What is the translation of " OBJECTIVE INFORMATION " in Vietnamese?

• thông tin khách quan

Examples of using Objective information in English and their translations into Vietnamese

The broadcaster said, that Turkey is not enough real and objective information.
Các đài truyền hình cho biết, Thổ Nhĩ Kỳ không có đủ thông tin thực tế và khách quan.

These are objective information giving readers a comprehensive view as well as help them learn more about these pathologies.
Đây là những thông tin khách quan, giúp người đọc có cái nhìn toàn diện cũng như tìm hiểu kĩ hơn về các bệnh lý này.

For a number of reasons, it is problematic to obtain objective information from such sources.
Vì nhiều lý do, việc thu thập thông tin khách quan từ các nguồn đó có thể là vấn đề.

Provide the public balanced and objective information to assist them in understanding the problem, alternatives, opportunities and/or solutions.
Cung cấp cho công chúng các thông tin cân bằng và khách quan, giúp họ hiểu vấn đề cũng như các lựa chọn thay thế, cơ hội và/ hoặc giải pháp.

From all this we can conclude that only photographs can give us objective information about our appearance.
Sau tất cả, có thể kết luận rằng chỉ những bức ảnh mới cho ta những thông tin khách quan về ngoại hình của mình.

ISA firewall reports provide objective information about what the ISA firewall has been doing to protect and manage network traffic for the organization.
Các ISA firewall report cung cấp những thông tin khách quan về những gì ISA firewall đã và đang bảo vệ cũng như quản lý lưu thông mạng cho tổ chức.

We will not allow the decision of the National Council of Ukrainians deny objective information". End quote.
Chúng tôi sẽ không cho phép các quyết định của Hội đồng Dân tộc của Ukraine phủ nhận thông tin khách quan". Cuối trích dẫn.

Satellite imagery is often the only source of objective information for areas affected by conflict or by natural disasters.
Hình ảnh vệ tinh thường là nguồn thông tin khách quan duy nhất ở các khu vực bị ảnh hưởng bởi xung đột hoặc thiên tai.

Putin thanked Reshetnikov for his service and told Fradkov he wanted the institute to provide objective information and analysis.
Putin cảm ơn Reshetnikov đã làm việc với Viện và nói với Fradkov rằng ông ta muốn Viện cung cấp thông tin và phân tích khách quan.

However, specialists receive the most objective information after laboratory methods of research have been carried out.
Tuy nhiên, các chuyên gia nhận được thông tin khách quan nhất sau khi phương pháp nghiên cứu trong phòng thí nghiệm được thực hiện.

Marchuk also appealed to Russian Ambassador to Ukraine Viktor Chernomyrdin to pass along to Russian President Vladimir Putin only objective information.
Marchuk cũng kêu gọi đại sứ Nga tại Ukraina Viktor Chernomyrdin để vượt qua cùng với TT Vladimir Putin chỉ thông tin khách quan.

If you're a busy CEO, how do you gather objective information on what is really happening?
Nếu bạn là một CEO bận rộn, thì bạn phải làm thế nào để có thể tập hợp đủ thông tin khách quan về tình hình thực tế?

The personal statement helps us get to know you beyond the objective data provided in the review of your course grades and other objective information.
Tuyên bố cá nhân giúp chúng tôi làm quen với bạn ngoài dữ liệu khách quan được cung cấp khi xem xét điểm số khóa học của bạn và thông tin khách quan khác.

Most of the facts you find online, as they relate to the objective information you need, will be close enough for your purposes.
Hầu hết những sự kiện thực tế bạn tìm thấy trực tuyến khi nó có liên quan đến thông tin mục tiêu bạn cần, sẽ gần đủ cho mục đích của bạn.

This will provide objective information regarding the consistency of your sleep routine as well as the association between sleep and your level of alertness during the day.
Điều này sẽ cung cấp thông tin khách quan liên quan đến sự đồng nhất của thói quen ngủ cũng như sự liên quan giữa giấc ngủ và mức độ tỉnh táo của chúng ta trong ngày.

HICAP(the Health Insurance Counseling& Advocacy Program) provides free and objective information and counseling about Medicare.
HICAP( Chương trình Tư vấn và Bảo hiểm Bảo hiểm Y tế) cung cấp thông tin và tư vấn miễn phí và khách quan về Medicare.

Real-time, objective information about non-adherence could be used as a conversation starter for patients who are reticent to discuss their adherence challenges.
Thông tin khách quan về thời gian không tuân thủ có thể được sử dụng như một cuộc trò chuyện bắt đầu cho bệnh nhân Những người thận trọng thảo luận về những thách thức tuân thủ của họ.

