What is the translation of " ITS CONTINUITY " in Vietnamese?

• sự liên tục của nó
• tính liên tục của nó
• tục của nó
• sự tiếp tục của nó

Examples of using Its continuity in English and their translations into Vietnamese

And to ensure its continuity.
Để bảo đảm sự liên tục của.

Hence its continuity is assured.
Thế nên tính liên tục sẽ được đảm bảo.

It is unique in its continuity.
Độc đáo vì tính liên tục của nó.

So thought has its continuity, based on knowledge, which is the past;
Vì vậy suy nghĩ có sự tiếp tục của nó, được đặt nền tảng trên hiểu biết, mà là quá khứ;

The company will be led by the existing management, thus ensuring its continuity.
Công ty sẽ được lãnh đạo bởi ban quản lý hiện có, do đó đảm bảo tính liên tục của nó.

If it is cut with scissors, its continuity is immediately restored.”.
Nếu nó được cắt bằng kéo, sự liên tục của nó sẽ được phục hồi ngay lập tức”.

That lasts for all our future lifetimes and which has no break in its continuity.
Mà còn phải kéo dài trong tất cả những kiếp sống tương lai và không bị gián đoạn trong sự tương tục.

China has the biggest aspirations as its continuity and survival lies in the hands of population in the Middle East.
Trung Quốc mới là nước có khát vọng lớn nhất vì tính liên tục và sự sống còn nằm trong tay những người dân ở Trung Đông.

If you run a WordPress blog, you need to develop contingency plans that preserve its continuity.
Nếu bạn chạy một blog WordPress, bạn cần phát triển các kế hoạch dự phòng để duy trì tính liên tục của nó.

When Apple first announced iOS 8 and its Continuity features, one of the most exciting features was SMS sharing.
Khi Apple công bố iOS 8 và tính năng Continuity, một trong những tính năng thú vị nhất trên hệ điều hành này chính là chia sẻ tin nhắn SMS( SMS Sharing).

The mind only knows continuity, and it can never receive the new as long as its continuity exists.
Tâm trí chỉ biết liên tục, và nó không bao giờ có thể nhận được cái mới miễn là sự liên tục của nó tồn tại.

But if you want to gain full control of your website and its continuity, then you need to learn how to move it to a self-hosted environment.
Nhưng nếu bạn muốn có toàn quyền kiểm soát trang web của bạn và tính liên tục của trang web, thì bạn cần phải tìm hiểu cách di chuyển nó sang môi trường tự lưu trữ.

The mind only knows continuity, and it can never receive the new as long as its continuity exists.
Cái trí chỉ biết sự tiếp tục, và nó không bao giờ có thể thâu nhận cái mới mẻ chừng nào sự tiếp tục của nó còn tồn tại.

The pleasure of eating, of drinking, has its continuity in thought, and merely to control or suppress this pleasure which thought has brought about has no meaning;
Niềm vui của ăn, của uống, có sự liên tục của nó trong niệm, và chỉ để kiểm soát hay trấn áp niềm vui này, cái mà niệm mang tới thì không có ý nghĩa;

His dominating quality is the wish to express the human, seized in all its multiplicity, all its continuity;
Phẩm chất chủ đạo của ông là nỗi khao khát thể hiện con người với toàn thể tính đa bội của nó, trong toàn bộ diễn trình của nó;

The good thermal insulation built into the construction system, its continuity and thickness reduces the energy consumption of the building and provides high comfort.
Cách nhiệt tốt được xây dựng trong hệ thống xây dựng, tính liên tục và độ dày của nó làm giảm mức tiêu thụ năng lượng của tòa nhà và mang lại sự thoải mái cao.

Many philosophers and, particularly, religious thinkers have sought to understand the nature of the individual, that“self” or“I,” which maintains its continuity across time.
Nhiều triết gia và, đặc biệt, các nhà tư tưởng tôn giáo đã tìm cách để hiểu bản chất của cá nhân,‘ cái ta' hay‘ tôi' đó duy trì tính liên tục theo thời gian.

