What is the translation of " KNOWHOW " in Vietnamese?

• bí quyết
• kiến thức
• tri thức
• biết

Examples of using Knowhow in English and their translations into Vietnamese

Knowhow for advanced ferritic stainless steel.
Hiểu biết về thép không rỉ ferritic tiên tiến.

First, you may not have enough knowhow on the subject.
Ban đầu, có thể bạn không có nhiều kiến thức về lĩnh vực này.

Elegance has always been associated with the heritage of the Geneva watchmaker's knowhow.
Sự sang trọng luôn gắn liền với di sản của kiến thức về đồng hồ của Geneva.

This money is mixed with knowhow as foreign direct investment, and the return to both is more like 9%, compared to the 4% or less paid to lenders.
Số tiền này được sử dụng bằng tri thức dưới dạng đầu tư nước ngoài trực tiếp( FDI), và tiền lãi cho cả hai là 9% nếu so với 4% hoặc ít hơn để trả lãi người cho vay.

By contrast, foreign investors in Chile and China bring in valuable knowhow;
Ngược lại, các nhà đầu tư nước ngoài tại Chile và Trung Quốc lại đưa vào tri thức có giá trị;

Nintendo will combine their game development knowhow with PUX's software development knowhow to create a new software engine and application software.
Nintendo sẽ kết hợp khả năng phát triển game của mình với khả năng phát triển phần mềm của PUX để tạo ra các engine cũng như phần mềm ứng dụng mới.

They know the power of the Internet inside and out and will bring that knowhow to the workforce.
Họ biết rất rõ sức mạnh của Internet và sẽ đem hiểu biết đó vào lực lượng lao động.

This course is designed to equip you with the writing skills, industry knowhow, professional skills and experience of collaborative working that the ever- changing industry demands.
Khóa học này được thiết kế để trang bị cho bạn những kỹ năng viết, ngành công nghiệp bí quyết, kỹ năng chuyên môn và kinh nghiệm của làm việc hợp tác mà các ever- thay đổi nhu cầu công nghiệp.

Second, even after the deal, Iran continued to preserve and expand its nuclear weapons knowhow for future use.
Thứ hai, ngay cả sau thỏa thuận, Iran vẫn tiếp tục bảo tồn và mở rộng kiến thức vũ khí hạt nhân của mình để sử dụng trong tương lai.

Chile and China put their savings abroad without mixing them with knowhow- they buy stocks and bonds- and as a consequence get just the 4-5% or less that Piketty assumes.
Chile và Trung Quốc dùng tiền tiết kiệm của họ ở nước ngoài mà không kết hợp chúng với tri thức- họ mua cổ phiếu và trái phiếu- kết quả chỉ nhận lại được 4- 5% hoặc ít hơn con số mà ông Piketty giả định.

We make sure that their voice comes through loud and clear, but we add a great deal to it with our knowhow in terms of the technical aspects.".
Chúng tôi chắc chắn rằng giọng nói của họ đi qua to và rõ ràng, nhưng chúng tôi thêm rất nhiều nó với chúng tôi knowhow về khía cạnh kỹ thuật.".

Our experienced engineer team will use their knowledge and knowhow, expand and grow our and our customer's product lines, design the most competitive product for the market.
Đội ngũ kỹ sư giàu kinh nghiệm của chúng tôi sẽ sử dụng kiến thức và bí quyết của họ, mở rộng và phát triển các dòng sản phẩm của chúng tôi và của chúng tôi, thiết kế sản phẩm cạnh tranh nhất cho thị trường.

This return differential cannot be arbitraged away, because one needs the knowhow to get the higher returns.
Sự khác biệt về lợi tức đó không được cân đối lại, bởi vì người ta cần tri thức để có lợi nhuận cao hơn.

Finland's world-class research and technology knowhow are the pinnacle of our health sector and one reason why Finland has one of the most efficient healthcare systems in the world.
Bí quyết nghiên cứu và công nghệ đẳng cấp thế giới của Phần Lan là đỉnh cao của ngành y tế nước này và là lý do tại sao Phần Lan có một trong những hệ thống chăm sóc sức khỏe hiệu quả nhất trên thế giới.

Both sides will also promise to help developing countries reduce their carbon footprint, and the EU will increasingly share its technological knowhow.
Hai bên cũng cam kết giúp đỡ các nước đang phát triển giảm bớt lượng khí thải CO2 trong lúc EU sẽ tăng cường chia sẻ kiến thức về những công nghệ liên quan.

The new and updated ICND1 v2 and ICND2 v2 course provide students with network infrastructure knowhow forming the first steps towards earning CCNA certification.
Các khóa học mới và cập nhật ICND1 và ICND2 v2 v2 cho sinh viên với bí quyết cơ sở hạ tầng mạng tạo thành những bước đầu tiên hướng tới được cấp chứng chỉ CCNA.

Not only is China perfecting technologies for surveillance and censorship at home, but increasingly exporting these technologies as well as finance and knowhow abroad.".
Trung cộng không chỉ hoàn thiện các công nghệ giám sát và kiểm duyệt tại nhà, mà ngày càng xuất khẩu các công nghệ này cũng như tài chính và bí quyết ra nước ngoài.".

Our advanced technologies and extensive knowhow will increase efficiency in the logistic chain, lower waste and increase the quality of the delicious rice produced in Vietnam to highest standard.
Công nghệ tiên tiến và bí quyết rộng lớn của chúng tôi sẽ tăng hiệu quả trong chuỗi hậu cần, chất thải thấp hơn và tăng chất lượng gạo ngon được sản xuất tại Việt Nam đạt tiêu chuẩn cao nhất.

