What is the translation of " GLUCOSE SOLUTION " in Vietnamese?

• dung dịch glucose

Examples of using Glucose solution in English and their translations into Vietnamese

Or 10% glucose solution for intravenous infusions;
Hoặc 10% dung dịch glucose để truyền tĩnh mạch;

After an overnight fast, you drink a syrupy glucose solution.
Sau một đêm nhịn đói, bạn sẽ được uống dung dịch đường glucose.

Glucose solution 5%(isotonic) is injected drip(into a vein).
Dung dịch Glucose 5%( đẳng trương) được tiêm nhỏ giọt( vào tĩnh mạch).

It is also impossible to dilute the concentrate with glucose solution.
Cũng không thể pha loãng chất cô đặc bằng dung dịch glucose.

Glucose solution with 0.225% sodium chloride solution for intravenous infusions;
Dung dịch glucose 5% với dung dịch natri clorua 0,225% cho truyền tĩnh mạch;

Process of conditioning, many people choose to use glucose solution for conditioning.
Quá trình điều hòa, nhiều người chọn sử dụng dung dịch glucose để điều hòa.

Two hours after drinking the glucose solution, a normal blood glucose level is lower than 155 mg/dL(8.6 mmol/L).
Hai giờ sau khi uống dung dịch glucose, đường huyết bình thường khi thấp hơn 155 mg/ dL( 8.6 mmol/ L).

As a rule, a 30% solution prepared on a 10% glucose solution is used.
Theo quy định, dung dịch 30% được chuẩn bị trên dung dịch glucose 10% được sử dụng.

Hypertonic Glucose Solution(40%) is administered by dropping at a rate of up to 60 drops per minute(3 ml per minute).
Giải pháp Glucose Hypertonic( 40%) được quản lý bằng cách giảm với tốc độ lên đến 60 giọt mỗi phút( 3 ml mỗi phút).

Due to the possibility of protein aggregation, Herceptin is not compatible with glucose solution;
Do khả năng tổng hợp protein, Herceptin không tương thích với dung dịch glucose;

In severe cases, the drug is diluted in 5% glucose solution and injected intravenously 1000 mg per day for 10 days.
Trong trường hợp nặng, thuốc được pha loãng trong dung dịch glucose 5% và tiêm tĩnh mạch 1000 mg mỗi ngày trong 10 ngày.

If you're being tested for type 2 diabetes, two hours after drinking the glucose solution.
Nếu được thử nghiệm cho bệnh tiểu đường loại 2, hai giờ sau khi uống dung dịch glucose.

In a 5 ml bottle, 5 ml of water, 5% glucose solution or sodium chloride solution(0.9%) must be injected with a syringe.
Trong một chai 5 ml, phải bơm thêm 5 ml nước, dung dịch glucose 5% hoặc dung dịch natri clorid( 0,9%) vào một ống tiêm.

Instructions for dilution: If required, Neutromax may be diluted in a 5% glucose solution.
Hướng dẫn pha loãng: Khi cần, Neupogen có thể được pha loãng trong dung dịch Glucose 5%.

Glucose solution is suitable for use only under the condition of transparency, package integrity and the absence of visible impurities.
Dung dịch glucoza chỉ thích hợp để sử dụng trong điều kiện minh bạch, toàn vẹn gói và sự vắng mặt của các tạp chất có thể nhìn thấy.

Also in the mix you need to add 5 drops of fish oil, and in drinking water- glucose solution 5%.
Ngoài ra trong hỗn hợp bạn cần thêm 5 giọt dầu cá, và trong nước uống- dung dịch glucose 5%.

When intravenous epinephrine solution diluted in glucose solution or isotonic sodium chloride solution of 1:10.
Khi giải pháp epinephrine tĩnh mạch pha loãng trong dung dịch glucose đẳng trương hoặc dung dịch natri clorua 1: 10.

After drinking the glucose solution, you will likely need to remain in the doctor's office or lab while you're waiting for your blood sugar level to be tested.
Sau khi uống dung dịch glucose, có thể cần phải ở lại phòng của bác sĩ hoặc phòng xét nghiệm trong khi chờ đợi kiểm tra mức độ đường trong máu.

Filgrastim should be diluted in 20 ml of 5% glucose solution(see section 6.6).
Filgrastim phải được pha loãng trong 20ml dịch truyền glucose 5%( xem phần hướng dẫn pha loãng).

It is forbidden to use glucose solution in series connected containers, as this may cause the development of an air embolism due to the intake of air remaining in the first packet.
Cấm sử dụng dung dịch glucose trong các thùng chứa được nối với nhau, vì điều này có thể gây ra sự phát triển tắc mạch khí do lượng không khí còn lại trong gói đầu tiên.

