What is the translation of " IS BASED ON THE BELIEF " in Vietnamese?

• dựa trên niềm tin

Examples of using Is based on the belief in English and their translations into Vietnamese

This superstition is based on the belief that a girl steals her mother's beauty.
Mê tín dị đoan này được dựa trên niềm tin rằng một cô con gái sẽ đánh cắp vẻ đẹp của mẹ cô.

It is based on the belief that health and wellness depend on a delicate balance between body, mind and spirit.
Nó dựa trên niềm tin rằng sức khỏe và sự khỏe mạnh phụ thuộc vào sự cân bằng tinh tế giữa tâm trí, cơ thể và tinh thần.

Softline approach to Technical Support and Outsourcing is based on the belief that a service contract is more than just a document.
Softline hỗ trợ Kỹ thuật và Gia công phần mềm dựa trên niềm tin rằng một hợp đồng dịch vụ không chỉ là một văn bản.

It is based on the belief that the underlying basic subtle consciousness is untainted by the negative emotions.
Nó căn cứ vào niềm tin là ý thức căn bản tiềm ẩn tinh tế không bị ô nhiễm bởi những xúc cảm tiêu cực.

The foundation of Dr. Montessori's teaching method is based on the belief that the child is born into this world full of potential.
Nền tảng phương pháp giảng dạy của Tiến sĩ Montessori dựa trên niềm tin rằng mỗi đứa trẻ được sinh ra trong thế giới này đều có đầy tiềm năng.

It is based on the belief that the behavior, properties and structure of large and complex objects can be understood in terms of their simpler constituents.
Nó được dựa trên niềm tin rằng các hành vi, tính chất và cấu trúc của đối tượng lớn và phức tạp có thể được hiểu theo nghĩa của các thành phần đơn giản của họ.

The social purpose of a business is based on the belief that social change is good for business and business is good for social change.
Mục đích xã hội của doanh nghiệp dựa trên niềm tin rằng, sự thay đổi xã hội là tốt cho kinh doanh và kinh doanh là tốt cho sự thay đổi xã hội”.

This logic is based on the belief that once managers benchmark their company's performance against competition, assess their customers' expectations, and train their employees in seven-step problem solving, sales will increase, inventory will shrink, and quality will improve.
Chuỗi lý luận này dựa vào niềm tin rằng, một khi các nhà quản trị đánh giá công ty của họ dựa trên hoạt động chống lại sự cạnh tranh, đánh giá sự mong đợi của khách hàng và huấn luyện nhân viên bảy bước giải quyết vấn đề thì doanh số bán hàng sẽ tăng lên, tồn kho ít lại, và chất lượng sẽ được cải tiến.

The ranking of 500 strongest brand banks is based on the belief in the long-term profitability of the core business of banks or the strongest brand banks in the region.
Việc xếp loại 500 ngân hàng thương hiệu mạnh nhất dựa trên niềm tin về khả năng sinh lời lâu dài từ hoạt động kinh doanh cốt lõi của các ngân hàng hay các ngân hàng thương hiệu mạnh nhất khu vực.

Growth mindset is based on the belief that your basic qualities are things you can cultivate through your efforts.
Tư duy cầu tiến được dựa trên niềm tin rằng những phẩm chất cơ bản của bạn là những thứ bạn có thể nuôi dưỡng nhờ nỗ lực.

The suggested pregnancy test with potassium permanganate is based on the belief that when pregnancy occurs, urine does not change the faint pink color of potassium permanganate solution, but it should appear suspended particles.
Cung cấp một số que thử thai với kali permanganat được dựa trên niềm tin rằng nếu mang thai xảy ra nước tiểu không thay đổi một giải pháp hồng nhạt kali permanganat, nhưng nó sẽ xuất hiện các hạt lơ lửng.

This system is based on the belief that truth can best be determined by giving opposing parties full opportunity to present and establish their evidence and to test by cross-examination the evidence presented by their adversaries.
Hệ thống này dựa trên niềm tin rằng sự thật có thể được xác định tốt nhất bằng cách cho các bên phản đối đầy đủ cơ hội để trình bày và xác lập bằng chứng của họ, và kiểm tra bằng cách kiểm tra chéo các bằng chứng được trình bày bởi bên phản đối.

The"pivot" strategy is based on the belief that roulette wheels are not perfect and there is one side heavier.
Chiến lược" xoay vòng" dựa trên niềm tin rằng bánh xe roulette không hoàn hảo và có một mặt nặng hơn.