Fundamental research to network technology, P2P networks, video streaming, user interaction helps us to integrate state-of-the-art knowhow into our software.
Nghiên cứu cơ bản về công nghệ mạng, mạng P2P, truyền video, tương tác người dùng giúp chúng tôi tích hợp kiến thức tiên tiến vào phần mềm của chúng tôi.

The knowhow from the group of shareholders and of other Belgian harbor and marine specialists has been consolidated in IPEM for the benefit of the investment interest of the investors represented by or associated with IPEM.
Bí quyết từ nhóm các cổ đông và các cảng khác của Bỉ và các chuyên gia hàng hải đã được tập hợp tại IPEM vì lợi ích của nhà đầu tư được đại diện bởi hoặc liên kết với IPEM.

To help reduce cancer incidence and mortality, we require assistance to design a national cancer control plan, grounded on proven technical knowhow and expertise.”.
Để giúp giảm tỷ lệ mắc và tử vong do ung thư, chúng tôi cần hỗ trợ xây dựng kế hoạch quốc gia về kiểm soát ung thư dựa trên kiến thức và chuyên môn kỹ thuật đã được kiểm chứng”.

We have the tools. We have the knowhow, and we can take the lessons we have learned from the fight against global jihad, the victory against global jihad, and apply those to local jihad.
Chúng ta có công cụ. Chúng ta có kiến thức, chúng ta có bài học mà chúng ta đã phải học từ cuộc chiến chống Thánh chiến toàn cầu, từ chiến thắng trước Thánh chiến toàn cầu, và áp dụng chúng vào Thánh chiến nội bộ.

With this totally intense culinary arts program you're in the door on day one, where you can get the connections, real-world skills and knowhow it takes to make it.
Với chương trình này hoàn toàn dữ dội nghệ thuật ẩm thực bạn đang ở cửa trên một ngày, nơi bạn có thể nhận được các kết nối, các kỹ năng thực tế và bí quyết cần thiết để làm cho nó.

If you are new to this or have no technical knowhow on the assembly procedures, it is best to ask an expert to do it for you, or you can buy the smaller preassembled units that are ready for use.
Nếu bạn chưa quen với điều này hoặc không có bí quyết kỹ thuật về các thủ tục lắp ráp, tốt nhất là yêu cầu một chuyên gia làm điều đó cho bạn, hoặc bạn có thể mua các đơn vị lắp ráp nhỏ hơn đã sẵn sàng để sử dụng.

Management should give an expected time frame for the transition and implementation phases to allow everyone be boarded with knowledge and the knowhow to prepare and adopt successfully.
Ban quản lý nên đưa ra một khung thời gian dự kiến cho các giai đoạn chuyển tiếp và thực hiện để cho phép tất cả mọi người được lên kế hoạch với kiến thức và bí quyết để chuẩn bị và áp dụng thành công.

In combination with Rightware's unique technology, design knowhow and world-class talent, we can bring more value to our customers and transform the automotive industry with our innovations," says Larry Geng, CEO of Thundersoft.
Với việc kết hợp công nghệ độc đáo, bí quyết thiết kế và tài năng đẳng cấp thế giới của Rightware, chúng tôi có thể mang lại nhiều giá trị hơn cho khách hàng và chuyển đổi ngành công nghiệp ô tô với nhiều sự đổi mới.", Larry Geng, giám đốc điều hành của ThunderSoft cho biết.

The Korean government aims to win smart city projects in the ASEAN market, while the 10 ASEAN member states want to share the RoK's experience and knowhow in developing cities into smart ones.
Chính phủ Hàn Quốc đặt mục tiêu giành được các dự án xây dựng thành phố thông minh trên thị trường ASEAN, trong khi 10 nước ASEAN mong muốn Hàn Quốc chia sẻ kinh nghiệm và bí quyết trong phát triển thành các thành phố thông minh.

With over 30 years of technical experience, the company has a significant investment in research and development, intellectual property, technical knowhow and manufacturing capability for automated production of lithium-ion, zinc chloride, lead acid, nickel metal hydride and alkaline batteries.
Với hơn 30 năm kinh nghiệm kỹ thuật, công ty đã đầu tư đáng kể vào nghiên cứu và phát triển, sở hữu trí tuệ, bí quyết kỹ thuật và khả năng sản xuất để tự động sản xuất lithium- ion, kẽm clorua, axit chì, hydrua kim loại niken và pin kiềm.

Our one-year diploma provides the intensive, creative development and practical training in the commercial aspects of screenwriting to ensure you not only develop your craft, but leave with a large and impressive volume of work and the knowhow to succeed in the business.
Bằng tốt nghiệp một năm của chúng tôi cung cấp sự phát triển chuyên sâu, sáng tạo và đào tạo thực tế về các khía cạnh thương mại của viết kịch bản để đảm bảo bạn không chỉ phát triển nghề của mình mà còn có khối lượng công việc lớn và ấn tượng và bí quyết để thành công trong kinh doanh.-.

In a statement, Mobileye co-founder Amnon Shashua said,"we look forward to work together with our partners at BMW and Intel and share our experiences and knowhow in artificial intelligence, machine learning and tool chains for validation and testing as part of the series development for the 2021 launch.
Trong một tuyên bố mới đây, Amnon Shashua, đồng sáng lập của Mobileye cho biết:" Chúng tôi mong muốn hợp tác với BMW và Intel để chia sẻ kinh nghiệm và bí quyết của chúng tôi trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, máy học và chuỗi công cụ thử nghiệm cho sản phẩm sẽ ra mắt vào năm 2021.