Sodium oxybutyrate is administered intravenously in 5-40% glucose solution at a rate of 1-2 ml per minute.
Natri oxybutyrat được tiêm tĩnh mạch trong dung dịch glucose 5- 40% với tốc độ 1- 2 ml mỗi phút.

Peflacine injections must be administered by slow intravenous infusion during one hour, after the dilution of the solution contained in the ampoule into 125 or 250 ml of 5% glucose solution.
Thuốc tiêm peflacine cần được truyền tĩnh mạch chậm trong một giờ, bằng cách pha loãng dung dichj trong ống vào 125 hay 250 ml dung dịch glucose 5%.

Drip in/ in(to maintain the effect) at a dose of 5-10 mg/ h in a glucose solution, physiological or other solution with a pH of less than 6.5.
Nhỏ giọt vào/ vào( để duy trì hiệu quả) ở liều 5- 10 mg/ h trong dung dịch glucose, giải pháp sinh lý hoặc khác với độ pH dưới 6,5.

To neutralize the effect of acetylsalicylic acid and its analogues, it is recommended to take up to 1 g of ascorbic acid per day or its intravenous administration together with a glucose solution.
Để trung hòa tác dụng của axit acetylsalicylic và các chất tương tự của nó, nên dùng tối đa 1 g axit ascobic mỗi ngày hoặc tiêm tĩnh mạch cùng với dung dịch glucose.

Drip- 5-10 ml of solution in 100-200 ml of isotonic NaCl solution or 5% glucose solution with a speed of 6 drops/ minute;
Nhỏ giọt- 5- 10 ml dung dịch trong 100- 200 ml dung dịch NaCl đẳng trương hoặc dung dịch glucose 5% với tốc độ 6 giọt/ phút;

Before the introduction, the prepared solution should be added to at least 250 ml of one of the following solvents: 5% glucose solution, 5% glucose solution in 0.3% sodium chloride solution, Ringer's lactate solution, 5% glucose solution in Ringer's lactate solution, 5% solution glucose in a 0.45% solution of sodium chloride, a solution of Normosol-M in a 5% solution of glucose, a solution of Normosol-R in a 5% solution of glucose, 0.9% solution of sodium chloride.
Trước khi giới thiệu, dung dịch chuẩn bị cần được thêm vào ít nhất 250 ml dung dịch glucose sau, dung dịch glucose 5%, dung dịch natri clorid 0,3%, dung dịch lactat của Ringer, dung dịch glucose 5% trong dung dịch lactat của Ringer, dung dịch 5% glucose trong dung dịch natri clorua 0,45%, dung dịch Normosol- M trong dung dịch glucose 5%, dung dịch Normosol- R trong dung dịch glucose 5%, dung dịch natri clorid 0,9%.

Of these side effects, only hypertension and rashes occurred significantly more often than under glucose solution; the other events seem to be related to peritoneal dialysis in general.[1].
Trong số các tác dụng phụ này, chỉ có tăng huyết áp và phát ban xảy ra thường xuyên hơn so với dưới dung dịch glucose; các sự kiện khác dường như có liên quan đến lọc màng bụng nói chung.[ 1].

Signs of overdose caused by additional drugs, diluted in 5% glucose solution, are determined primarily by the properties of these drugs.
Dấu hiệu quá liều gây ra bởi các loại thuốc bổ sung, pha loãng trong dung dịch glucose 5%, được xác định chủ yếu bởi các thuộc tính của các loại thuốc này.

When sprayed, the contents of 1 ampoule of Asparkam 10 ml or 2 ampoules 5 ml diluted in 20 ml of 5% glucose solution or sterile water for injection and injected into a vein at a rate of 5 ml per minute.
Khi được phun, các nội dung của 1 ống Asparkam 10 ml hoặc 2 ống 5 ml pha loãng trong 20 ml dung dịch glucose 5% hoặc nước vô khuẩn để tiêm và tiêm vào tĩnh mạch với tốc độ 5 ml mỗi phút.

Glyceryl Trinitrate need not be diluted before use but can be diluted by 1:10 up to 1:40 with 5% glucose solution, 5% glucose solution and 0.9% sodium chloride solution, or with 0.9% sodium chloride solution..
Không cần phải phải pha loãng glyceryl trinitrate trước khi sử dụng nhưng có thể pha loãng ở tỉ lệ 1: 10 cho đến 1: 40 với dung dịch glucose 5%, dung dịch glucose 5% và dung dịch sodium chloride 0,9% hoặc với dung dịch sodium chloride 0,9%.