What is the translation of " MAKING IT SUITABLE " in Vietnamese?

• làm cho nó phù hợp
• làm cho nó thích hợp
• khiến nó phù hợp
• giúp nó phù hợp

Examples of using Making it suitable in English and their translations into Vietnamese

It also has antiseptic properties, making it suitable for personal sanitary products.
Nó cũng có tính sát khuẩn, làm cho nó thích hợp cho các sản phẩm vệ sinh cá nhân….

When connected to the Comper Health App, it's possible to track any number of individual's temperature measurements, making it suitable for any family.
Khi được kết nối với ứng dụng Comper Health, bạn có thể theo dõi bất kỳ số đo nhiệt độ của từng cá nhân, làm cho nó phù hợp với mọi thành viên của mọi gia đình.

The toyota sienna will be a four-wheel drive, making it suitable for both on the road and off road ride.
Toyota Innova sẽ là một chiếc xe bốn bánh, làm cho nó thích hợp cho cả hai đi ra ngoài và về địa hình và thô.

By collecting the necessary elements from the surface, they produce greenhouse gases, thus heating Mars and gradually making it suitable for life.
Bằng cách thu thập các yếu tố cần thiết từ bề mặt, chúng tạo ra khí nhà kính, do đó làm nóng sao Hỏa và dần dần làm cho nó thích hợp cho cuộc sống.

Their Guru UL is an ultralight 25L pack, making it suitable for carrying around a small kit plus a few snacks or accessories.
Guru UL của họ là một gói 25L siêu nhẹ, làm cho nó phù hợp để mang theo một bộ nhỏ cộng với một vài món ăn nhẹ hoặc phụ kiện.

SkyPlanner is tuned and customized to meet the unique needs of each industrial site, making it suitable for any industry.
SkyPlanner được điều chỉnh và tùy chỉnh để đáp ứng nhu cầu riêng biệt của từng trang web công nghiệp, làm cho nó phù hợp với mọi ngành công nghiệp.

The brushed surface provides excellent slip resistance making it suitable around swimming pools, gardens and can also be installed as composite deck flooring on the beach.
Bề mặt chải cung cấp khả năng chống trượt tuyệt vời làm cho nó phù hợp xung quanh bể bơi, vườn và cũng có thể được lắp đặt làm sàn sàn composite trên bãi biển.

In 1782 the firm sought to modify Watt's invention so that the engine had a rotary motion, making it suitable for use in mills and factories.
Năm 1782, công ty đã tìm cách sửa đổi phát minh của Watt để động cơ có chuyển động quay, làm cho nó phù hợp để sử dụng trong các nhà máy và xưởng.

Furthermore, the novel material is fire-resistant, making it suitable for fabricating robots that work in harsh environments as it can withstand burning at about 800°C for up to 5 minutes.
Hơn nữa, vật liệu mới này có khả năng chống cháy, khiến nó phù hợp để chế tạo robot hoạt động trong môi trường khắc nghiệt vì nó có thể chịu được cháy ở khoảng 800 ° C trong tối đa 5 phút.

You get synths, loops, drums, guitar amps and a DAW for arranging MIDI data, making it suitable for beginners and pros alike.
Bạn có máy thu, chiêng, trống, guitar, amps và một DAW để sắp xếp các dữ liệu MIDI, làm cho nó thích hợp cho người mới bắt đầu cũng như người chuyên nghiệp.

It is malleable and has a highly appealing aesthetic finish making it suitable for jewellery manufacture, but its uses are gradually being explored in other areas.
Nó dễ uốn và có một kết thúc thẩm mỹ rất hấp dẫn làm cho nó phù hợp cho sản xuất đồ trang sức, nhưng việc sử dụng nó đang dần được khám phá trong các lĩnh vực khác.

All citrus fruits does contain vitamin C, but Dr. Windy notes that lemon has more vitamin C than the other, making it suitable for specific purposes.
Tất cả các loại trái cây họ cam quýt đều chứa vitamin C, nhưng các chuyên gia khuyến nghị rằng chanh có nhiều vitamin C hơn loại kia, làm cho nó thích hợp cho các mục đích làm đẹp.

The inverter delivers a true Sine wave, no power spikes, surges or fluctuations of voltage, making it suitable for highly sensitive electronic equipment such as computers and other electronically controlled equipment.
Các biến tần cung cấp một làn sóng Sine thật, không có gai điện, hay biến động của điện áp, làm cho nó thích hợp cho các thiết bị điện tử nhạy cảm cao như máy tính và máy tính xách tay.

It is characterized by cold resistance, hot resistance, pressure resistance, fire resistance(melting point of copper reaches 1,083 degree centigrade), making it suitable to be used in various environment for a long time.
Nó được đặc trưng bởi kháng lạnh, kháng nóng, kháng áp lực, chịu lửa( nhiệt độ nóng chảy của đồng đạt 1.083 độ C), làm cho nó thích hợp để sử dụng trong môi trường khác nhau trong một thời gian dài.

With outdoor use it could have a large detection range making it suitable for security which would be a good and useful feature.
Với việc sử dụng ngoài trời, nó có thể có phạm vi phát hiện lớn khiến nó phù hợp với bảo mật, đây sẽ là một tính năng tốt và hữu ích.

