What is the translation of " NERVE-WRACKING " in Vietnamese?

• căng thẳng
• căng thẳng thần kinh
• khó khăn

Examples of using Nerve-wracking in English and their translations into Vietnamese

It's too nerve-wracking.
Nó quá là căng thẳng.

It's nerve-wracking for the one that is running late and it's disrespectful to the one that is waiting.
Điều đó rất căng thẳng đối với người đang vội vã vì bị trễ và là biểu hiện sự thiếu tôn trọng đối với những người phải chờ.

Changing jobs is exciting and nerve-wracking at the same time.
Thay đổi công việc là thú vị và căng thẳng thần kinh cùng một lúc.

Greater confidence: Playing in front of a group of people at a concert or recital is nerve-wracking.
Tin tưởng hơn: Chơi trước một nhóm người tại một buổi hòa nhạc hoặc độc tấu là một sự thử thách kinh khủng của thần kinh.

It was a little nerve-wracking hearing you yawn while I was coding.
Nó là một chút lo lắng khi nghe bạn ngáp khi tôi đang viết mã.

The first time you travel solo can be a nerve-wracking experience.
Lần đầu tiên đi du lịch một mình có thể là một trải nghiệm căng thẳng.

Some of the most nerve-wracking decisions I have ever made in a game.
Một vài trong số những quyết định khó khăn nhất mà tôi từng làm trong một game.

The film keeps viewers on the edge of their seats with nerve-wracking moments to the last second.
Bộ phim khiến người xem nhấp nhổm trên ghế với những khoảnh khắc căng thẳng đến tận giây phút cuối cùng.

Taking a home pregnancy can be a nerve-wracking experience, particularly when you're anxiously hoping for one result or the other.
Mang thai có thể là một trải nghiệm căng thẳng, đặc biệt là khi bạn lo lắng hay hy vọng về kết quả.

What used to be an exciting question in childhood has become a nerve-wracking one in adulthood.
Điều từng là một câu hỏi thú vị trong thời thơ ấu đã trở thành một câu hỏi khiến bạn thật áp lực ở tuổi trưởng thành.

This one was a little bit nerve-wracking," the Seattle Sounders winger said.
Cái này là một chút suy nhược thần kinh," Cầu thủ chạy cánh của Seattle Sounders nói.

The truth is that cultivating 1,000 true fans is time-consuming, sometimes nerve-wracking, and not for everyone.
Sự thật là“ nuôi” 1,000 fans đích thực khá tốn thời gian, đôi khi stress kinh khủng, và không dành cho tất cả mọi người.

Choosing a career presents a nerve-wracking decision, as it can have a life-long impact on you.
Chọn một nghề nghiệp trình bày một quyết định căng thẳng thần kinh, vì nó có thể có tác động suốt đời đối với bạn.

To plan a perfect wedding, there are so many things you should take into consideration, and sometimes very nerve-wracking.
Để lên kế hoạch một đám cưới hoàn hảo, có rất nhiều điều bạn nên đi vào xem xét, và đôi khi rất nerve- wracking.

Choosing kitchen cabinets is probably the biggest if not the most nerve-wracking decision you will make for your kitchen.
Chọn tủ bếp có lẽ là lớn nhất nếu không phải là quyết định căng thẳng nhất mà bạn sẽ đưa ra cho nhà bếp của mình.

Here are five rules of thumb for different countries to make navigating your next international meeting a little less nerve-wracking.
Sau đây là 5 nguyên tắc quan trọng nên tham khảo đối với các nước khác nhau cho chuyến đi họp quốc tế sắp tới của bạn để bạn bớt hại thần kinh.

At first, being so close was a bit nerve-wracking, but it was also refreshing to see these creatures free from a glass cage.
Lúc đầu, gần như là một chút lo lắng thần kinh, nhưng nó cũng được làm mới để xem những sinh vật này miễn phí từ một cái lồng kính.

CHRIS HEMSWORTH: That was our first day on set, too, with the whole ensemble, which was a pretty exciting and nerve-wracking experience.
CHRIS HEMSWORTH: Đó là ngày đầu tiên trên trường quay luôn, khi tất cả tập trung lại, điều đó thật quá phấn khích và căng thẳng thần kinh.

Disagreeing with your boss is always nerve-wracking, but especially when you run the risk of looking like someone who's totally unreceptive to constructive criticism.
Bất đồng với sếp luôn rất căng thẳng, đặc biệt là khi bạn có nguy cơ trông giống như một người hoàn toàn cố chấp trước những lời chỉ trích mang tính xây dựng.

Although panel interviews are never going to be easy and not nerve-wracking, they are often not as bad as you think.
Mặc dù các cuộc phỏng vấn hội đồng sẽ chẳng bao giờ là dễ dàng và không khi nào là không gây đau đầu, nhưng thường thì chúng không tệ như bạn nghĩ đâu.

If the boat ride sounds a bit too nerve-wracking and you want to observe the Naruto Whirlpool phenomena from solid ground, the place to do it is from the observation deck on the Naruto Bridge.
Nếu việc đi thuyền nghe có vẻ hơi căng thẳng và bạn muốn quan sát hiện tượng xoáy nước Naruto từ mặt đất, thì nơi để làm là từ tầng quan sát trên cầu Naruto.

Considering this is a major thoroughfare with cars whizzing by in both directions, this can be a nerve-wracking and dangerous experience.
Trong khi đây là một con đường lớn với những chiếc xe hối hả theo cả hai hướng, thì đây có thể là một trải nghiệm căng thẳng và nguy hiểm.

Taking a trip to a casino can be a very nerve-wracking experience as a beginner, but joining an online casino and learning how to play from the comfort of your own home is nothing to be worried about at all.
Tham gia một casino có thể là một trải nghiệm rất khó khăn khi mới bắt đầu, nhưng khi tham gia một casino trực tuyến và học cách chơi thoải mái tại nhà bạn thì chẳng có gì phải lo lắng chút nào.

Whether it's for personal reasons, illness or to further your education, asking for extended leave can be a tricky and nerve-wracking situation.
Cho dù đó là vì lý do cá nhân, bệnh tật hoặc để tiếp tục học hành, đơn xin nghỉ phép dài ngày có thể là một tình huống khó khăn và căng thẳng.

Buy Gears of War 4 key and immerse in a game filled with difficult choices, nerve-wracking survival-horror scenes, and breathtaking narrative!
Mua chìa khóa Gears of War 4 và đắm chìm trong một trò chơi chứa đầy những lựa chọn khó khăn, những cảnh kinh dị sinh tồn căng thẳng và câu chuyện ngoạn mục!

Whether you have been searching for months or have just begun the process of seeking a new job, a call asking you to come to an interview can be exciting- and a bit nerve-wracking.
Cho dù bạn đã tìm kiếm trong nhiều tháng hoặc vừa bắt đầu quá trình tìm kiếm một công việc mới, một cuộc gọi yêu cầu bạn đến một cuộc phỏng vấn có thể rất thú vị- và một chút lo lắng.

Like adults, nine- to 12-year-olds also tend to find situations where they have to talk about race uncomfortable, nerve-wracking and unpleasant.11.
Giống như người lớn, trẻ từ chín đến 12 cũng có xu hướng tìm thấy các tình huống mà chúng phải nói về chủng tộc không thoải mái, căng thẳng thần kinh và khó chịu.