What is the translation of " KEY TO THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• nyckeln till utvecklingen
• avgörande för utvecklingen
• viktigt för utvecklingen
• nyckeln till utveckling

Examples of using Key to the development in English and their translations into Swedish

Ovoid deposits of clay cement are key to the development.
Äggformade insättningar av lera cement är nyckeln till utveckling.

Greenland is the key to the development of the Union's Arctic dimension.
Grönland är en viktig pusselbit i utvecklingen av unionens nordiska dimension.

The Council believes that a strengthened Mercosur will be the key to the development of the region.
Rådet anser att ett förstärkt Mercosur kommer att bli nyckeln till utvecklingen av regionen.

Innovation is the key to the development of our enterprise.
Innovation är nyckeln till utvecklingen av vårt företag.

high quality education and vocational training is the key to the development of these regions.
teoretisk utbildning av hög kvalitet är centralt för utvecklingen i dessa områden.

Access to venture capital is key to the development of innovative companies.
Tillgång till riskkapital är nyckeln till utveckling av innovativa företag.

May I thank Mrs Ayala Sender wholeheartedly for her contribution to these advances in logistics, which are key to the development of sustainable transport.
Jag vill uppriktigt tacka Inés Ayala Sender för hennes bidrag till dessa framsteg inom logistik som är centrala för utvecklingen av hållbara transporter.

He was also key to the development of the epilepsy surgery programme.
Han var också en nyckelperson gällande utvecklingen av ett epilepsikirurgiprogram.

We know that early intervention is key to the development of all skills.
Vi vet att tidiga insatser är nyckeln till att utveckla alla färdigheter.

DRM technologies are key to the development of new business models that minimise risks
DRM-teknik är en nyckelfaktor i utvecklingen av nya former av affärsverksamhet där risker

It places education alongside trade as key to the development of the continent.
Utbildning anges som lika avgörande för kontinentens utveckling som handel.

It is key to the development of the new media services(particularly"open" systems) that the originators of illegal and harmful content can be traced.
Att upphovsmännen till olagligt och skadligt material kan spåras är en nyckel till utvecklingen av de nya mediatjänsterna i synnerhet de"öppna" systemen.

We are therefore talking about something that is key to the development of short distance transport.
Det vi talar om är därför särskilt viktigt för utvecklingen av transporter över korta sträckor.

This work was key to the development of quantum mechanics by the next generation of theorists,
Detta arbete var avgörande för utvecklingen av kvantmekaniken hos nästa generations teoretiker,

The availability of information will be key to the development and use of these guidelines.
Tillgång till information kommer att vara en nyckel till utvecklingen och användningen av dessa riktlinjer.

The introduction and examination of the effect of terminological substitutions that reveal previously invisible facets of the practice is key to the development of procedural strategies.
Introduktionen och granskningen av effekten av terminologiska substitut, som avslöjar praktikens tidigare, osynliga aspekter är nyckeln till utvecklingen av procedurmässiga strategier.

Culture Culture The key to the development of the modern company is the human factor.
Kultur Kultur Nyckeln till utvecklingen av det moderna företaget är den mänskliga faktorn.

preserving it is key to the development of sustainable, inclusive tourism.
skyddet av detta är strategiskt viktigt för utvecklingen av en hållbar och inkluderande turism.

As you know, access to credit is key to the development and increased competitiveness of our businesses.
Som ni vet har tillgång till krediter en avgörande betydelse för våra företags utveckling och ökade konkurrenskraft.

successfully demonstrate the use of scientific principles in practice is key to the development of new ideas and inventions.
demonstrera användningen av vetenskapliga principer i praktiken är avgörande vid utveckling av nya idéer och uppfinningar.

Proper education of mini-husky is the key to the development of her mind, as well as to a happy life together.
Rätt utbildning mini Huskies- är nyckeln till utvecklingen av hennes sinne, liksom till ett lyckligt liv tillsammans.

optical sheets discharged from some Sony group factories proved to be the key to the development of SORPLAS™.
förbrukade optiska skivor och plattor från några av våra fabriker. Det här visade sig vara ett nyckelsteg i utvecklingen av SORPLAS™.

Implementation of the directive is therefore the key to the development of biomass use in electricity.
Att direktivet genomförs är därför av avgörande betydelse för utvecklingen av biomasseanvändningen på elområdet.

Moreover, a key to the development and reform of the systems is their ability to implement effective governance based on involving and giving responsibility to
Vidare är en nyckelfaktor för utveckling och reform av systemen deras förmåga att sätta i verket effektiva styrelseformer som grundas på de berörda aktörernas engagemang

As with all commercial communications2, they are key to the development of cross-border trade of goods and services.
I likhet med all marknadskommunikation2 är de mycket viktiga för att utveckla gränsöverskridande handel med varor och tjänster.

the deployment of ICT solutions in the energy sector are key to the development of an energy-efficient, low carbon economy.
investeringar och utveckling av IKT-lösningar inom energisektorn är avgörande för utvecklingen av en energieffektiv ekonomi med låga koldioxidutsläpp.

Europe's defence industries are the key to the development of the common European defence policy, which is to be part and parcel of transatlantic cooperation.
Europas försvarsindustrier är nyckeln till utvecklingen av den gemensamma europeiska försvarspolitiken som skall utgöra en del av det transatlantiska samarbetet.

the most innovative tools for managing organizational change, all key to the development of the business system in the current economic scenario.
de mest innovativa verktyg för att hantera organisatoriska förändringar, alla viktiga för utvecklingen av affärssystemet i den nuvarande ekonomiska situationen.

The Committee EESC firmly believes that broadband access for everyone is key to the development of the European economy
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén är fast övertygad om att tillgången till höghastighetsnät för alla är en avgörande faktor för utvecklingen av den europeiska ekonomin

It is precisely these countries that maintain the highest levels of protection and hold the key to the development of the poorer countries through the promotion of South-South trade.
Det är just dessa länder som är mest protektionistiska och som har nyckeln till utveckling av de fattigare ländernas ekonomi genom att främja syd-syd-handel.

How to use "key to the development" in an English sentence

Was key to the development of the theory of Morphophonemics.

Central midfielders are key to the development of all matches.

key to the development of an online store are marketing activities.

What Is The Key To The Development Of Rapid Prototyping Companies?

The key to the development of the site on the Internet.

Both are key to the development of livable and affordable cities.

Simplicity was key to the development of the smartlux® DIGITAL magnifier.

Security and performance is key to the development of this website.

Patrick Worms (World Agroforestry Centre): Agroforestry: key to the development challenge.

Project stakeholder integration was key to the development of this project.

How to use "viktigt för utvecklingen, avgörande för utvecklingen" in a Swedish sentence

Det är nog mindre viktigt för utvecklingen långsiktigt.

Det är också viktigt för utvecklingen av besöksnäringen.

Kalcium är viktigt för utvecklingen av barnets skelett.

Men; Kostnadsbilden helt avgörande för utvecklingen !

Det är därför viktigt för utvecklingen av spermier.

Kompetensförsörjningen är avgörande för utvecklingen av framtidens järnväg.

Det är också viktigt för utvecklingen av embryot.

Men det är så viktigt för utvecklingen mot hållbarhet.

Levande hav är avgörande för utvecklingen i världen.

Detta var avgörande för utvecklingen i Stockholm.