What is the translation of " IT IS IMPOSSIBLE TO DETERMINE " in Vietnamese?

• không thể xác định

Examples of using It is impossible to determine in English and their translations into Vietnamese

It is impossible to determine whose child is whose.
Khó quyết định được đứa trẻ là con ai.

This is a long stream of numbers and digits from which it is impossible to determine your identity.
Đây là một dòng dài các số và chữ số mà từ đó không thể xác định danh tính của bạn.

It is impossible to determine exactly how much a bitten place will hurt.
Nó là không thể xác định chính xác bao nhiêu một nơi bị cắn sẽ làm tổn thương.

Since a cat allergy has the same symptoms as a reaction to many other substances, it is impossible to determine it visually.
Vì dị ứng mèo có các triệu chứng giống như phản ứng với nhiều chất khác, nên không thể xác định nó bằng mắt thường.

Without examination it is impossible to determine, and sometimes without histology.
Không kiểm tra, không thể xác định, và đôi khi không có mô học.

Until Samsung is able to obtain and examine the device, it is impossible to determine what happened.".
Cho đến khi Samsung có thể tiếp xúc và kiểm tra các thiết bị, chúng tôi khong thể xác định được nguyên nhân thực sự của sự cố”.

It is impossible to determine whether a mole is cancerous based on its appearance alone.
Không thể xác định xem một nốt ruồi là ung thư dựa trên sự xuất hiện của nó một mình.

In Ethereum blockchain all transactions go in the right order, while in IOTA system it is impossible to determine the transactions order.
Tất cả các giao dịch trong blockchain Ethereum đi theo thứ tự, trong khi thứ tự giao dịch trong hệ thống IOTA thì không thể xác định được.

Note: If it is impossible to determine the spot on which a ball is to be placed, see Rule 20-3c.
Ghi chú 2: Nếu không thể xác định được vị trí phải đặt của trái bóng, xem Luật 20.3 c.

Until Samsung is able to obtain and examine any device, it is impossible to determine the true cause of any incident.
Cho đến khi Samsung có thể tiếp xúc và kiểm tra các thiết bị, chúng tôi khong thể xác định được nguyên nhân thực sự của sự cố”.

It is impossible to determine the behavior of a Border Collie Greyhound mix breed dog while it is still a puppy.
Không thể xác định hành vi của một giống chó hỗn hợp Border Collie Greyhound trong khi nó vẫn còn là một con chó con.

The main reason is non-delimited sections, because of which it is impossible to determine where the state border between states is..
Lý do chính là các khu vực này không được phân định, do đó không thể xác định được biên giới giữa các quốc gia nằm ở đâu.

It is impossible to determine whether these phenomena are directly related to THE use of PDE5 inhibitors or to other factors.
Không thể xác định xem các sự kiện này có liên quan trực tiếp đến việc sử dụng chất ức chế PDE5 hay các yếu tố khác.

In an article published Dec. 22 in the Australian newspaper, he said that it is impossible to determine if improvements in patients were the result of prayers.
Trong một bài báo đăng ngày 22 tháng 12, ông nói rằng không thể xác quyết sự hồi phục nơi các bệnh nhân là kết quả của sự cầu nguyện.

If it is impossible to determine the value of the property value is determined by an official, arresting, with the conclusion of the customs expert.
Nếu nó là không thể để xác định giá trị của giá trị tài sản được xác định bởi một quan chức, bắt giữ, với kết luận của các chuyên gia hải quan.

In addition, an understanding of the preferences of guys can provide some vector of their own development, if it is impossible to determine their own taste preferences.
Ngoài ra, hiểu được sở thích của các chàng trai có thể cung cấp một số véc tơ cho sự phát triển của chính họ, nếu không thể xác định sở thích của chính họ.

Due to lack of FDA regulation, it is impossible to determine what percentage of"natural flavor" is actually glutamic acid[citation needed].
Do thiếu quy định của FDA, không thể xác định có bao nhiêu phần trăm" hương vị tự nhiên" thực chất là axit glutamic.

Signal was detected by one of the horns but not by the other, and the data was processed in such a way that it is impossible to determine which of the two horns received the signal.
Đã được phát hiện ở một trong hai loa, nhưng loa còn lại không tìm ra được, và dữ liệu đã được xử lý theo cách mà không thể xác định được loa nào đã nhận được tín hiệu.

Based on these genotypes, it is impossible to determine linkage phase in this generation, so we cannot predict which children will be affected with the disorder and which will not.
Dựa trên các kiểu gene, người ta không thể xác định phase liên kết trong thế hệ này, vì thế sẽ không thể dự đoán được đứa trẻ nào sẽ bị mắc bệnh và đứa trẻ nào sẽ không mắc bệnh đó.

