What is the translation of " MAY BE CONTINUED " in Vietnamese?

• có thể được tiếp tục

Examples of using May be continued in English and their translations into Vietnamese

Treatment may be continued as long as the benefit-risk remains positive.
Điều trị có thể được tiếp tục miễn là rủi ro lợi ích vẫn tích cực.

If a number or letter series is in existence it may be continued.
Nếu một số hoặc một loạt chữ cái tồn tại, nó có thể được tiếp tục.

Treatment may be continued for as long as the patient continues to benefit.
Điều trị có thể được tiếp tục miễn là bệnh nhân tiếp tục có lợi.

Major hot working should be done between 2300/1850°F, while light working may be continued as low as 1600°F.
Làm việc lớn nóng nên được thực hiện giữa 2300/ 1850 ° F, trong khi làm việc nhẹ có thể được tiếp tục thấp như 1600 ° F.

After 8 weeks, treatment may be continued at a dose of 20 mg once daily for an additional 4 weeks.
Sau 8 tuần điều trị có thể được tiếp tục với liều 20mg mỗi ngày một lần trong 4 tuần nữa.

Major hot working should be done between 2300/1850°F, while light working may be continued as low as 1600°F.
Công việc nóng chính nên được thực hiện trong khoảng 2300/ 1850 ° F, trong khi công việc nhẹ có thể được tiếp tục ở mức thấp nhất là 1600 ° F.

Under regulations, investigations may be continued and access to counsel denied for more than two years.
Theo quy định, điều tra có thể được tiếp tục và tiếp cận tư vấn bị từ chối trong hơn hai năm.

As long as the skin continues to improve and it is in healthy condition, the SWiCH™ treatments may be continued indefinitely.
Miễn là da tiếp tục được cải thiện và trong tình trạng khỏe mạnh, các phương pháp điều trị SWiCH ™ có thể được tiếp tục vô thời hạn.

Therapy may be continued as long as there is no evidence of progressive disease or unacceptable toxicity.
Điều trị có thể tiếp tục miễn là không có bằng chứng của bệnh tiến triển hoặc độc tính không thể chấp nhận.

However, optimal seizure control is very important during pregnancy so drug may be continued if benefits outweigh the risks.
Tuy nhiên, kiểm soát động kinh tối ưu là rất quan trọng trong thời kỳ mang thai nên có thể tiếp tục dùng thuốc nếu lợi ích lớn hơn nguy cơ.

This may be continued while maintaining the integrity of the breed as long as they have no more than 75% Pygmy or Angora ancestry.
Điều này có thể được tiếp tục trong khi duy trì tính toàn vẹn của giống miễn là chúng không có hơn 75% tổ tiên Pygmy hoặc Angora.

Single Bounties not completed in the IBO period may be continued at the stated reward until such a time they are claimed.
Loại thưởng đơn lẻ nào chưa hoàn thành trong giai đoạn IBO có thể được tiếp tục duy trì với mức đã ấn định cho đến khi còn có yêu cầu.

Methotrexate(MTX), other non-biologic DMARDS, glucocorticoids, nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), and/or analgesics may be continued during treatment with Humira.
Methotrexate( MTX), DMARDS không sinh học khác, glucocorticoid, thuốc kháng viêm không steroid( NSAIDs), và/ hoặc thuốc giảm đau có thể được tiếp tục trong thời gian điều trị với Humira( adalimumab).

If pregnancy occurs, treatment with progesterone gel may be continued until placental autonomy is achieved, up to 10-12 weeks.
Nếu có thai, điều trị bằng gel âm đạo có thể được tiếp tục cho đến khi đạt được sự tự chủ về nhau thai, lên đến 10 đến 12 tuần.

Treatment may be continued for longer periods in those patients who may benefit from reduction of gastric secretion and the dosage may be reduced in those who have responded to treatment, for example to 400mg at bedtime or 400mg in the morning and at bedtime.
Điều trị có thể được tiếp tục trong thời gian dài hơn ở những bệnh nhân có thể được lợi từ việc giảm bài tiết dạ dày và có thể giảm liều tới 400mg khi đi ngủ hoặc 400mg vào buổi sáng và lúc đi ngủ.

Once patients are diagnosed, treatment with levothyroxine should be initiated and amiodarone therapy may be continued if a suitable replacement antiarrhythmic is not available.
Một khi bệnh nhân được chẩn đoán, điều trị bằng Levothyroxine và amiodarone có thể tiếp tục dùng nếu không có thuốc chống loạn nhịp thay thế thích hợp.

Unlike mercaptopurine and azathioprine, thioguanine may be continued in the usual dosage when allopurinol is used conjointly to inhibit uric acid formation.
Khác với mercaptopurin và azathioprin, thioguanin có thể tiếp tục điều trị liều thông thường khi có dùng alopurinol phối hợp để ức chế hình thành acid uric.

