What is the translation of " IT IS SPECIFIED " in Vietnamese?

• nó được chỉ định

Examples of using It is specified in English and their translations into Vietnamese

It is specified in FIPS 197.
AES được công bố trong FIPS 197.

Hold your breath only when it is specified.
Giữ hơi thở của bạn chỉ khi nó được chỉ định.

Pdf of it is specified that is recognized by Windows XP.
Pdf của nó được bao gồm như là chỉ được ghi nhận bởi Windows XP.

Proactol XS works exactly as optimally as it is specified by the manufacturer.
Vimax hoạt động chính xác như được mô tả bởi nhà sản xuất.

It is specified by the 3GPP and is part of global ITU IMT-2000 standard.
Nó được tiêu chuẩn hoá bởi 3GPP và là một bộ phận của chuẩn ITU IMT- 2000.

The ball valve can be cryogenic tested if it is specified in the contract.
Van bi có thể được kiểm tra đông lạnh nếu nó được quy định trong hợp đồng.

It is specified, that, not only the structure but also other LQGs are not real structures at all.
Nó được chỉ định, rằng, không chỉ cấu trúc này mà cả các LQG khác không phải là cấu trúc thực sự.

A canvas is a rectangular area on an HTML page, and it is specified with the element.
Một canvas là một vùng hình vuông trong trang HTML và được xác định bằng tag.

Unless it is specified as a non-singing role, please practice the audition song and be prepared to sing it during your audition.
Trừ những vai diễn không cần giọng hát, bạn cần chuẩn bị và luyện tập một bài hát để thử giọng trong vòng tuyển chọn.

And when you put it in the cart it is specified that the warranty is 1 year.
Và khi bạn đặt nó trong giỏ hàng và' xác định rằng chế độ bảo hành và' các 1 năm.

It is specified in an explanation that the crew of the first expedition will have to work certain"operations of activity of astronauts on the Moon" and"to perform works on tasks of RAS".
Các thành viên trong đoàn sẽ phải thực hiện một số" hoạt động của phi hành gia trên Mặt trăng" và" thực hiện nhiệm vụ của RAS".

If there is free shipping it is specified, otherwise it is always paid.
Nếu có miễn phí vận chuyển, nó được chỉ định, nếu không nó luôn được thanh toán.

It is specified that access to the site may be suspended for purposes of maintenance, updates or for any other reason, particularly technical.
Việc truy cập vào trang web có thể được điều chỉnh hoặc tạm thời trì hoãn vì mục đích bảo trì, cập nhật hoặc bất kỳ lý do nào khác, đặc biệt là yếu tố kỹ thuật.

Figure 2 Backup will not backup the backup target if it is specified in the backup(1), library locations on other systems(2), or files it cannot locate(3).
Hình 2: Backup sẽ không backup mục tiêu cần backup nếu nó nó được chỉ định trong backup( 1), các vị trí thư viện trên các hệ thống khác( 2), hoặc các file không thể định vị( 3).

When it is specified for an imported commodity, the customs duty will be charged on the specified tariff value and not on the basis of the invoice price.
Khi được chỉ định cho một hàng hóa nhập khẩu, thuế hải quan sẽ được tính trên giá trị thuế quan được chỉ định và không dựa trên giá hóa đơn.

The white backround with light grey veining corresponds with nearly everyone's perception of the most beautiful marble and it is specified by architects for many of the world's most important buildings.
Có màu trắng với đường vân màu xám nhạt phù hợp với nhận thức của hầu hết mọi người về loại đá marble đẹp nhất và được các kiến trúc sư chỉ định cho nhiều toà nhà kiến trúc bậc nhất thế giới.

If in the declaration it is specified that provisions of the Convention will be applied on condition of their change, in it it shall be specified in what the specified changes consist.
Khi tuyên bố chỉ ra rằng các điều khoản của Công ước sẽ được áp dụng có sửa đổi, tuyên bố phải nêu chi tiết những sửa đổi đó.

According to numerous government sources, Patrushev asked whether US bases to be placed on the islands in the case of transfer of the two islands to Japan, as it is specified in the Joint Declaration[of 1956].
Theo nhiều nguồn tin chính phủ, ông Patrushev đưa ra câu hỏi" căn cứ Mỹ liệu có được triển khai trên các đảo" nếu sẽ chuyển nhượng hai hòn đảo cho Nhật bản, như được nêu trong Tuyên bố chung( 1956).

Sometimes it is specified as having exactly two sides of equal length, and sometimes as having at least two sides of equal length, the latter version thus including the equilateral triangle as a special case.
Đôi khi, nó được chỉ định là có chính xác hai cạnh có độ dài bằng nhau và đôi khi có ít nhất hai cạnh có độ dài bằng nhau, phiên bản sau do đó bao gồm cả tam giác đều như một trường hợp đặc biệt.

