What is the translation of " MAKING USE " in Vietnamese?

• tận dụng
• việc sử dụng
• sử dụng làm
• cách sử dụng

Examples of using Making use in English and their translations into Vietnamese

Making use of ReadyBoost is easy.
Cách sử dụng ReadyBoost rất dễ dàng.

I believe I shall begin by making use of this map.
Tôi sẽ bắt đầu bằng việc tận dụng cái bản đồ này.

Making use of natural components!
Làm việc sử dụng các thành phần tự nhiên!

Congratulations that you are making use of this opportunity.
Chúc mừng anh đã lợi dụng thành công cơ hội này.

Making use of commercial information sources.
Khai thác các nguồn thông tin thương mại.

Translate MS Office files in SDL Trados Studio making use of the most common features;
Dịch các tập tin MS Office trong Phần mềm Trados Studio sử dụng làm cho các tính năng phổ biến nhất.

The advantage of making use of the latex paints is that it dries out much faster compared to the oil and it has less smells.
Lợi ích của việc sử dụng sơn latex là nó khô nhanh hơn nhiều so với các loại dầu và nó có ít mùi hơn.

As a result of the advancement in recent years, making use of the product is much more substantial.
Là kết quả của sự tiến bộ trong những năm qua, làm việc sử dụng của sản phẩm là đáng kể hơn nhiều.

Men have been making use of them for years as they offer faster solutions to their PE concerns.
Người đàn ông đã làm cho sử dụng của họ trong nhiều năm qua khi họ cung cấp các giải pháp nhanh hơn những quan tâm nhanh chóng xuất tinh của họ.

This brings more fluctuation in labour demand, making use of temporary labour almost necessary.
Điều này gây ra sự biến động hơn trong cầu lao động, làm cho việc sử dụng lao động tạm thời hầu như tất yếu.

Making use of AirPrint, you can get the perspective printed by clicking the icon Printer at the lower right corner.
Làm việc sử dụng AirPrint, bạn có thể nhận được các quan điểm được in bằng cách nhấn vào biểu tượng máy in ở góc dưới bên phải.

Repayments may be easily produced making use of our wide selection of repayment methods.
Trả nợ có thể dễ dàng sản xuất làm việc sử dụng của chúng tôi lựa chọn rộng các phương pháp hoàn lại.

It takes a very long time to mount and run Windows from a USB flash drive, extremely suggests making use of a USB hard disk.
Phải mất một thời gian dài để cài đặt và chạy Windows từ một ổ đĩa flash USB, rất khuyên bạn nên sử dụng một ổ cứng USB.

The organization is making use of monero mining to fulfill their mission;
Tổ chức đang sử dụng việc khai thác monero để hoàn thành nhiệm vụ của họ;

With this knowledge in hand, you should be prepared to start making use of solar energy throughout your life.
Với kiến thức này trong tay, bạn nên chuẩn bị để bắt đầu thực hiện sử dụng năng lượng mặt trời trong suốt cuộc đời của bạn.

Making use of bulleted and numbered lists can also help keep your copy organized, and will look good to search engines as well.
Việc sử dụng danh sách dấu đầu dòng và đánh số cũng có thể giúp giữ bản sao của bạn được sắp xếp và trông tốt hơn cho các công cụ tìm kiếm.

There's a whole underground movement around making use of Keynote(that's Apple's variation of PowerPoint) to create mockups.
Có một sự phát triển toàn bộ ngầm xung quanh việc sử dụng Keynote( đó là sự thích ứng của Apple về PowerPoint) để tạo ra các mô hình.

Making use of social media sites like Facebook or Twitter can help you get personalized recommendations while you are on the road.
Tận dụng các trang web truyền thông xã hội như Facebook hay Twitter có thể giúp bạn nhận đề xuất cá nhân trong khi bạn đang trên đường đi.

