INVARIABLE in Hebrew Translation

Invariable order of nature.

חוק בלתי משתנה של הטבע.

There are sometimes some invariable requirements.

לעיתים יש כמה מונחים חלופיים.

Invariable honor? Brother, afraid to die eh?

כבוד וקבוע?אחיו, מפחד למות אה?

The price of the device remained invariable- 99 dollars.

מחיר השירים נשאר בלי שינוי- 99 סנט.

Time is an invariable element in the attainment of knowledge;

הזמן הינו אלמנט קבוע בתהליך השגת הידע;

This part of the process us invariable and immortal.

חלק זה של התהליך הוא בלתי-משתנה ואלמותי.

But this does not prove His work is like His essence, constant and invariable.

אולם הדבר לא מוכיח שעבודתו קבועה ובלתי משתנה כמו מהותו.

You have definite periods of time and invariable, objective measurement.

יש לכם תקופות זמן מוגדרות ומידות אובייקטיביות ובלתי משתנות.

Its hair color can change several times,and can remain invariable.

צבע השיער שלו יכול להשתנות מספר פעמים,והוא עשוי להישאר ללא שינוי.

A problem of such hairdress it is necessary invariable- to extend the person, to make visually oval form.

המשימה של תסרוקת כזאת נשאר ללא שינוי- למתוח את הפנים, לעשות צורה אליפסה ויזואלית.

Otherwise, all matter would remain dead and invariable.

אחרת, החומר היה נשאר מת וללא כל שינוי.

The purpose: to point out that the invariable awareness in the three universal states of experience is the self.

המטרה: להצביע על כך שהמודעות הבלתי משתנה בשלושת מצב החוויה האוניברסאליים היא העצמיות.

Part of it is a code of conduct which is invariable.

חלק ממנו הוא תקנון התנהגות קבוע אשר אינו משתנה.

An invariable success is enjoyed by romance novels- withthem and began her writing career Sandra Brown.

הצלחה בלתי משתנה הוא נהנה על ידי רומנים רומנטיים- עםאותם החלו את קריירת הכתיבה שלו על ידי סנדרה בראון.

Thus, along with science, Scientology can achieve positive invariable results.

לכן, ביחד עם המדע, סיינטולוגיה יכולה להשיג תוצאות חיוביות קבועות.

She, along with the invariable salad of Olivier, tangerines and the Irony of Fate, create the mood and atmosphere of the holiday.

היא, יחד עם הסלט הבלתי פוסק של אוליבייה, המנדרינות והאירוניה של הגורל, יוצרים את האווירה והאווירה של החג.

Some stages can differ depending on equipment,but the main algorithm remains invariable.

שלבים מסוימים עשויים להשתנות בהתאם לטכניקה,אך האלגוריתם הבסיסי נשאר ללא שינוי.

We see nothing created but what is subject to invariable regulations given by the Almighty, and why should society be an exception?

אין לנו בעולם דבר שאינו נתון לכללים הבלתי משתנים שנקבעו על ידי הבורא, ומדוע שהחברה האנושית תהיה יוצאת דופן?

In case of a usual varnish with a magnet, but not shellac,the sequence of actions remains invariable.

במקרה של לכה קונבנציונאלי עם מגנט, ולא shellac,רצף הפעולות נשאר ללא שינוי.

So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.

חילץ את המסתורין שאי אפשר לצאת ממנו ביותר. רגילים אז הייתי להצלחה קבועה שלו כי עצם האפשרות של שלו אי חדל להיכנס לתוך הראש שלי.

With his pained discussion of personal identity,Hume ended his quest for"the uninterrupted and invariable object.".

בדיונו הכאוב על זהות אישית,סיים יוּם את מסעו אחר"האובייקט המתמיד והבלתי משתנה".

And, as always, the invariable attribute of the conference is a networking session where all participants will get to know each other on a special technology.

וכמו תמיד, המאפיין הבלתי משתנה של הכנס הוא מפגש ברשת שבו כל המשתתפים יכירו אחד את השני על טכנולוגיה מיוחדת.

Combining types of bangs and hairstyles,you will be able constantly to update the image, invariable there will be one- your magnificent view.

שילוב סוגים של פוני ותסרוקות,תוכל כל הזמן לעדכן את התמונה, בלתי משתנה יהיה אחד- נוף מרהיב שלך.

The invariable procedure of those who did not desire a Movement in which a healthy and strict sense of scientific responsibility prevails, has been to misrepresent the aim we have been pursuing, in order to suit their own ends.

הנוהל הקבוע של הללו שלא רצו בתנועה בה שוררת אחריות מדעית קפדנית ובריאה, היה לייצג באורח בלתי הולם את המטרה בעקבותיה צעדנו, בכדי להתאימה לתכליתם.

Human processing means change, the living environment changes, the design concept changes,the only invariable is the human development goal has not changed.

עיבוד אנושי פירושו שינוי, השינויים בסביבת החיים,שינוי תפיסת התכנון, המשתנה היחיד הוא יעד הפיתוח האנושי לא השתנה.

Its essence lies in the fact that it works only in the case of an invariable mode of production, if something intentionally"inscribes" something that hinders everyone and everything.

מהותה טמונה בעובדה שהיא פועלת רק במקרה של מצב ייצור בלתי פוסק, אם משהו בכוונה"חרוט" משהו שמפריע לכולם ולכל דבר.

The essence of God does not change, God is always God, and He could never become Satan,but these do not prove that His work is as constant and invariable as His essence.

מהותו של אלוהים אינה משתנה, אלוהים הוא תמיד אלוהים, והוא לעולם אינו יכול להיות לשטן,אך הדבר אינו מוכיח שעבודתו קבועה ובלתי משתנה כמו מהותו.

I felt, also, that the whole train of thought, which I was at some pains in detailing to you just now,concerning the invariable principle of policial action in searches for articles concealed- I felt that this whole train of thought would necessarily pass through the mind of the Minister.

הרגשתי גם שכל מהלך המחשבה, שטרחתי לפרט באוזניך זה עתה-בנוגע לעיקרון הבלתי-מתגוון של פעילות המשטרה בחיפושים אחר חפצים מובאים- עבר בשאט-נפש את כל מקומות-הסתר הרגילים.

The sheriffs live in the Central Criminal Court, Old Bailey, during their year of service, so that one of them can always be attendant on the judges. In Court No 1 the principal chairs on the bench are reserved for their and the Lord Mayor's use, with the Swordof the City hanging behind the bench. It is an invariable custom that the Lord Mayor of London must previously have served as a sheriff.

במהלך שנות שרותם, השריפים מתגוררים בביילי העתיקה, בית הדין הפלילי המרכזי, כך שאחד מהם תמיד יכול להיות נציג בחבר השופטים. בבית המשפט מספר 1 הכסאות הראשיים על הספסל שמורים לשימושם של לורד ראש העיר,כשחרב העיר תלויה מאחורי הספסל. זה הוא מנהג בלתי משתנה שראש עיריית לונדון בוודאי שימש בעבר כשריף.