What is the translation of " OBJECTIVE INFORMATION " in Hebrew?

• מידע אובייקטיבי

Examples of using Objective information in English and their translations into Hebrew

Objective information, only.
מידע אובייקטיבי בלבד.

It is not easy to obtain objective information on this issue.
לא היה קל להשיג מידע אובייקטיבי לגבי המצב.

Objective information with no emotion or judgement.
מידע אובייקטיבי, ללא רגשות.

Ideally, we want to find more objective information sources.
אם כן, עדיף שתחפש מקור מידע אובייקטיבי יותר.

What objective information do you base it on?
על איזה מידע ענייני את מבססת את זה?

With four corporations owning all major media outlets, objective information is impossible.
עם 4 תאגידים אשר בבעלותם כל אמצעי המדיה הגדולים, מידע אובייקטיבי הוא בלתי אפשרי.

Facts, objective information and numbers is what I prefer to be guided by such people.
עובדות, דמויות ומידע אובייקטיבי- זה מה שאנשים מעדיפים להיות מונחה על ידי אלה.

We will not allow the decision of the National Council of Ukrainians deny objective information". End quote.
לא נאפשר את ההחלטה של המועצה הלאומית של אוקראינים להכחיש מידע אובייקטיבי". סוף ציטוט.

Discipline carries not only objective information, but also spiritual values, characteristic for a certain period of time.
המשמעת נושאת לא רק מידע אובייקטיבי, אלא גם ערכים רוחניים, האופייניים לתקופה מסוימת.

Carter says these athletes won't respond to subjective coaching now that more objective information is available to them.
לדבריו, הספורטאים האלה לא מגיבים כיום לאימון סובייקטיבי, מכיוון שכעת עומד לרשותם מידע אובייקטיבי.

No objective information is given in the books about Israel and the Jews that would balance this horrible picture even slightly.
לא ניתן בספרים שום מידע אובייקטיבי על ישראל והיהודים שיאזן במקצת את התמונה הנוראה הזאת.

You may want to believe you trade based on objective information, keeping an eye focused intently on your investment goals.
אולי כדאי להאמין לך לסחור על בסיס מידע אובייקטיבי, פוקח עין מרוכזת מטרות ההשקעה שלך.

Obviously, he is here especially for those who have heard about this program and knows that it can be used to study objective information about all the insides of the device.
ברור, הוא כאן במיוחד עבור מי ששמע על תוכנית זו ויודע כי ניתן להשתמש בו כדי ללמוד מידע אובייקטיבי על כל החלקים של המכשיר.

If you decide to decide according to objective information, then things look quite different from what is propounded in public and accepted by thousands upon thousands of people.
אם אתם מחליטים להחליט בהתאם למידע אובייקטיבי, אזי דברים נראים אחרת לגמרי ממה שמוצג בציבור ומתקבל על-ידי המוני אלפים של אנשים.

The system provides you with tips and important information on your financial position as well as objective information 24/7, freeing you from having to depend on your accountant- or the bank.
המערכת תספק לכם טיפים ומידע חשוב על מצבכם הכספי, וכן מידע אובייקטיבי 24/7 מבלי להיות תלויים ברואה חשבון או בבנק.

To make things worse, no objective information about either Israel or the Jews, that would balance their negative image in the books, is given to the students.
מה שמחמיר את המצב הוא שלא ניתנת לתלמידים שום אינפורמציה אחרת, אובייקטיבית, אודות ישראל או היהודים אשר תאזן את התדמית השלילית שלהם בספרים.

Since we provide digital marketing services, we provide objective information only and are not a price comparison website.
מכיוון שאנו מספקים שירותי שיווק דיגיטלי, אנו מספקים מידע אובייקטיבי בלבד ואינני אתר של השוואת מחירים.

The other thing I wanted to mention just briefly is that we have a tremendous ability and responsibility to provide people the right information, and we view ourselves like a newspaper or a magazine-- that we should provide very objective information.
הדבר הנוסף שרציתי להזכיר בקצרה הוא שיש לנו יכולת ואחריות גדולה לספק לאנשים את המידע הנכון, ואנחנו חושבים על עצמנו כמו עיתון או מגזין- שאנחנו צריכים לספק מידע אובייקטיבי.