However buyers should exercise caution when shipping from these labs because it is impossible to determine if the Oxandrolone Anavar you are consuming is legit.
Tuy nhiên người mua nên thận trọng khi vận chuyển từ các phòng thí nghiệm bởi vì nó là không thể xác định nếu Oxandrolone Anavar bạn đang tiêu thụ là legit.

As it is impossible to determine the exact cause of your chest pains, if the pain is severe, or accompanied by any of the following symptoms for five minutes or longer, call 911 immediately.
Vì không thể xác định chính xác nguyên nhân gây đau ngực của bạn, nếu cơn đau nghiêm trọng hoặc kèm theo bất kỳ triệu chứng nào sau đây trong năm phút hoặc lâu hơn, hãy gọi cấp cứu ngay lập tức.

However, given the complexity of the mechanisms that underlie these potentially fatal outcomes of acute stimulant toxicity, it is impossible to determine what dose may be lethal.[9].
Tuy nhiên, do sự phức tạp của các cơ chế tạo ra các kết quả có thể gây tử vong này của độc tính kích thích cấp tính, không thể xác định liều nào có thể gây chết người.[ 3].

If it is impossible to determine the exact Industrial Resource loss that a Clan has sustained, then compensation will take the form of 20% of the maximum Durability of that Clan's Command Center at the moment that the Clan is compensated.
Nếu không thể xác định chính xác lượng tài nguyên công nghiệp mà clan bị mất, lượng tài nguyên công nghiệp đền bù sẽ bằng 20% Hit Point tối đa của Sở Chỉ huy tại thời điểm đền bù.

However, its enforcement does not mean that all the accounts, in which the company has cancelled the bonuses, are declared as violated any rule, because in some cases it is impossible to determine the violation of the rule unambiguously.
Tuy nhiên, việc thực thi của nó không có nghĩa là tất cả các tài khoản, trong đó công ty đã hủy bỏ các khoản tiền thưởng, được khai báo là vi phạm bất kỳ quy tắc, vì trong một số trường hợp, nó không xác định được sự vi.

This is a big limitation, researchers say, because it is impossible to determine if the association is due to a particular artificial sweetener, beverage type, or other hidden health problem.
Đó là một hạn chế lớn, các nhà nghiên cứu cho biết, vì không thể xác định liệu mối liên quan này có phải do một chất làm ngọt nhân tạo cụ thể nào đó, một loại đồ uống hoặc một vấn đề sức khỏe tiềm ẩn khác.

However, attention should be paid to the fact that Point a, Clause 2, Article 208 of the Intellectual Property Law specifies only the minimum level of the security sum of money for cases in which it is impossible to determine the value of goods subject to the provisional urgent measures.
Tuy nhiên cần lưu ý là điểm a khoản 2 Điều 208 của Luật Sở hữu trí tuệ chỉ quy định giới hạn mức tối thiểu của khoản bảo đảm đối với trường hợp không thể xác định được giá trị của hàng hoá cần áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời mà không giới hạn mức tối đa đối với khoản bảo đảm.

Paul-Louis Arslanian said Saturday it is impossible to determine whether the the crew had turned off the autopilot, or if it had stopped working before the plane crashed into the Atlantic Ocean Monday.
Hôm nay ông Paul- Louis Arslain nói rằng không thể xác định là nhân viên phi hành đã tắt nút điều khiển tự động hay là hệ thống không còn hoạt động được trước khi máy bay rơi xuống Đại Tây Dương hôm thứ hai.

Since Johnson could not determine exactly where the original spot was, Spieth was given a free drop as is required by Rule 20-3c, which states,“if it is impossible to determine the spot where the ball is to be placed or replaced, the ball must be dropped as near as possible to the place where it lay but not in a hazard or on a putting green.”.
Do vậy, trọng tài phải sử dụng tiếp luật 20- 3c, có nội dung:" Nếu không thể xác định vị trí để đặt bóng hay đặt lại bóng, bóng phải được thả ở vị trí gần nhất mà nó nằm nhưng không phải trong chướng ngại hay green".

However, it is impossible to determine whether these phenomena were associated with the action of levobupivacaine, a mechanical trauma of the spinal cord or roots of the spinal nerves, or the collection of blood in the region of the base of the spine.
Tuy nhiên, không thể xác định các hiện tượng trên là do tác dụng của levobupivacain, tổn thương cơ học tới cột sống hoặc rễ thần kinh cột sống, hoặc tụ máu tại vùng dưới của cột sống.