Safe and effective during and after pregnancy Pregnacare Cream is safe and effective during the months of pregnancy and may be continued to be applied after giving birth, to help the contracting skin to stay supple.
Kem Pregnacare là an toàn và hiệu quả trong những tháng của thai kỳ và có thể được tiếp tục được áp dụng sau khi sinh, giúp da đàn hồi tốt sau khi sinh.

He wrote Fresh Meat frozen and packed as if for a voyage, so that the refrigerating process may be continued for any required period, and in 1873 prepared the sailing ship Norfolk for an experimental beef shipment to the United Kingdom.
Ông viết Thịt tươi đông lạnh và đóng gói như cho một chuyến đi, do đó quá trình làm lạnh có thể được tiếp tục trong bất kỳ khoảng thời gian cần thiết, và trong năm 1873 chuẩn bị chuyến đi tàu Norfolk cho một lô hàng thịt bò thí nghiệm đến Vương quốc Anh.

Such detention and measures shall be exercised in conformity with the legislation of that State, and may be continued only for the period necessary to enable any criminal or extradition proceedings to be instituted.
Việc bắt giữ và các biện pháp này được thực hiện theo quy định của Luật Quốc gia đó nhưng việc đó chỉ có thể được tiếp tục tới thời điểm cần thiết để có thể tiến hành bất kỳ thủ tục tố tụng hình sự hoặc dẫn độ nào.

The custody and other legal measures shall be as provided in the law of that State but may be continued only for such time as is necessary to enable any criminal or extradition proceedings to be instituted.
Việc bắt giữ và các biện pháp này được thực hiện theo quy định của Luật Quốc gia đó nhưng việc đó chỉ có thể được tiếp tục tới thời điểm cần thiết để có thể tiến hành bất kỳ thủ tục tố tụng hình sự hoặc dẫn độ nào.

He may be continuing to evaluate his values and the type of life he wants to live as an adult.
Con có thể đang tiếp tục đánh giá các giá trị của mình và cuộc sống mà con muốn sống khi trưởng thành.

The Baan Company exists no longer, though the products may be continuing.
Dẫn của sản phẩm không còn nữa. tuy nhiên các công ty vẫn có thể tiếp tục kinh.

The recent attacks in East Ghouta raise serious concerns that Bashar al-Assad's Syrian regime may be continuing its use of chemical weapons against its own people".
Các cuộc tấn công gần đây ở Đông Ghouta đặt ra các mối quan ngại nghiêm trọng rằng Bashar al- Assad có thể đang tiếp tục sử dụng vũ khí hóa học chống lại chính người dân của mình.”.

The recent attacks in[Syria's] East Ghouta raise serious concerns that Bashar al-Assad may be continuing to use chemical weapons against his own people.".
Các cuộc tấn công gần đây ở Đông Ghouta đặt ra các mối quan ngại nghiêm trọng rằng Bashar al- Assad có thể đang tiếp tục sử dụng vũ khí hóa học chống lại chính người dân của mình.”.

Moreover, the 2017 Freedom House report states that“available evidence suggests that forced extraction of organs from Falun Gong detainees for sale in transplant operations has occurred on a large scale and may be continuing.”.
Hơn nữa, báo cáo của Freedom House 2017 cho biết,“ bằng chứng hiện có cho thấy tình trạng cưỡng bức mổ lấy nội tạng từ các tù nhân Pháp Luân Công để bán trong các ca phẫu thuật cấy ghép đã xảy ra trên quy mô lớn và có thể sẽ tiếp diễn.”.

Whereas, the 2017 Freedom House Report“The Battle for China's Spirit” states that“Available evidence suggests that forced extraction of organs from Falun Gong detainees for sale in transplant operations has occurred on a large scale and may be continuing”; and.
XÉT RẰNG, Báo cáo của Freedom House về“ Trận chiến vì linh hồn Trung Hoa” năm 2017 nói rằng“ Các bằng chứng hiện có cho thấy việc cưỡng bức lấy nội tạng từ các tù nhân Pháp Luân Công để bán trong các hoạt động cấy ghép đã xảy ra trên diện rộng và có thể vẫn sẽ tiếp tục”; và.

Whereas, the 2017 Freedom House Report“The Battle for China's Spirit” states that“Available evidence suggests that forced extraction of organs from Falun Gong detainees for sale in transplant operations has occurred on a large scale and may be continuing”; and.
XÉT RẰNG, Báo cáo“ Trận chiến vì Tâm linh Trung Quốc”( The Battle for China' s Spirit) năm 2017 của Freedom House cho biết“ Bằng chứng hiện có cho thấy việc cưỡng bức mổ lấy tạng từ các tù nhân Pháp Luân Công để bán trong các ca cấy ghép đã xảy ra trên diện rộng và có lẽ vẫn đang tiếp diễn”; và.