What is the translation of " INCLUDES ONLY " in Vietnamese?

• chỉ bao gồm
• chỉ chứa

Examples of using Includes only in English and their translations into Vietnamese

The steroid alternative includes only natural ingredients.
Steroid khác bao gồm chỉ thành phần tự nhiên.

The SDK starter package is not a full development environmentit includes only the.
Gói SDK starter không phải là một môi trường phát triển hoàn chỉnh- nó chỉ bao.

Note: This tool includes only the top-level entities discovered on a page.
Lưu ý: Công cụ này bao gồm chỉ các thực thể cấp phát hiện trên một trang.

But the first kind of faith does not cover the whole picture, it includes only the external environment.
Nhưng loại niềm tin thứ nhất này không bao hàm bức tranh tổng thể mà nó chỉ bao hàm môi trường bên ngoài.

Each match that you play includes only players who themselves are playing PUBG Mobile on PC with the Gaming Buddy app.
Mỗi trận đấu mà bạn chơi chỉ bao gồm những người chơi đang chơi PUBG Mobile trên PC với ứng dụng Gaming Buddy.

If you have more than one PivotTable report on the worksheet, set a print area that includes only the report that you want to print.
Nếu bạn có nhiều hơn một Báo cáo PivotTable trên trang tính, thiết lập một vùng in bao gồm các chỉ báo cáo mà bạn muốn in.

The composition of kefir masks includes only natural products, so do not expect that they will replace the hair dye.
Thành phần của mặt nạ kefir chỉ bao gồm các sản phẩm tự nhiên, vì vậy đừng hy vọng rằng chúng sẽ thay thế thuốc nhuộm tóc.

Today, the traditional Italian menu is kept mainly for special events(such as weddings) while an everyday menu includes only the first and second course, the side dish and coffee.
Ngày nay, thực đơn Ý truyền thống được duy trì chủ yếu cho các sự kiện đặc biệt[ 54]( ví dụ như đám cưới) trong khi thực đơn hàng ngày chỉ gồm món thứ nhất và/ hoặc món thứ hai( món ăn thêm và cà phê).

Despite the fact that the composition of the drug includes only plant components, this drug is not recommended for women during pregnancy because of the ethanol contained in the drops.
Mặc dù thực tế là thuốc chỉ chứa các thành phần thảo dược, thuốc này không được khuyến cáo cho phụ nữ trong thời kỳ mang thai vì ethanol có trong thuốc nhỏ.

Mr McMaster cited the killing this year in a Malaysian airport of the estranged half brother of North Korea's leader as an act of terrorism that could lead to the North's placement on a list that currently includes only Iran, Sudan and Syria.
Ông McMaster đã trích dẫn vụ giết người được cho là anh trai cùng cha khác mẹ của ông Kim Jong Un tại sân bay Malaysia như là một hành động khủng bố có thể dẫn đến việc Triều Tiên bị đưa vào danh sách đen, hiện nay chỉ bao gồm Iran, Sudan và Syria.

This group is not very diverse, and includes only five genera and 14 species.
Nhóm này không phải là rất đa dạng, bao gồm chỉ có năm chi và 14 loài.

The rating includes only models that receive most of their income from working in the modelling business, and not from filming movies or having other sources of income.
Xếp hạng này bao gồm chỉ những người mẫu nhận được hầu hết thu nhập của họ từ hoạt động trong nghề người mẫu, không phải từ hoạt động đóng phim hay những nguồn thu nhập khác.

Initially, the routing table for each router includes only the networks that are physically connected.
Ban đầu, bảng định tuyến cho mỗi router chỉ gồm các mạng được kết nối vật lý với nó.

It includes only those macroengineering concepts that deal with the alteration of some global parameter, such as the greenhouse effect, atmospheric composition, insolation or impact flux.
Nó chỉ bao gồm duy nhất những khái niệm vĩ mô đối mặt sự biến đổi của một vài thông số toàn cầu, chẳng hạn như hiệu ứng nhà kính, thành phần khí quyển, dòng chảy và dòng chảy tác động.

DISTINCTROW is ignored if your query includes only one table, or if you output fields from all tables.
DISTINCTROW được bỏ qua nếu truy vấn của bạn bao gồm chỉ có một bảng, hoặc nếu bạn truy xuất các trường từ tất cả các bảng.

Xml that includes only the strings that should be different when the application runs in the U.K. For all the rest of the strings, the application will fall back to the defaults and use what is defined in res/ values/ stringsxml.
Xml chỉ bao gồm các chuỗi khác nhau khi ứng dụng chạy ở Vương quốc Anh Đối với tất cả các chuỗi còn lại, ứng dụng rơi trở lại mặc định và sử dụng những gì được xác định trong res/ values/ strings. xml.

The designation marks the 13th year in a row TROY has been named to the list that includes only 140 colleges and universities in the 12-state southeastern region.
Lần bình chọn này đánh dấu 13 năm liên tiếp Troy được vinh danh trong danh sách chỉ gồm 140 trường Đại học& Cao Đẳng của 12 bang thuộc khu vực Đông Nam Hoa Kỳ.

The registered population, however, includes only Thais who are registered in a'tabien baan' or house registration book, which most are not, and the end of 2012 was 360,905 persons.
Tuy nhiên, dân số đã đăng ký chỉ bao gồm những người Thái được đăng ký trong" sổ ba taban" hoặc sổ đăng ký nhà, hầu hết là không, và cuối năm 2012 là 360.905 người.

