What is the translation of " INVARIABLE " in Russian?

• неизменным
• неизменно
• постоянное
• неизменной
• неизменными
• неизменный

Examples of using Invariable in English and their translations into Russian

Invariable amount of the luminous flux.
Неизменное количество светового потока.

Brutal cruelty is their invariable rule.
Бесчеловечная жестокость- их неизменное правило.

Invariable is its structure- chicken, sour cream and onions.
Неизменным остается его состав- курица, сметана и лук.

At all changes of a basis remain invariable.
При всех изменениях основы остаются неизменными.

Since then wrestling- the invariable participant of Olympic Games.
С тех пор борьба- неизменный участник Олимпийских игр.

Something constantly changes, but something remains invariable.
Что-то постоянно меняется, но что-то остается неизменным.

You have lived in pleasure(5a), not an invariable rule with the affluent.
Вы роскошествовали…( 5) Это не обязательное правило для богатых.

Some of the invariable decorations of the basket are the embroidered cloth and a candle.
Неизменными атрибутами корзинки являются рушник и свеча.

The formula of the Savior remains invariable for all times.
Формула Спасителя остается неизменной на все времена.

But at all these changes of the Basis and communication with the Teacher remain invariable.
Но при всех этих изменениях Основы и связь с Учителем остаются неизменными.

Nuclear disarmament is Japan's invariable priority in disarmament.
Неизменным приоритетом Японии в области разоружения является ядерное разоружение.

The State party notes that this practice is not invariable.
Государство- участник обращает внимание на то, что эта практика не является единообразной.

Prefix is a line of symbols, invariable part in names of files sequence.
Префикс- строка символов, неизменяемая часть в именах последовательности файлов.

The stone of the Eternal Basis of Life remains invariable in time.
Камень Вечного Основания Жизни остается неизменным во времени.

Feeling and emotion are invariable concomitants of religion, but they are not religion.
Чувства и эмоции суть неизбежные спутники религии, однако они не являются религией.

The design of these tangkas remained nearly invariable for several decades.
Их дизайн часто остается десятилетиями неизменным.

Her invariable and favorite pursuit, when they met, consisted in making fun of him.
Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним.

What else is fundamental for the West, besides the invariable"peace"?
Что еще принципиально для Запада, помимо непеременного« мира»?

They invariable come back with high responses, and participate in the congresses and seminars.
Они неизменно возвращаются с высокими отзывами, участвуют в конгрессах и семинарах.

Meanwhile the keys themselves remained invariable till XVII C.
Тогда как сами ключи оставались неизменными, по своей сути, вплоть до XVII века.

However, there is one invariable condition: the above-mentioned response must be sincere.
Вместе с тем существует одно непреложное условие: вышеназванный ответ должен быть искренним.

The Divine's Presence is for us an absolute, immutable, invariable fact.
Присутствие Божества является для нас абсолютным, непреложным, неизменным фактом.

Bis-7.3 The official number shall remain invariable throughout the existence of the vessel.
Бис- 7. 3 Официальный номер остается неизменным на всем протяжении существования судна.

For each WD Green drive model, WD may use a different, invariable RPM.
В каждой модели WD Green может использоваться своя неизменная скорость вращения диска.

But invariable roses as the Phoenix from ashes, again and again revived on this fertile land.
Но неизменно розы, как Феникс из пепла, вновь и вновь возрождались на этой благодатной земле.

The contents and type of a stream will change, but Looking Remains always invariable.
Изменится содержание и вид потока, но Смотрящий Останется всегда неизменным.

This is a fixed and invariable number related to the consequences of the privatization of buildings.
Это- постоянное и неизменное количество, связанное с последствиями приватизации зданий.

Many representations can be about details, but Bases are unshakable and invariable.
Много представлений может быть о подробностях, но Основы непоколебимы и неизменны.

Invariable coach- Dmitry Lukyanov, shared his experience with the participants of the International Summer School.
Неизменный тренер- Дмитрий Лукьянов, поделился своим опытом с участниками МЛШ.

The basic curriculum of the basic school has two components: invariable and variable.
Базовый учебный план основной школы охватывает две составляющие: инвариантную и вариативную.