You may want to believe that your trading is based on objective information and keeping an eye focused intently on your investment goals.
אולי כדאי להאמין לך לסחור על בסיס מידע אובייקטיבי, פוקח עין מרוכזת מטרות ההשקעה שלך.

Its aim is to enable Europeans willing to be informed on the Middle East or to support Israeli-Arab peace efforts, to access the most direct, comprehensive and objective information possible on the political situation in the region.
מטרתו היא לאפשר לפוליטיקאים ומנהיגי דעת קהל אירופאים אשר מעוניינים לקבל מידע אודות המזרח התיכון, או לתמוך במאמצי השלום בין ישראל ומדינות ערב, גישה למידע הישיר, המקיף והאובייקטיבי ביותר.

It is depressing that the media do not provide objective information and distort the truth, and still more depressing is that the distortion is mostly to the same direction- to the left.
זה מצער שהתקשורת לא מספקת מידע אובייקטיבי ומעוותת את האמת, ועוד יותר מצערת היא העובדה שהעיוות מכוון לרוב לאותו צד פוליטי- לשמאל.

Indeed, I am aware that although medical opinion may now hold that a“chemical imbalance,” a“brain abnormality,” or some physical problem“underlies” or“produces” my distress or suffering, no objective information(through lab tests, scans, etc.) concerning the state of my body has been obtained in order to arrive at a DSM-IV diagnosis.
אכן, אני מודע/ת כי למרות שיש טענות הסוברות כי"חוסר איזון כימי","הפרעה מוחית" כל שהיא או בעיה גופנית אחרת עומדים בבסיס"מחלתי" או קשיי או גורמים להם, לא השיגו כל מידע אובייקטיבי(בדיקות מעבדה, סריקה וכו') על מצבי כדי לבסס את האבחנה על פי ה- DSM-IV.

The purpose of the survey is to provide objective information about international influence of universities with different levels of international ambitions and influence, which allows choosing the best opportunities for students in each of 9 geographical zones.
מטרת הסקר היא לספק מידע אובייקטיבי על ההשפעה הבינלאומית של אוניברסיטאות עם רמות שונות של שאיפות בינלאומיות והשפעה, המאפשרת לבחור את ההזדמנויות הטובות ביותר לתלמידים בכל אחד 9 אזורים גיאוגרפיים.

Because of the lack of political will to tell both sides of the story, Norwegians are denied objective information that could have contributed to public knowledge of the situation.
בשל אי רצונם של גורמים בפוליטיקה הנורבגית לספר את שני הצדדים של הסיפור, נשלל מן הנורבגים מידע אובייקטיבי שעשוי היה לתרום לידע הציבורי על המצב.

This verification is requested only after complete, objective information has been given about the trial, including an explanation of the study's objectives, potential benefits, risks and inconveniences, alternate therapies available, and the subject's rights and responsibilities in accordance with the current revision of the Declaration of Helsinki.
אימות זה מתבקש רק לאחר מתן מידע אובייקטיבי מלא על הניסוי, כולל הסבר על מטרות המחקר, היתרונות הפוטנציאליים, הסיכונים והאי-נוחות, טיפולים אלטרנטיביים זמינים, וזכויותיו וחובותיו של הנושא בהתאם לתיקון הנוכחי של הצהרת הלסינקי.

Israeli Jews, most of whom do not understand Arabic, are not aware of the fact that under the guise of objective information they are being fed items of well executed anti-Arab psychological warfare.
אזרחי ישראל היהודים שאינם מבינים ברובם ערבית, אינם מודעים לכך שבמסווה על מידע אובייקטיבי הם חשופים ללוחמה פסיכולוגית אנטי-ערבית ואנטי-מוסלמית קיצונית ומתוכננת.

MEIDA Center at the Van Leer Jerusalem Institute collects reliable and objective information on contemporary religious groups in Israel, with the aim of providing it for the service of the State's organs and the public at large.
מרכז מיד"ע במכון ון ליר בירושלים אוסף מידע מהימן ואובייקטיבי אודות קבוצות דתיות עכשוויות בישראל, במטרה להעמידו לשירות מוסדות המדינה וכלל הציבור.

Help your children understand the difference between instincts and objective information and show them how to break down the pros and cons of different decision options.
עזרו לילדים שלכם להבין את ההבדל בין אינסטינקטים למידע אובייקטיבי והראו להם כיצד לפרוט את ההחלטה ליתרונות ולחסרונות.