệu hơn nữa, điều đúng đắn cần làm là tạm dừng chương trình.
We will remove any existing data about that MAC address andwill collect no further data about that MAC address in the future.
Chúng tôi sẽ loại bỏ bất kỳ dữ liệu hiện có về địa chỉ MAC đó vàsẽ không thu thập thêm dữ liệu về địa chỉ MAC đó trong tương lai.
Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on your profile.
Dữ liệu khác có thể được thu thập nếu bạn chọn chia sẻ nó, chẳng hạn như thông tin bạn điền trong tài khoản của bạn.
If you start a video, this could trigger further data processing activities.
Khi bạn bắt đầu video, điều này có thể kích hoạt các quy trình xử lý dữ liệu khác.
Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on forms.
Dữ liệu khác có thể được thu thập nếu bạn chọn chia sẻ dữ liệu đó, chẳng hạn như nếu bạn điền vào các trường trong hồ sơ của bạn.
During this exercise, the Facebook server receives information concerning your visit of thewebsite of our internet presence as well as further data like your IP address.
Trong quá trình này, máy chủ của Facebook nhận được thông tin liên quan tới việc bạnghé thăm trang web của chúng tôi cũng như các dữ liệu khác như địa chỉ IP của bạn.
Further data from Ding's paper may also indicate why the DoD is not enthusiastic about China's technology transfer.
Dữ liệu tiếp theo bài báo của Ding, cũng có thể chỉ ra lý do tại sao DoD không hào hứng với việc chuyển giao công nghệ Trung Quốc.
However, most studies seem to utilize an amount near 3,000 milligrams per day, so I would not reinvent the wheel here andwould stick with that until further data is released.
Tuy nhiên, hầu hết các nghiên cứu dường như sử dụng một lượng gần milligram milligram mỗi ngày, vì vậy tôi không phát minh lại bánh xe ở đây vàgắn bó với điều đó cho đến khi dữ liệu tiếp theo được công bố.
Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on your forum profile.
Dữ liệu khác có thể được thu thập nếu bạn chọn chia sẻ dữliệu, chẳng hạn như nếu bạn điền vào các trường trên tiểu sử của mình.
The CHMP therefore recommended that use of the medicines for prevention can continue,but the companies must provide further data on safety and effectiveness from new clinical studies by 2026.
Do đó, CHMP khuyến nghị có thể tiếp tục sử dụng các thuốc này để dự phòng tuy nhiêncác công ty phải cung cấp thêm dữ liệu về an toàn và hiệu quả từ các nghiên cứu lâm sàng mới vào năm 2026.
The team hope that further data from Kepler will allow them to make more precise estimates of planet sizes and masses.
Nhóm nghiên cứu hy vọng rằng dữ liệu xa hơn từ Kepler sẽ cho phép họ đưa ra ước tính chính xác hơn về kích thước và khối lượng hành tinh.
In order to do this, it may be necessary for Beiersdorf to transfer personal data to other companies within the Beiersdorf Group orto external service providers for further data processing.
Để thực hiện việc này, Beiersdorf có thể chuyển dữ liệu cá nhân cho các công ty khác trong nhóm Beiersdorf trên toàn thế giới hoặc cho các nhà cung cấp dịchvụ bên ngoài để xử lý dữ liệu thêm.
Further data collected relating to 136 of the participants showed that longer average screen-time was associated with poor sleep quality.
Những dữ liệu sâu hơn liên quan đến 136 đối tượng cho thấy thời gian nhìn màn hình dài hơn có liên quan đến chất lượng giấc ngủ kém.
Some of these activities have additional rules,which may contain further data about how we use personal data, so we encourage you to read those rules carefully before participation.
Một số hoạt động này có các quy tắc bổ sung,có thể chứa thêm dữ liệu về cách chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân, vì vậy chúng tôi khuyến khích bạn đọc các quy tắc đó một cách cẩn thận trước khi tham gia.
Further data analysis shows that nearly a quarter of firms have moved beyond blockchain proofs-of-concept onto trials and commercial rollouts.
Phân tích dữ liệu sâu hơn cho thấy gần như một phần tư các doanh nghiệp đã sử dụng những Proof- of- concepts vào các thử nghiệm và triển khai thương mại.
Further processing will only take place if you have expressly consented to the further use of your data orif we have reserved any further data processing that is permitted by law.