This article is just a gentle reminder that making use of basic layouts and fundamental designing methods should never be forgotten.
Bài viết này chỉ là một lời nhắc nhở nhẹ nhàng mà làm cho việc sử dụng bố trí cơ bản và phương pháp thiết kế cơ bản không bao giờ bị lãng quên.

Making use of the latest tools and technologies, we deliver superior quality banner designs as per the clients' requirements and the business goals.
Tận dụng các công cụ và công nghệ mới nhất, chúng tôi cung cấp các thiết kế banner chất lượng cao theo yêu cầu của khách hàng và mục tiêu kinh doanh.

This practice morning and evening, and making use of this technique in daily life- both of these start to change the behavior pattern.
Việc thực hành buổi sáng và buổi tối, và việc sử dụng phương pháp này trong đời sống hằng ngày-- cả hai việc này đều bắt đầu thay đổi mẫu hành xử.

Other than making use of those monetary policy tools, the ECB can also opt to intervene in the foreign exchange market to further cap inflation.
Ngoài việc sử dụng các công cụ chính sách tiền tệ, ECB cũng có thể can thiệp vào thị trường ngoại hối để tiếp tục tăng giảm lạm phát.

Obviously, we are interested in Chinese businessmen making use of these opportunities and becoming one of the leaders here, since both Russia and China will benefit from an accelerated development of the Russian Far East.
Dĩ nhiên, chúng tôi rất quan tâm đến việc các doanh nghiệp Trung Quốc tận dụng những cơ hội này và trở thành người đầu tư hàng đầu tại đây, vì cả Nga và Trung Quốc sẽ thu được lợi ích từ phát triển vùng Viễn Đông của Nga.

Making use of visible light communication technology, the rider can receive information from the motorcycle shop or enjoy communicating with friends.
Với việc sử dụng các công nghệ giao tiếp bằng ánh sáng, người lái có thể nhận được thông tin từ các cửa hàng bán xe hoặc có thể giao tiếp với bạn bè.

Graphic designers making use of illustrated hero images, isometric projections, digital and analog, techniques and tools, brushstrokes and sketchy lines.
Thiết kế đồ họa tận dụng các hình ảnh minh họa anh hùng, dự isometric, kỹ thuật số và analog, kỹ thuật và các công cụ, nét vẽ và dòng sơ sài.

Making use of the assets your business has will be a hook for getting attention- building links is much easier when you have content worth linking to.
Việc sử dụng các tài sản mà doanh nghiệp của bạn sẽ là một cái móc để thu hút sự chú ý- việc xây dựng liên kết dễ dàng hơn nhiều khi bạn có nội dung đáng liên kết đến.

Studio strongly by making use of the existing distribution channels to have a strong development for the Apple Store chain with a target of 100 stores in 2018.
Studio, bằng việc tận dụng kênh phân phối sẵn có để phát triển mạnh chuỗi cửa hàng Apple Store với mục tiêu 100 cửa hàng trong năm 2018.

Making use of those muscles will help you swim more cleanly and more quickly, though it may feel a bit awkward to place more emphasis on your core instead of your arms and legs, at first.
Tận dụng nhóm cơ này khi bơi sẽ giúp bạn bơi dễ dàng và nhanh chóng hơn, mặc dù ban đầu việc tập trung vào nhóm cơ trung tâm thay vì hai tay và chân có thể gây khó khăn cho bạn.

This indicates that making use of this OS opens methods for various other cellular phone suppliers making use the innovation.
Điều này có nghĩa rằng việc sử dụng hệ điều hành này sẽ mở đường cho các nhà sản xuất điện thoại di động khác để làm cho sử dụng công nghệ.

Indeed, with making use of vomeronasal organs and scents, individuals often find themselves brought in to someone they do not even know.
Thật vậy, với việc sử dụng của cơ quan vomeronasal và kích thích tố, người thường tìm thấy mình thu hút vào một ai đó họ thậm chí không biết.