Surrealism is based on the belief in the superior reality of certain forms of previously neglected associations, in the omnipotence of dreams, in the disinterested play of thought.
Chủ nghĩa siêu thực dựa trên niềm tin vào hiện thực cao cấp của những dạng thức nhất định của những mối liên hệ đã từng bị lãng quên, trong quyền lực vô song của giấc mơ, trong vai trò vô vụ lợi của tư duy.

Workplace competition is based on the belief that employees want to be the best and will work harder when rewarded for successes.
Sự cạnh tranh trong công việc dựa trên niềm tin rằng những nhân viên đều muốn là người giỏi nhất, từ đó sẽ làm việc chăm chỉ hơn khi nhận được phần thưởng cho thành công của họ.

Collectivism is based on the belief that the group is more important than the individual.
Chủ nghĩa tập thể dựa trên niềm tin rằng tập thể quan trọng hơn cá nhân.

The training is based on the belief that both the body and the mind are prone to sickness.
Sự rèn luyện dựa vào niềm tin rằng cả thân và tâm đều nghiên về sự bệnh tật.

The custom is based on the belief that the soul doesn't exit the body immediately, but rather takes its time.
Các tùy chỉnh được dựa trên niềm tin rằng linh hồn không thoát khỏi cơ thể ngay lập tức, nhưng thay vì mất thời gian của nó.

Classical science is based on the belief that an external world exists whose properties are definite and independent of the observer who perceives them.
Khoa học cổ điển dựa trên niềm tin rằng thế giới khách quan tồn tại với những tính chất xác định và độc lập đối với người quan sát.

Foot reflexology is based on the belief that each reflex zone begins at the feet, and then travels all the way to the head via the vital organs.
Bấm huyệt bàn chân dựa trên niềm tin rằng mọi vùng phản xạ bắt đầu ở bàn chân, sau đó đi đến đầu qua các cơ quan quan trọng.

The theory of astrology is based on the belief that everything in the world is interconnected including the planets and human lives.
Lý thuyết chiêm tinh dựa trên niềm tin rằng mọi thứ trên thế giới đều được kết nối với nhau bao gồm các hành tinh và cuộc sống của con người.

Classical science is based on the belief that there exists a real external world whose properties are definite and independent of the observer who perceives them.
Khoa học cổ điển dựa trên niềm tin cho rằng tồn tại một thế giới bên ngoài mà những tính chất của nó là xác định và độc lập với người quan sát đang nghiên cứu chúng.

Our ambition is based on the belief that innovative methods and different paths in terms of training and education are essential to the progress of our society.
Tham vọng của chúng tôi dựa trên niềm tin rằng các phương pháp đổi mới và các con đường khác nhau về đào tạo và giáo dục là điều cần thiết cho sự tiến bộ của xã hội chúng ta…[-].

The Montessori Method is based on the belief in the creative potential of children, their natural desire to learn, and the right of each child to be treated as an individual.
Phương pháp Montessori dựa trên niềm tin vào tiềm năng sáng tạo của trẻ em, nỗ lực học hỏi và quyền của mỗi đứa trẻ được đối xử như một cá nhân.

Traditional leadership development is based on the belief that educating executives produces high-performing teams, better decisions, increased productivity, innovative products, and healthy organizations.
Phát triển lãnh đạo truyền thống được dựa trên niềm tin rằng giáo dục giám đốc điều hành sản xuất đội có hiệu suất cao, quyết định tốt hơn, tăng năng suất, sản phẩm sáng tạo, và các tổ chức lành mạnh.

Kline's optimism is based on the belief that the regulatory uncertainty affecting the crypto market is being resolved, and that the SEC will approve a Bitcoin Exchange Traded Fund(ETF) soon.
Sự lạc quan của Kline dựa trên niềm tin rằng sự bất ổn trong các quy định ảnh hưởng đến thị trường tiền mã hóa đang được giải quyết và rằng SEC sẽ sớm chấp thuận một Bitcoin ETF.

The innovative Hopkins degree is based on the belief that today's successful science writers require a working knowledge of diverse skills, from journalism and communication to multimedia and the literary arts.
Bằng sáng chế Hopkins dựa trên niềm tin rằng các nhà văn khoa học thành công ngày nay đòi hỏi kiến thức làm việc về các kỹ năng đa dạng, từ báo chí và truyền thông đến đa phương tiện và nghệ thuật văn học.