Increasing computer power and the professional need to extract objective information from collected data have led to complex databases.
Tăng sức mạnh máy tính và nhu cầu chuyên nghiệp để trích xuất thông tin khách quan từ dữ liệu được thu thập đã dẫn đến cơ sở dữ liệu phức tạp.

If objective information suggests that serious and irreversible damage may result, a project should be halted or modified, even in the absence of indisputable proof.
Nếu thông tin khách quan cho rằng sự nguy hại không thể vãn hồi được có thể xuất hiện, thì một dự án cần phải được dừng lại hay chỉnh sửa, ngay cả khi thiếu chứng cứ không thể chỗi cãi được.

Based on, customer data such as order history, product placement preferences, location, email, objective information such as weather, from third parties.
Dựa trên dữ liệu khách hàng như lịch sử đặt hàng, sở thích đặt sản phẩm gì, địa điểm, email, các thông tin khách quan như thời tiết, từ bên thứ 3….

The purpose of the survey is to provide objective information about international influence of universities with different levels of international ambitions and influence, which allows choosing the best opportunities for students in each of 9 geographical zones.
Mục đích của cuộc khảo sát là cung cấp thông tin khách quan về ảnh hưởng quốc tế của các trường đại học với các mức tham vọng và ảnh hưởng quốc tế khác nhau, cho phép lựa chọn các cơ hội tốt nhất cho học sinh trong mỗi 9 vùng địa lý.

The goal of the project is to become the largest decentralized news aggregator in the world with free access to the most objective information from around the world.
Mục tiêu của dự án này là trở thành một trang tổng hợp tin tức phân tán trên thế giới có thể tiếp cận miễn phí với hầu hết những thông tin khách quan trên toàn cầu.

Rather, to counter the perceived bias of the media, PR has to deliver objective information about an organization to the media, even when that information sounds negative.
Thay vào đó, để chống lại những định kiến trong cảm nhận về truyền thông, PR phải đưa ra những thông tin khách quan về doanh nghiệp trên truyền thông, thậm chí ngay cả khi thông tin đó nghe có vẻ tiêu cực.

These are absolutely unacceptable things and nobody has the right to pass them by without making corresponding conclusions and ensuring that we all have objective information about what happened.”.
Đây là điều tuyệt đối không thể chấp nhận, và không một ai có quyền làm ngơ trước thảm kịch này mà không có kết luận thích hợp và phải làm sao để tất cả chúng ta nhận được thông tin khách quan về vụ việc”.

Moreover, sometimes, we are not aware of our behavior of having preferences towards people but there are some tools in order to have a more objective information as using available technology to track performances and record it which enables the manager to have some objective information about the process.
Hơn nữa, đôi khi, chúng tôi không nhận thức được hành vi của mình là có sở thích với mọi người nhưng có một số công cụ để có thông tin khách quan hơn như sử dụng công nghệ có sẵn để theo dõi hiệu suất và ghi lại cho phép người quản lý có một số thông tin khách quan về quá trình.

Similarly, spoken language tends to convey subjective information, including the relationship between the speaker and the audience, whereas written language tends to convey objective information.
Tương tự, ngôn ngữ nói có xu hướng truyền đạt thông tin chủ quan, bao gồm mối quan hệ giữa người nói và khán giả, trong khi ngôn ngữ viết có xu hướng truyền đạt thông tin khách quan.

This verification is requested only after complete, objective information has been given about the trial, including an explanation of the study's objectives, potential benefits, risks and inconveniences, alternative therapies available, and of the subject's rights and responsibilities in accordance with the current revision of the Declaration of Helsinki.
Việc xác minh này chỉ được yêu cầu sau khi có đầy đủ thông tin khách quan về thử nghiệm, bao gồm giải thích các mục tiêu nghiên cứu, lợi ích tiềm ẩn, rủi ro và bất tiện, các liệu pháp thay thế có sẵn, và các quyền và trách nhiệm của chủ thể phù hợp với sự sửa đổi hiện tại về Tuyên bố Helsinki.

The investigation the UN is planning to start must be based not on the Helmets' allegations but on the objective information provided by all sides of the conflict.
Liên hợp quốc đang có kế hoạch tiến hành các cuộc điều tra không dựa trên các cáo buộc của Mũ bảo hiểm trắng, mà phải dựa trên thông tin khách quan được cung cấp bởi tất cả các bên trong cuộc xung đột.

We always keep a clear separation between the editing staffs of the web and the staffs of advertisers and partners to ensure that the editor perform well his/her role of providing objective information, not to be partial to any representative, sponsor.
Chúng tôi luôn tách bạch rõ ràng giữa đội ngũ biên tập viên của web và đội ngũ nhân viên dành riêng cho các nhà quảng cáo, đối tác để đảm bảo biên tập viên thực hiện tốt nhất vai trò đưa thông tin khách quan của mình, không nghiêng về bất cứ nhà đại diện, tài trợ nào.