The seller must conclude or secure the conclusion of the contract of carriage of the goods from the named delivery point, if it is specified, or from the place of delivery to the named place of destination or, if agreed, to any point in such place.
Người bán phải ký hợp đồng hoặc mua khi kết thúc hợp đồng vận chuyển hàng hóa từ điểm tên giao hàng, nếu nó được xác định, hoặc bằng cách giao hàng đến nơi đến được nêu tên hay, nếu đồng ý, đến thời điểm nào ở một nơi như vậy.

For customers served by a partner, it is specified that the partner will provide that remedy(Google provides additional service days to the partner and the partner is required to pass these on to the customer).
Đối với khách hàng mà đối tác phục vụ, đối tác được chỉ định cung cấp biện pháp khắc phục đó( Google cung cấp số ngày dịch vụ bổ sung cho đối tác và đối tác cần chuyển những ngày này cho khách hàng).

A fall ends the match entirely regardless of when it occurs.[38] In the United States, for the Kids freestyle and Greco-Roman wrestling division(wrestlers ages 8 to 14) in competitions sponsored by USA Wrestling, it is specified that a fall must be held for two seconds.
Ở Hoa Kỳ, đối với môn đấu vật tự do cho trẻ em và môn đấu vật Greco- Roman( đô vật từ 8 đến 14 tuổi) trong các cuộc thi do USA Wrestling tài trợ, nó được chỉ định là một cú ngã phải được giữ trong hai giây.

Although it is specified in annual public investment plans, it is still difficult to harmonize medium-term public investment plans with a medium-term budget framework in the rolling manner as provided in the 2015 State Budget Law.
Mặc dù đã được cụ thể hóa qua các kế hoạch đầu tư công hàng năm( AIP), nhưng vẫn khó có thể hài hòa MTIP với khung ngân sách trung hạn theo kiểu cuốn chiếu như quy định trong Luật Ngân sách nhà nước 2015.

In old versions of the story:“The scene of the murder, when it is specified, is usually the house of Aegisthus, who has not taken up residence in Agamemnon's palace, and it involves an ambush and the deaths of Agamemnon's followers too”.
Trong các phiên bản cũ của câu chuyện, cảnh giết người, khi được chỉ định, thường là ngôi nhà của Aegisthus, người không cư trú trong cung điện của Agamemnon, và nó cũng liên quan đến một cuộc phục kích và cái chết của những người theo Agamemnon.

It is specified that the discovery of the vulnerability was completely random while a certain function that was behaving abnormally was tested, thus discovering that Mi Browser would be"fragile" to phishing attacks.
Nó được chỉ định rằng việc phát hiện lỗ hổng là hoàn toàn ngẫu nhiên trong khi một chức năng nhất định có hành vi bất thường đã được kiểm tra, do đó phát hiện ra rằng Mi Browser sẽ" dễ vỡ" trước các cuộc tấn công lừa đảo.

In the post that the company has published on the network, it is specified that the first Closed Beta of MIUI 10 for Mi Note 3 will be based on the 8.0 Oreo Android operating system, which is released considerably later than other models because a series of bugs and problems related to system stability have given the developers a hard time.
Trong bài đăng mà công ty đã xuất bản trên mạng, nó được chỉ định rằng bản Closed Beta đầu tiên của MIUI 10 cho Mi Note 3 sẽ dựa trên hệ điều hành 8.0 Oreo Android, được phát hành chậm hơn đáng kể so với các mô hình khác vì một loạt lỗi và các vấn đề liên quan đến sự ổn định của hệ thống đã khiến các nhà phát triển gặp khó khăn.

It was specified that the European Union would notify"other parties to international agreements" if this decision was made.
Điều này được ghi rõ rằng EU sẽ thông báo cho" các bên khác liên quan tới các thỏa thuận quốc tế" nếu quyết định này được đưa ra.

Of respondents indicated that did not favor arbitration or litigation, which they found to be similar, and the only reason why they used arbitration to decide their legal dispute was because it was specified in their contract.
Số người được hỏi cho biết không ủng hộ trọng tài hoặc tố tụng, mà họ tìm thấy là tương tự, và lý do duy nhất lý do tại sao họ đã sử dụng trọng tài để quyết định tranh chấp pháp lý của họ được vì nó đã được quy định tại hợp đồng của họ.

It was specified that the Union's SNK resolution may only be overruled by the Union's TsIK or its Presidium(16), and if a republican TsIK chooses to protest the resolution or a decree of the Union's TsIK, the protest itself does not halt the implementation of the document(15).
Nó được xác định rằng độ phân giải SNK của Liên minh chỉ có thể bị bác bỏ bởi TsIK của Liên minh hoặc Chủ tịch của nó( 16), và nếu một nước cộng hòa Tsik chọn để phản đối nghị quyết hoặc nghị định của Liên minh Tsik, chính cuộc biểu tình không dừng việc thực hiện tài liệu( 15).

It was specified as the special scenic spot of Japan in 1952.
Nó đã được chỉ định là một danh lam thắng cảnh đặc biệt của Nhật Bản vào năm 1953.