What is the translation of " OPERA SOFTWARE " in Vietnamese?

• opera software
• trong những phần mềm opera

Examples of using Opera software in English and their translations into Vietnamese

Available on Opera software.
Có sẵn tại Opera software.

Opera Software today released a technical preview(TP) of the Opera browser for Windows Mobile.
Hãng phần mềm Opera vừa công bố bản kỹ thuật xem trước( technical preview- TP) của trình duyệt Opera cho Windows Mobile.

Publisher Software: Opera Software.
Phần mềm nhà xuất bản: Opera Software.

Jon von Tetzchner, CEO, Opera Software, and Geir Ivarsøy began coding the original desktop Web browser in April 1994.
Jon von Tetzchner, giám đốc điều hành của Opera Software, và Geir Ivarsøy đã bắt tay viết những dòng mã đầu tiên vào tháng 4/ 1994.

Opera is a web browser established by opera software.
Opera là trình duyệt web được phát triển bởi Opera Software.

Opera Limited, the parent company of Opera Software AS, applied for the SEC registration on June 30, 2018.
Opera Limited, công ty mẹ của Opera Software AS, đã nộp bản đăng ký cho SEC vào ngày 30 tháng 6 năm 2018.

Earlier this month, the firm paid $50 million to obtain a controlling stake in Norwegian software company Opera Software AS, creator of the Opera web browser.
Đầu tháng này, công ty đã trả 50 triệu USD để có được cổ phần chi phối trong công ty phần mềm Na Uy Opera Software AS, người tạo ra trình duyệt web Opera..

Opera Limited, the parent company of Opera Software AS, filed a registration statement with the SEC on June 30, 2018.
Opera Limited, công ty mẹ của Opera Software AS, đã nộp bản đăng ký cho SEC vào ngày 30 tháng 6 năm 2018.

HTML5 is a language structure and presenting content for the World Wide Web and will be the core technology of the Internet in the near future, first proposed by Opera Software.
HTML5 là một ngôn ngữ cấu trúc và trình bày nội dung cho World Wide Web và sẽ là công nghệ cốt lõi của Internet trong tương lai không xa, được đề xuất đầu tiên bởi Opera Software.

In 2012, Opera Software and Bharti Airtel signed an agreement to provide Opera Mini browsers to the Airtel mobile customers.[19].
Năm 2012, Opera Software và Bharti Airtel đã ký một thỏa thuận để cung cấp trình duyệt Opera Mini cho các khách hàng di động của Airtel.[ 19].

The WHATWG was founded by individuals from Apple Inc., the Mozilla Foundation and Opera Software, leading Web browser vendors, in 2004.[2][3].
WHATWG được thành lập bởi các cá nhân từ Apple Inc., Mozilla Foundation và Opera Software, nhà cung cấp trình duyệt Web hàng đầu, vào năm 2004.[ 1][ 2].

On 12 January 2005, Opera Software announced that it would offer free licenses to higher education institutions[14]- a change from the previous cost of $1,000 USD for unlimited licenses.
Ngày 12/ 1/ 2005, Opera Software thông báo rằng nó sẽ cung cấp giấy phép miễn phí cho các tổ chức giáo dục đại học[ 14]- một sự thay đổi so với khoản phí trước đó là 1.000 USD cho các giấy phép không giới hạn.

HTML5 is a structured language and content presentation for the World Wide Web, originally proposed by Opera Software and developed by the World Wide Web Consortium(W3C), starting in 2004.
HTML5 là một ngôn ngữ có cấu trúc và trình bày nội dung cho World Wide Web, ban đầu được đề xuất bởi Opera Software và được phát triển bởi World Wide Web Consortium( W3C), bắt đầu từ năm 2004.