Cloud Gate uses a DirectX 11 engine limited to Direct3D feature level 10 making it suitable for testing DirectX 10 compatible hardware.
Cloud Gate sử dụng công cụ DirectX 11 giới hạn ở mức 10 tính năng Direct3D làm cho nó thích hợp để kiểm tra phần cứng tương thích DirectX 10.

When gently rubbed into the skin, it gets fully absorbed, making it suitable for after shaving and bathing application.
Khi nhẹ nhàng chà xát vào da, nó được hấp thu hoàn toàn, làm cho nó thích hợp cho các ứng dụng sau khi tắm.

The sugar-based polycarbonate would be safer to produce and safer to use, making it suitable for medical implants, stitches and organ scaffolds.
Polycarbonate đường sẽ an toàn hơn để sản xuất và sử dụng, khiến nó phù hợp cho cấy ghép y tế, khâu và khung nội tạng.

The roof rack system is capable of carrying substantial loads of up to 130kg, making it suitable for a wide variety of business or leisure equipment.
Hệ thống giá nóc có khả năng mang tải trọng đáng kể lên tới 130kg, làm cho nó phù hợp với nhiều loại thiết bị kinh doanh hoặc giải trí.

When distributing graphics, the encoder preserves even the smallest details, making it suitable to encode images like spreadsheets or single pixel line diagrams.
Khi phân phối đồ họa, bộ mã hóa bảo tồn cả những chi tiết nhỏ nhất, làm cho nó phù hợp để mã hóa hình ảnh như bảng tính hoặc sơ đồ dòng pixel đơn.

The vibration-resistant mechanism of the ECM-673 offers high durability and reliability, making it suitable for the harsh environments that can be encountered in field sound-acquisition.
Cơ chế chống rung của ECM- 673 mang lại độ bền và độ tin cậy cao, giúp nó phù hợp với môi trường khắc nghiệt có thể gặp phải trong lĩnh vực thu âm.

It is designed to complement and expand your existing knowledge of science, policy and practice, making it suitable for students from a range of backgrounds.
Nó được thiết kế để bổ sung và mở rộng kiến thức về khoa học, chính sách và thực hành hiện có của bạn, làm cho nó phù hợp với sinh viên từ một loạt các nền tảng.

For this reason, it doesn't cause a spike in the blood sugar levels, making it suitable for the diabetics, as well as those who are on the low-carb diet.
Vì lý do này, nó không gây ra một mức tăng đột biến về lượng đường trong máu, làm cho nó phù hợp cho bệnh nhân tiểu đường, cũng như những người đang ăn kiêng low- carb.

Hastelloy B2 resists the formation of grain boundary carbide precipitates in the weld heat-affected zone, making it suitable for most chemical process applications in the as-welded condition.
Hastelloy B2 chống lại sự hình thành các ranh giới hạt cacbua kết tủa trong vùng chịu nhiệt hàn, làm cho nó phù hợp cho hầu hết các ứng dụng quá trình hóa học trong điều kiện hàn.

Wi-Fi works over longer distances than bluetooth or infrared and is also a low power unobtrusive technology, making it suitable for portable devices such as laptops and palmtops.
Wi- Fi hoạt động trên một khoảng cách dài hơn bluetooth hoặc hồng ngoại và cũng là một công nghệ không phô trương công suất thấp, giúp nó phù hợp với các thiết bị di động như máy tính xách tay và máy tính xách tay.

When using a smartphone connected via Wi-Fi, the controllable range is 80m, and maximum altitude is 50m, making it suitable for short range shots like selfies and for setting up ActiveTrack.
Khi sử dụng điện thoại thông minh kết nối qua Wi- Fi, phạm vi có thể điều khiển được là 80m, và độ cao tối đa là 50m, làm cho nó phù hợp với các thước chụp tầm xa như selfies và để thiết lập ActiveTrack.

This alloy is resistant to the formation of grain boundary precipitates in the weld heat-affected zone, thus making it suitable for most chemical process applications in an as welded condition.
Hợp kim này có khả năng chống lại sự hình thành kết tủa hạt trong vùng chịu ảnh hưởng của mối hàn, do đó làm cho nó phù hợp cho hầu hết các ứng dụng quá trình hóa học trong điều kiện hàn.

One of the primary benefits of adding Ferro Tungsten to an alloy is to increase the alloy's melting point, making it suitable for aerospace applications as well as welding applications.
Một trong những lợi ích chính của việc thêm Ferro Tungsten vào một hợp kim là tăng điểm nóng chảy của hợp kim, làm cho nó thích hợp cho các ứng dụng hàng không vũ trụ cũng như các ứng dụng hàn.

This nickel alloy is resistant to the formation of grain boundary precipitates in the weld heat-affected zone, thus making it suitable for most chemical process application in an as welded condition.
Hợp kim Niken này có khả năng chống sự hình thành của ngũ cốc ranh giới kết tủa ở Hàn ảnh hưởng nhiệt độ khu vực, do đó làm cho nó phù hợp cho quá trình đặt hóa học ứng dụng trong một điều kiện như hàn.