When other manufacturers try to integrate as much feature into their software as possible, a gentle Android Go, which includes only the most essential things that users really need, really brings a Very new experience.
Khi những nhà sản xuất khác luôn cố gắng tích hợp vào phần mềm của mình càng nhiều tính năng càng tốt, thì một Android Go nhẹ nhàng, chỉ bao gồm những thứ cốt lõi nhất mà người dùng cần thực sự cần quả thật đem lại một trải nghiệm rất mới lạ.

If date is a string that includes only numbers separated by valid date separators, DateValue recognizes the order for month, day, and year according to the Short Date format you specified for your system.
Nếu ngày là một chuỗi chỉ bao gồm các số được phân tách bằng các dấu tách ngày hợp lệ, datevalue sẽ nhận ra thứ tự cho tháng, ngày tháng và năm theo định dạng ngày ngắn mà bạn đã xác định cho hệ thống của mình.

The refined divorce rate- the number of divorces per 1, married woman- includes only those people at risk of divorce, so social scientists and demographers see it as preferable to the crude rate.
Tỷ lệ ly dị mịn( refined divorce rate), tức số ly dị so với 1,000 phụ nữ kết hôn, chỉ bao gồm những người có nguy cơ ly dị, nên các nhà khoa học xã hội và nhân khẩu học coi nó có giá trị hơn tỷ lệ thô.

The evidence obtained by the OPCW includes only some photos of some canisters, WhatsApp messages and some soil samples from the alleged attack site that were handed over by some anonymous‘activists',” the ministry's statement says.
Các bằng chứng OPCW thu được chỉ bao gồm một số hình ảnh vỏ hộp, tin nhắn WhatsApp và một số mẫu đất từ hiện trường vụ tấn công do các nhà hoạt động bao gồm nhóm Mũ Trắng cung cấp", Nga lập luận.

Gross income includes all of the income one's business earns during the year, while net income includes only the profit one's business earns after you subtract business expenses and other allowable deductions from one's gross income.
Thu nhập gộp bao gồm tất cả thu nhập mà doanh nghiệp kiếm được trong năm, trong khi thu nhập ròng chỉ bao gồm lợi nhuận mà doanh nghiệp kiếm được sau khi bạn trừ chi phí kinh doanh và các khoản khấu trừ cho phép khác từ thu nhập gộp của một người.

In some cases, this includes only the bare minimum- really just a publicly accessible place to store your website online- while other packages may include features that take the burden of security, performance, and general site management off your shoulders.
Trong một số trường hợp, điều này chỉ bao gồm số tiền tối thiểu- thực sự là một nơi dễ truy cập để lưu trữ trang web của bạn trực tuyến- trong khi các gói khác có thể bao gồm các tính năng chịu trách nhiệm về bảo mật, hiệu suất và quản lý trang web chung ngoài vai của bạn.

But with Sushi Bar, Betsoft has veered away from the trend and includes only a few special features that pay more attention to the base game and winning opportunities than flashy graphics and complex features.
Nhưng với Sushi Bar, Betsoft đã biến mất khỏi xu hướng này và chỉ bao gồm một vài tính năng đặc biệt chú ý nhiều hơn đến trò chơi cơ bản và giành được cơ hội hơn đồ hoạ và các tính năng phức tạp.

The main limitations are that it includes only limited e-commerce functionality, the contact form content will not be directly mailed to you, you cannot have your own unique domain name, and the SITE123 branding box will be on every page.
Các hạn chế chính là nó chỉ bao gồm chức năng thương mại điện tử hạn chế, nội dung biểu mẫu liên hệ sẽ không được gửi trực tiếp cho bạn, bạn không thể có tên miền duy nhất của mình và nhãn hiệu SITE123 sẽ nằm trên mỗi trang web.

However, on a handset-sized screen, there's not enough room for both fragments, so Activity A includes only the fragment for the list of articles, and when the user selects an article, it starts Activity B, which includes the second fragment to read the article.
Tuy nhiên, trên màn hình có kích thước của thiết bị cầm tay, không có đủ chỗ cho cả hai fragments, vì vậy Activity A chỉ bao gồm phần cho danh sách bài viết và khi người dùng chọn một dòng thông tin, nó sẽ bắt đầu Activity B, bao gồm fragment thứ hai để đọc bài viết.

You then pull a user locations report(which includes only physical location data) and find that that only 10 of your 100 ad impressions are from people in Sacramento and the remaining 90 are from people in San Francisco.
Sau đó, bạn xem báo cáo vị trí người dùng( chỉ bao gồm dữ liệu về vị trí thực tế) và nhận thấy chỉ 10/ 100 lần hiển thị quảng cáo của bạn là từ những người có vị trí thực tế ở Sacramento và 90 lần hiển thị còn lại là từ những người có vị trí thực tế ở San Francisco.

However, on a handset-sized screen, there's not enough room for both fragments, so Activity A includes only the fragment for the list of articles, and when the user selects an article, it starts Activity B, which includes the second fragment to read the article.
Tuy nhiên, trên màn hình điện thoại có kích thước, không có đủ chỗ cho cả hai mảnh, do đó Activity A chỉ bao gồm các mảnh để xem danh sách các bài báo, và khi người sử dụng chọn một bài báo, nó bắt đầu bằng Activity B, trong đó bao gồm các mảnh thứ hai để đọc bài viết.