Việc xử lý tiếp theo sẽ chỉ diễn ra nếu bạn đã đồng ý rõ ràng đối với việc tiếp tục sử dụng dữ liệu của bạn hoặc nếu chúng tôi đã giữ lạibất kỳ việc xử lý dữ liệu nào khác được pháp luật cho phép.
They intend to keep studying further data from this population, to see if the differences in health outcomes continue beyond three years.
Họ dự định tiếp tục nghiên cứu thêm dữ liệu từ dân số này, để xem liệu sự khác biệt về kết quả sức khỏe có tiếp tục sau ba năm hay không.
The FDA gave Sterling six months to stop marketing stanozolol for the indications for which there was no evidence for efficacy,and one year to submit further data for the two indications for which it found probable efficacy.
FDA đã cho Sterling sáu tháng để ngừng tiếp thị stanozolol cho các chỉ định mà không có bằng chứng về hiệu quả,và một năm để đệ trình thêm dữ liệu cho hai chỉ định cho thấy nó có hiệu quả có thể xảy ra.
Further data analysis shows that nearly a quarter of firms have moved beyond blockchain proofs-of-concept onto trials and commercial rollouts.
Phân tích dữ liệu sâu hơn cho thấy, gần 1/ 4 các doanh nghiệp đã chuyển sang ứng dụng giao thức Proof- of- Concept Blockchain vào các bản thử nghiệm và triển khai thương mại.
These types of maps could be very helpful for government agencies and ecologists in understanding and predicting outbreaks, by highlighting current or potential disease hotspots,but the team need further data from fieldwork to check the system's accuracy.
Những bản đồ kiểu này có thể rất hữu ích cho các cơ quan chính phủ và các nhà sinh thái học trong việc hiểu và dự báo dịch bệnh bùng phát, bằng cách tập trung vào các điểm nóng hiện tại hoặc tiềm năng,nhưng nhóm nghiên cứu cần thêm dữ liệu từ công việc thực địa để kiểm tra tính chính xác của hệ thống.
However, if you need to store further data, such as a credit card or important document, then you will need the full desktop program or the mobile app.
Tuy nhiên, nếu bạn cần lưu trữ thêm dữ liệu, chẳng hạn như thẻ tín dụng hoặc tài liệu quan trọng, thì bạn sẽ cần chương trình máy tính để bàn đầy đủ hoặc ứng dụng di động.
Further data from the British Skin Foundation reports that at least 100,000 new cases of skin cancer are diagnosed in the UK, killing over 2,500 people each year.
Dữ liệu khác từ Tổ chức về làn da ở Anh cho biết có ít nhất 100.000 trường hợp ung thư da mới được chẩn đoán ở Anh, và có hơn 2.500 người đã mất mạng về căn bệnh này mỗi năm.
Before he can gather further data, Team Rocket shows up, using one of their miniature robots to steal Colress's research data from his computer.
Trước khi anh ta có thể thu thập thêm dữ liệu, Nhóm Rocket xuất hiện, sử dụng một trong những robot thu nhỏ của họ để đánh cắp dữ liệu nghiên cứu của Colress từ máy tính của anh ta.
Further data suggest that the growth in offline businesses accepting bitcoin was unaffected by the significant recent drop in price from $18,000 to $6,000.
Các dữ liệu khác cho thấy sự tăng trưởng trong các doanh nghiệp bài tập quyền chọn mua bán cổ phiếu chấp nhận Bitcoin không bị ảnh hưởng bởi sự sụt giảm đáng kể gần đây từ mức$ 18.000 xuống$ 6.000.
Further data suggest that the growth in offline businesses accepting bitcoin was unaffected by the significant recent drop in price from $18,000 to $6,000.
Các dữ liệu khác cho thấy sự tăng trưởng trong các doanh nghiệp chấp nhận Bitcoin không bị ảnh hưởng những bước học đầu tư chứng khoán online bởi sự sụt giảm đáng kể gần đây từ mức$ 18.000 xuống$ 6.000.
Until further data become available, careful consideration to the potential benefits of HSCT and the possible increased risk of transplant related complications should be made case-by-case(see section 4.8).
Cho đến khi có thêm dữ liệu, cần xem xét cẩn thận các lợi ích tiềm năng của HSCT và tăng nguy cơ biến chứng liên quan đến cấy ghép theo từng trường hợp( xem phần 4.8).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文