What is the translation of " CONTINUITY " in Vietnamese?

• liên tục
• tính liên tục
• tiếp tục
• continuity
• sự tiếp nối
• tiếp nối
• sự

Examples of using Continuity in English and their translations into Vietnamese

A break in the continuity of bone.
Các rối loạn về sự liên tục của xương.

Continuity should be clearly defined.
Sự nối tiếp phải được duy trì rõ ràng.

But what they are really going to need is continuity.
Cái họ cần thực sự là Continuum.

The continuity between these terminals should be under 30.
Các liên tục giữa các thiết bị đầu cuối phải dưới 30.

And that the 007 series just doesn't have any continuity.
Phong cách 007 không chỉ có sự.

There is no continuity, you become discontinuous with your past.
Không có sự liên tục, bạn trở thành gián đoạn với quá khứ của bạn.

If it is based on remembrance it is just another continuity of memory, thought.
Nếu nó dựa trên tưởng thì nó chỉ là một sự tiếp nối của ký ức, tư tưởng.

And, as a matter of fact, this continuity with the origin is already something significant.
Mà, thật sự, sự tiếp nối nguồn gốc này là chuyện quan trọng.

Help protect you organization with a basic understanding of business continuity.
Giúp bảo vệ tổ chức với sự hiểu biết cơ bản về liên tục trong kinh doanh.

Stories gave me a sense of center, continuity and coherence, the three big Cs that I otherwise lacked.
Những câu chuyện khiến tôi có cảm giác ở trung tâm, tiếp nối, và gắn kết, ba điều mà tôi thiếu.

There is no individual person who is doing it and reaping the result, but there is continuity.
Không có một cá nhân nào gây nhân và lãnh quả, nhưng có sự tiếp nối.

The glass walls and windows create continuity between the interior and exterior spaces of the building.
Những bức tường kính và cửa sổ tạo ra sự tiếp nối giữa không gian nội thất và ngoại thất của tòa nhà.

Continuity also includes Handoff, Instant Hotspot, AirDrop and SMS Relay(as part of the iOS 8.1 update).
Continuity cũng bao gồm Handoff, Instant Hotspot, AirDrop và SMS Relay( như một phần của phiên bản cập nhật iOS 8.1).

It also includes the famous sculpture“Continuity” by the late artist Misiem Yip-In-Soi in the middle of the garden.
Bên trong khu vườn còn có bức điêu khắc nổi tiếng“ Nối tiếp” bởi nghệ nhân Misiem Yip- In- Soi nằm giữa khu vườn.

The archbishop said that the actual text of Amoris Laetitia could be read in continuity with Catholic doctrine.
Đức TGM nói rằng văn bản thực sự Amoris Laetitia có thể được đọc trong sự tiếp nối với giáo lý của Giáo Hội.

Continuity of love is pleasure and with it comes always pain but we try to avoid the one and cling to the other.
Tiếp tục của tình yêu là niềm vui thú và luôn luôn kèm theo đau khổ nhưng chúng ta cố gắng lẩn tránh cái này và lại bám vào cái khác.

To highlight the theme of APEC 2017 and ensure continuity to the priorities of APEC Peru 2016, Viet Nam has selected four priorities.
Nhằm thể hiện chủ đề Năm APEC 2017 và tiếp nối các ưu tiên của Peru, chủ nhà APEC 2016, Việt Nam đã lựa chọn 4 ưu tiên.

But the moment your mind is free of attachment, it is also free from the sense of continuity through attachment, is it not?
Nhưng khoảnh khắc cái trí của bạn được tự do khỏi quyến luyến, nó cũng được tự do khỏi ý thức của tiếp tục qua quyến luyến, phải không?

However, other writers stress continuity of Japanese cultural and aesthetic traditions as central to the history of manga.
Tuy nhiên, nhiều tác giả khác lại nhấn mạnh sự tiếp nối của các truyền thống thẩm mỹ và văn hóa Nhật mới là trung tâm của lịch sử manga.

What is important is to consider that each place is a stage in a mutation and must be part of a geographic and historic continuity.
Ở đây điều quan trọng là phải xem mỗi nơi là một giai đoạn của sự biến đổi, nhưng đó cũng là một sự tiếp nối về địa lý và lịch sử.

App Continuity means that whatever you were looking at on the small screen instantly expands to the large screen when you open the Fold.
Tính năng App Continuity đồng nghĩa với nếu bạn xem gì trên màn hình nhỏ, nó sẽ ngay tứ thì mở rộng sang màn hình lớn khi mở Fold.

The basic one is the sharing, interoperability, and moving from one medical system to another system while enjoying medical history continuity.
Cơ bản là chia sẻ, khả năng tương tác và chuyển từ hệ thống y tế này sang hệ thống khác trong khi tiếp tục lịch sử y tế.

S&P analysts also expect Russia's new government to maintain macroeconomic policy continuity and to broadly comply with its conservative fiscal rule.
S& P trông đợi Chính phủ mới của Nga sẽ duy trì sự tiếp nối của chính sách kinh tế vĩ mô và tuân thủ quy định tài khóa.

Continuity lets you answer phone calls that come in on your iPhone on your iPad, and soon on your Mac as well through Yosemite.
Còn tính năng Continuity sẽ cho phép bạn trả lời các cuộc gọi điện thoại đến iPhone từ iPad và thậm chí là trên Mac cũng như thông qua Yosemite.

And when drunk he cursed himself for allowing the state to see him as a symbol of continuity between the Russian and Soviet intelligentsia.
Mỗi khi say ông lại tự nguyền rủa mình rằng đã để cho nhà nước biến thành biểu tượng của sự tiếp nối giữa trí thức Nga và trí thức Xô- viết.

The Gandhara grave culture may be an artifact of the Indo-Aryan migrations, but it may also be explained by regional cultural continuity.
Văn hóa mộ Gandhara có thể là một hiện vật của những cuộc di cư Ấn- Arya, nhưng nó cũng có thể được giải thích bởi sự tiếp nối văn hóa khu vực.

With the Continuity feature in macOS, you can use your MacBook to send and receive text messages and even receive and place phone calls.
Với tính năng Continuity trong macOS, bạn có thể sử dụng MacBook của mình để gửi và nhận tin nhắn văn bản và thậm chí nhận và thực hiện cuộc gọi.

Apps including Mail will not download content in the background, and features like AirDrop, iCloud sync and Continuity will be disabled.
Các ứng dụng bao gồm Mail sẽ không tự động tải xuống nội dung trong nền và các tính năng như AirDrop, đồng bộ hoá iCloud và Continuity sẽ bị tắt.

Apps including Mail will not download content in the background and features like AirDrop, iCloud sync and Continuity will be disabled.
Các ứng dụng thường xuyên cập nhật như Mail sẽ không tải xuống nội dung trong nền và các tính năng như AirDrop, đồng bộ hóa iCloud và Continuity sẽ bị tắt.