INVARIABLE in Vietnamese Translation

They are invariable in gender, in number and in person….

Họ là bất biến trong giới tính, về số lượng và trong người….

The physical laws involved are simple and their efficacy invariable.

Các định luật vật lý liên quan đều đơn giản và hiệu quả của chúng không thay đổi.

Eucharistic Prayer IV has an invariable Preface and gives a fuller summary of salvation history.

Kinh Nguyện IV có lời tiền tụng không thay đổi và trình bày đầy đủ hơn bản tóm lược lịch sử cứu độ.

And this is an alarming thing because we didn't evolve to spend indoors,coming out has invariable benefits.

Và đây là một điều đáng báo động vì chúng tôi không tiến triển để chi tiêu trong nhà,sắp ra có mặt lợi ích.

There is no rule more invariable than that we are paid for our suspicions by finding what we suspect.".

Không có quy luật nào bất biến hơn việc chúng ta được trả công cho sự nghi ngờ của mình bằng cách tìm thấy điều ta nghi ngờ.

Adopt vector frequency converter motor for traction transmission,which can be controlled with invariable line speed.

Sử dụng động cơ chuyển đổi tần số vector để truyền tải lực kéo, có thể được điều khiển với tốc độ dòng không đổi.

The name Invar comes from the word invariable, due to its relative lack of expansion or contraction with temperature changes.

Tên Invar xuất phát từ từ bất biến, đề cập đến sự thiếu mở rộng hoặc co lại tương đối của nó với sự thay đổi nhiệt độ.

While this percentage increased to 47% in the years 2003-2006,it still falls well below an almost invariable invocation of Article 21.

Trong khi tỷ lệ này tăng lên 47% trong những năm này 2003-2006, nó vẫn rơi dưới một lời gọi gần như không thay đổi của Điều 21.

So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.

Vì vậy, quen với tôi đến thành công không thay đổi của mình rằng khả năng của mình không đã không còn trong đầu của tôi.

They depend on the will of God, and it is only the constant and uniform procession of events thatlead us to think the course of nature is invariable.

Chúng lệ thuộc vào ý muốn của Thượng Đế và chỉ vì các biến cố bày ra cách đồng nhất và không thayđổi khiến chúng ta cho rằng lẽ thiên nhiên là bất biến.

LB75-8 PM Screw Air Compressor is an Invariable Speed Screw Compressor made by Zhejiang Shanhai Machinery Company in China.

LB75- 8 PM máy nén khí trục vít là một máynén trục vít tốc độ không đổi được thực hiện bởi Công ty Máy móc Chiết Giang Shanhai ở Trung Quốc.

They depend on the will of God, and it is only the constant and uniform procession of the normalcourse of nature that leads us to think it is invariable.

Chúng lệ thuộc vào ý muốn của Thượng Đế và chỉ vì các biến cố bày ra cách đồng nhất và khôngthay đổi khiến chúng ta cho rằng lẽ thiên nhiên là bất biến.

So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.

Vì vậy, quen được tôi để không thay đổi của mình thành công là khả năng rất của mình không đã không còn tham gia vào đầu tôi.

While the latter can lead to Nibbana, they do not do so necessarily but can lead to sidetracks,whereas satipatthana leads invariable to the final goal.

Trong khi các phạm trú có thể đưa đến Niết- bàn, chúng không phải đều luôn như vậy mà có thể dẫn đến sự chệch hướng, nhưng ngược lại satipaṭṭhāna luôn đưa đến mục đích cuối cùng.

Our principal stance will remain invariable and our proposal will never be changed, even though U.S. proposes negotiation again in the future.”.

Quan điểm chính của chúng tôi sẽ vẫn bất biến và các đề xuất của chúng tôi sẽ không bao giờ thay đổi, ngay cả khi Hoa Kỳ đề xuất đàm phán lại trong tương lai.

His philosophy of artistic leadershipis built on the belief that its fundamentals are invariable, evaluating across space, time and even all disciplines.

Triết lý về nghệ thuật lãnh đạo của ôngđược xây dựng trên niềm tin rằng các nguyên tắc nền tảng của nó là bất biến, có giá trị xuyên không gian, thời gian và bao trùm mọi lĩnh vực.

Our principle stands and remains invariable and our proposal will never change in the future even if the US wants further talks,” he said.

Quan điểm chính của chúng tôi sẽ vẫn bất biến và các đề xuất của chúng tôi sẽ không bao giờ thay đổi, ngay cả khi Hoa Kỳ đề xuất đàm phán lại trong tương lai," ông nói thêm.

Assuming now, what must be admitted to be doubtful,that the whole of the past has proceeded according to invariable laws, what can we say as to the nature of these laws?

