key to developingkey to growingkey to growthkey to the developmentthe key to progress
Examples of using
Key to the development
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thekey to the development of the modern company is the human factor.
Chìa khóa cho sự phát triển của công ty hiện đại là yếu tố con người.
The Northern Sea Route- TheKey to the Development of the Russian Arctic.
Tuyến đường biển phía Bắc- chìa khóa phát triển Bắc cực của Nga.
Key to the development of the telecoms industry is the creation of data pipes that are wide enough to manage huge amounts of data.
Chìa khóa cho sự phát triển của ngành công nghiệp viễn thông là việc tạo ra các mạng dữ liệu đủ lớn để quản lý được lượng dữ liệu khổng lồ.
Laser welding will be thekey to the development of the next laser industry.
Laser hàn sẽ là chìa khóa cho sự phát triển của ngành công nghiệp laser tiếp theo.
If you are a breastfeeding mother,you know that your milk supply is key to the development of your baby.
Nếu bạn là một người mẹ đang cho con bú,bạn hẳn biết rằng nguồn sữa của bạn là chìa khóa cho sự phát triển của bé.
It is key to the development of cultural tourism and creative industries.
Đây là những nhân tố quan trọng cho sự phát triển của công nghiệp văn hóa, công nghiệp sáng tạo.
Second generation photosensitisers were key to the development of photodynamic therapy.[1].
Chất nhạy nhạy quangthế hệ thứ hai lầ chìa khóa cho sự phát triển của liệu pháp quang động.[ 1].
Colditz was key to the development and administration of that and similar studies that track disease risk in female nurses.
Colditz là chìa khóa để triển khai và ứng dụng kết quả đó và các nghiên cứu tương tự trong theo dõi nguy cơ mắc bệnh ở nữ y tá.
His relentless productivity continued well into the Tim Cook era,and he was key to the development of the Apple Watch.
Năng suất không ngừng của ông ấy tiếp tục tốt trong kỷ nguyên Tim Cook,và ông ấy là chìa khóa cho sự phát triển của Apple Watch.
Harmony- he added- is thekey to the development and progress of our country.
Ông nói:“ Sự hoà hợp là chìa khoá cho sự phát triển và tiến bộ của đất nước chúng ta.
For that reason, finding an internship orfull-time job that allows you to learn as much as possible is key to the development of your career.
Vì lý do đó, việc tìm kiếm một côngviệc thực tập hoặc toàn thời gian cho phép bạn học càng nhiều càng tốt là chìa khóa cho sự phát triển nghề nghiệp của bạn.
The automotive industry is thekey to the development of stainless steel coil applications.
Ngành công nghiệp ô tô là trọng tâm của sự phát triểncủa các ứng dụng thép không gỉ.
The hard work of the academy coaches and staff, Joe,his family and everyone behind the scenes have been key to the development of his potential.”.
Sự làm việc chăm chỉ của các huấn luyện viên và nhân viên của học viện, Joe,gia đình anh ấy và tất cả mọi người đằng sau hậu trường là chìa khóa cho sự phát triển tiềm năng của anh ấy.".
Some of the damaged genes are key to the development of the brain and the transmission of messages.
Một số gene bị tổn thương trong số đó là chìa khóa để phát triển não bộ và truyền tải thông tin.
Now, researchers at Michigan Technological University haveidentified a set of genes that could be key to the development of the next generation of super rice.
Hiện nay, các nhà nghiên cứu tại Đại học Côngnghệ Michigan đã xác định được một tập hợp gen có thể là chìa khóa cho sự phát triển của thế hệ siêu lúa tiếp theo.
Some of the damaged genes are key to the development of the brain and the transmission of messages.
Một số các gen bị hư hỏng là chìa khóa cho sự phát triển của não bộ và khả năng truyền dẫn thông tin.
Years 1-3 Include opportunities for practical experience, internships,specialized laboratories and the acquisition of soft skills, thekey to the development of doctor-patient relationships.
Năm 1- 3 Bao gồm các cơ hội trải nghiệm thực tế, thực tập, phòng thí nghiệm chuyên ngành vàtiếp thu các kỹ năng mềm, chìa khóa để phát triển mối quan hệ giữa bác sĩ và bệnh nhân.