When it comes to training the mind, His Holiness explained, once you reach a certain level there is no need for renewed effort, because of its continuity.
Khi nói đến phần rèn luyện tâm thức, Ngài giải thích, một khi bạn đạt đến một mức độ nhất định nào đó thì không cần phải tiếp tục sự nỗ lực, bởi vì nó tính liên tục.

While weighing the odds against potential inroads, Tether remains shrouded by a trail of statutory measures that could thwart its continuity in the nearest future.
Trong khi cân nhắc tỷ lệ cược với các đường vào tiềm năng, Tether vẫn bị che giấu bởi một loạt các biện pháp theo luật định có thể cản trở sự liên tục của nó trong tương lai gần nhất.

If ideology is the principal guarantee of the inner consistency of power, it becomes at the same time an increasingly important guarantee of its continuity.
Nếu như ý thức hệ là đảm bảo chính cho sự nhất quán nội tại của quyền lực, thì cùng lúc ấy, nó càng trở nên là đảm bảo quan trọng cho sự liên tục của quyền lực.

Many philosophers and, particularly, religious thinkers have sought to understand the nature of the individual, that"self" or"I," which maintains its continuity across time.
Nhiều triết gia và đặc biệt là các nhà tư tưởng tôn giáo đã tìm cách thấu hiểu bản tánh của cá nhân, cái“ ngã” hay cái“ tôi” ấy, điều duy trì sự tương tục của nó theo thời gian.

Many philosophers and, particularly, religious thinkers have sought to understand the nature of the individual, that“self” or“I,” which maintains its continuity across time.
Nhiều triết gia và, đặc biệt, nhiều nhà tư tưởng tôn giáo đã cố gắng tìm hiểu bản chất của một cá nhân, mà cái" ngã" hay cái" tôi", trong đó duy trì tính liên tục của nó theo thời gian.

It is therefore unacceptable to say that Luther's reform was“an event of the Holy Spirit” because“the Holy Spirit helps the Church to maintain its continuity through the Church's magisterium”.
Vì thế, không thể nói rằng cải cách Luther là“ một sự kiện của Chúa Thánh Thần” bởi vì“ Chúa Thánh Thần giúp Giáo Hội duy trì tính liên tục của mình thông qua các giáo huấn của Giáo Hội.”.

So, the happiness we need to wish for is not only a happiness that is great and stable, but one that lasts for all our future lifetimes and which has no break in its continuity.
Vì thế hạnh phúc chúng ta cần mong ước cho nó không chỉ là niềm hạnh phúc rộng lớn, vững vàng, mà cũng phải kéo dài cho đến tất cả những đời sống tương lai và nó không bị gián đoạn trong sự tương tục của nó.

Hopefully, other big companies, through their corporate social responsibility(CSR) programs, will contribute and support this initiative for its continuity as it will help the fishermen.
Indonesia hy vọng các công ty lớn khác, thông qua các chương trình trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp( CSR), sẽ đóng góp và hỗ trợ sáng kiến này vì lợi ích mang lại cho ngư dân và tính liên tục của chương trình.

It is therefore unacceptable to say that Luther's reform was“an event of the Holy Spirit” because“the Holy Spirit helps the Church to maintain its continuity through the Church's magisterium”.
Do đó thật không thể chấp nhận được khi nói là cuộc cải cách của Luther là“ một biến cố của Chúa Thánh Thần” vì“ Chúa Thánh Thần giúp Giáo Hội duy trì sự liên tục của mình qua huấn quyền của Giáo Hội”.

Bohm: Gone beyond that, by desiring its own continuity.
Bohm: Vượt khỏi điều đó, ham muốn sự tiếp tục riêng của nó.

The old gives itself continuity through its own projections;
Cái cũ kỹ tự cho nó sự tiếp tục qua những chiếu rọi riêng của nó;

It is only when the mind ceases to think in terms of its own continuity that the unknowable comes into being.
Chỉ khi nào cái trí kết thúc suy nghĩ dựa vào sự tiếp tục riêng của nó thì cái không thể biết được mới hiện hiện.

While each of the atoms has its own continuity, the body itself also has a continuity that retains its individuality.
Mỗi một nguyên tử có sự tương tục của chính nó, và tuy thế tự chính thân thể có một sự tương tục duy trì tính cá biệt của nó.