Bây giờ giả sử, những gì phải chịu chấp nhận là bị hoàinghi, rằng toàn bộ của quá khứ đã được tiến hành theo như những luật bất biến, chúng ta có thể nói gì về phần bản chất của những luật này?

The North Koreanleader also voices hope that“the invariable trust and confidence in Your Excellency Mr. President will be further strengthened in the future process of taking practical actions.”.

Nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên cũng lên tiếng hy vọng rằng" niềm tin vàsự tin tưởng không thể tin được trong lần Tổng thống của ông sẽ được thăng tiến hơn nữa trong quá trình thực hiện các hành động thực tế trong tương lai".

KBOs are debris leftover from the formation of the solar system, and most of them orbit with orbital tilts, also known as inclinations,at what scientists call the‘invariable plane'.

KBO là những mảnh vỡ còn sót lại từ sự hình thành của hệ Mặt Trời, và hầu hết chúng đều quay quanh quỹ đạo quỹ đạo, còn được gọi là sự nghiêng, ở những gì màcác nhà khoa học gọi là' mặt phẳng không đổi.".

LK75A-10 is One Stage Electric Screw Compressor and it is the invariable speed Screw Air Compressor that made by Zhejiang Shanhai Machinery Company in China.

LK75A- 10 là Máy nén trục vít điện Một Giai đoạn và là máy nén khí trục vít tốc độ không thay đổi của Công ty Máy Chiết Giang Shanhai ở Trung Quốc.

From the Stone Age to the 20th century, from Greek Antiquity to the Royal Court of Versailles,our much loved and acclaimed heroes take over History with their invariable wit and good spirit.

Từ thời kỳ đồ đá đến thế kỷ 20, từ thời cổ đại Hy Lạp cho đến Tòa án hoàng gia Versailles, những anh hùng đượcnhiều người yêu mến và ca ngợi của chúng ta tiếp quản Lịch sử bằng trí tuệ bất biến và tinh thần tốt của họ.

LC15-8 Stationary Rotarytype Air Compressor is a Economic Invariable Speed Screw Compressor that is made by Zhejiang Shanhai Machinery Company in China.

Máy nén khí LC15-8 kiểu Stationary là một tốc độ bất biến về kinh tế Máy nén trục vít được sản xuất bởi Công ty Máy móc Chiết Giang Shanhai ở Trung Quốc.

We should not think, however, that the Gospel message must always be communicated by fixed formulations learned by heart orby specific words which express an absolutely invariable content.

Tuy nhiên chúng ta không được nghĩ rằng sứ điệp Tin Mừng phải luôn luôn được trình bày bằng những công thức có sẵn mà chúng ta đã học thuộc lòng hay bằng những lời đặc biệt nào diễn tả mộtnội dung tuyệt đối không thể thay đổi.

LK100A-10 has 8 bar pressure and 75KW big power andit is the invariable speed Screw Air Compressor that made by Zhejiang Shanhai Machinery Company in China.

LK100A- 10 có áp suất 8 thanh và công suất lớn 75KW và đó là máy nén khítrục vít tốc độ không thay đổi của Công ty Máy Chiết Giang Shanhai ở Trung Quốc.

If those beings whose invariable habit it is to give themselves out for souls and the phantoms of the dead, choose to do so and succeed, it is only because the cautious philosophy of old is now replaced by an a priori conceit, and unproven assumptions.

Nếu những thực thể này mà thói quen bất biến khiến chúng thể hiện ra thành các vong linh và hồn ma của người chết được chúng tự nguyện làm như thế và thành công thì đó chỉ là vì triết lý thận trọng của cổ nhân giờ đây đã thay thế bằng một lòng tự cao tiên nghiệm và giả định chưa được chứng minh.

One point more; in these lower kingdoms, is the number of lives,so to speak, invariable or does it vary, and if so how, why and within what limits?

Trong các vương quốc thấp hơn này là số lượng cuộc sống,như vậy để nói, không thay đổi, hoặc nó khác nhau, và nếu có, làm thế nào, tại sao, và trong giới hạn nào?

Wishing that the invariable trust and confidence in Your Excellency Mr. President will be further strengthened in the future process of taking practical actions, I extend my conviction that the epochal progress in promoting the DPRK-U.S. relations will bring our next meeting forward.

Mong rằng sự tín nhiệm vàsự tin tưởng không thay đổi ở Ngài tổng thống sẽ được củng cố thêm trong quá trình thực hiện các hành động thiết thực trong tương lai, tôi bày tỏ niềm tin của bản thân rằng tiến trình trọng đại thúc đẩy quan hệ Triều Tiên- Mỹ sẽ đưa chúng ta tới cuộc gặp tiếp theo.