Global and international education is keyto the development of responsible citizens in the 21st century.
Quốc tế hoá và toàn cầu hoá là những sự phát triển quan trọng mang tính chủ chốt trong giáo dục ở thế kỉ 21.
One decision made at the conference was to add blockchain concepts into academic courses,given that understanding and working with blockchains will be key to the development of modern economies.
Một quyết định đưa ra tại hội nghị là bổ sung các khái niệm của blockchain vào các khóa học, vì sự hiểu biết vàlàm việc với các khóa học về blockchain sẽ là chìa khóa cho sự phát triển của nền kinh tế hiện đại.
The Daily Private Victory is thekey to the development of the Seven Habits and it is completely within your Circle of Influence.
Việc Chiến thắng cá nhân mỗi ngày là chìa khóa để phát triển bảy thói quen và nó nằm hoàn toàn trong Vòng ảnh hưởng của mỗi người.
The Daily Private Victory- a minimum of one hour a day in renewal of the physical, spiritual, and mental dimensions-is thekey to the development of the Seven Habits and it's completely within your Circle of Influence.
Thắng lợi riêng tư hàng ngày- tối thiểu mỗi ngày một giờ để đổi mới các khía cạnh vật chất, tinh thần, trí tuệ-là chìa khóa để phát triển Bảy thói quen và nó hoàn toàn nằm phía trong Vòng ảnh hưởng của bạn.
This model is thekey to the development of the Vietnamese economy and has been widely applied in large corporations; however, it is still not popular in small and medium sized enterprises(SMEs).
Mô hình này là chìa khóa phát triển cho nền kinh tế Việt Nam và đã được ứng dụng rộng rãi trong các tập đoàn lớn, tuy nhiên hiện vẫn chưa phổ biến tại các doanh nghiệp vừa và nhỏ.
It has been viewedas a process that is major factor that may be a key to the development of the world economic system and likewise it's inevitable and irreversible.
Một số người xem nó nhưlà một quá trình có lợi, là chìa khóa mở vào sự phát triển kinh tế thế giới trong tương lai và cũng là một quá trình không thể tránh và không thể đảo ngược.
Now a new study scanned the brains of children 3 to 5 years old and found those who used screens more than the recommended one hour a day without parental involvement had lower levels of development in the brain's white matter-an area key to the development of language, literacy and cognitive skills.
Mới đây, một nghiên cứu mới đã quét não của trẻ em từ 3 đến 5 tuổi và phát hiện ra rằng những trẻ em sử dụng màn hình nhiều hơn một giờ mỗi ngày mà không có sự tham gia của cha mẹ có mức độ phát triểnthấp hơn trong chất trắng của não- chìa khóa khu vực cho sự phát triển của ngôn ngữ, khả năng đọc viết và kỹ năng nhận thức.
Einstein's work, which became key to the development of quantum mechanics, holds that energy exists in discrete units or quanta and that atoms and molecules(and therefore everything else) are restricted to having only certain discrete amounts of energy.
Công trình nghiên cứu của Einstein,cáo trở thành chìa khóa cho sự phát triển của cơ học lượng tử,cho rằng năng lượng tồn tại trong từng đơn vị gián đoạn, hay lượng tử, và các nguyên tử và phân tử( và do đó là mọi đối tượng khác) bị hạn chế chỉ có những lượng năng lượng gián đoạn nhất định.
The Daily Private Victory, a minimum of one hour a day to renew the personal dimensions,is thekey to the development of the Seven Habits and is completely within your circle of influence.
Thắng lợi riêng tư hàng ngày- tối thiểu mỗi ngày một giờ để đổi mới các khía cạnh vật chất, tinhthần, trí tuệ- là chìa khóa để phát triển Bảy thói quen và nó hoàn toàn nằm phía trong Vòng ảnh hưởng của bạn.
Education is the key to sustainable development.
Giáo dục là chìa khóa cho phát triển bền vững.
Urban mobility is the key to development in both Việt Nam and France.
Giao thông là chìa khóa của sự phát triển ở Việt Nam và ở Pháp.
Differentiated and deterministic network service capabilities are the key to development of 5G industry applications.
Các khả năng dịch vụ mạng khác biệt và quyết định là chìa khóa để phát triển các ứng dụng 5G.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文