However, Opera Software AS, the company that makes the popular Opera and Opera mini browsers, is still called Opera Software AS and remain a privately held company head quartered in Oslo, Norway,” he said.
Tuy nhiên, Opera Software AS, công ty tạo ra trình duyệt nổi tiếng Opera và Opera Mini vẫn được gọi là Opera Software AS, và vẫn là một công ty sở hữu tư nhân có trụ sở tại Oslo, Nauy", ông cho biết.

Then, Bitmain paid $50 million to purchase a controlling stake in Opera Software AS, which has since integrated a native cryptocurrency wallet into its Android and PC web browsers.
Sau đó, Bitmain đã trả 50 triệu USD để mua cổ phần kiểm soát trong Opera Software AS, từ đó đã tích hợp một ví tiền điện tử gốc vào các trình duyệt web Android và PC của mình.

This unique environment has made it essential for handset manufacturers to ensure their upcoming mobile devices are web enabled and are ready to deliver the best browsing experience,” says Lars Boilesen, CEO, Opera Software.
Môi trường độc đáo này đã làm cho nó cần thiết cho các nhà sản xuất thiết bị cầm tay để đảm bảo các thiết bị di động sắp tới của họ là trang web cho phép và đã sẵn sàng để cung cấp tốt nhất Đang xem kinh nghiệm", ông Lars Boilesen, Giám đốc điều hành, Opera Software.

As Microsoft prepares to post 35.6 billion dollars(28.9 billion euros) in revenues for 2003, Opera Software scraped by with about 0.03 percent of that last year, compiling a mere 11.3 million dollars(9 million euros).
Microsoft đã chuẩn bị công bố doanh thu 35,6 tỷ USD( 28,9 tỷ euro) trong năm 2003, còn Opera Software chỉ"" cạo"" được 0,03% con số trên trong tổng doanh thu của mình, tương ứng 11,3 triệu USD( 9 triệu euro).

Opera Software was founded as an independent company in Norway on 30 August 1995 by Jon Stephenson von Tetzchner and Geir Ivarsøy.[8] The company was created to continue what was originally a research project at Telenor, the largest Norwegian telecommunications company.
Opera Software được sáng lập như một công ty độc lập tại Na Uy ngày 30/ 8/ 1995 bởi Jon Stephenson von Tetzchner và Geir Ivarsøy.[ 8] Công ty được thành lập để tiếp tục một dự án nghiên cứu ban đầu tại Telenor, công ty viễn thông lớn nhất Na Uy.

When a user browses the web using opera mini, the request is sent via GPRS to one of the opera software company's proxy servers, which retrieves the web page, process and compress it, and sends it back to the user's concerned device.
Khi người dùng duyệt web bằng Opera Mini, sẽ được gửi yêu cầu thông qua gói Công nghệ Dịch vụ vô tuyến( GPRS) cho một trong những phần mềm Opera máy chủ của công ty proxy, lấy trang web, quy trình và nén nó, và gửi nó trở lại điện thoại di động của người dùng.

You want to share anything interesting you read online, you ask your friends for their opinions before you purchase something, or you share inspirations, lists of favorite songs or other interests,” says Zhenis Beisekov, Product Manager of Desktop Products, Opera Software.
Bạn muốn chia sẻ những thứ thú vị đọc được trên Internet, muốn hỏi ý kiến bạn bè trước khi mua sắm 1 thứ gì đó hoặc chia sẻ nguồn cảm hứng, danh sách bài hát yêu thích hoặc bất cứ sở thích nào” Zhenis Beisekov, Product Manager của dòng sản phẩm desktop, công ty Opera Software phát biểu.

Norwegian browser company Opera Software has released an alpha version of Unite, software that turns a computer into both a client and a server, allowing it to distribute content to other computers directly across the Web, without the need for traditional Web servers.
Công ty trình duyệt Opera Software( Na Uy) đã tung ra bản alpha của Unite- phần mềm biến một máy tính thành cả máy khách và máy chủ, cho phép phân phối nội dung tới các máy tính khác trực tiếp qua web, không cần tới những máy chủ web truyền thống.

On April 12, Opera TV AS was established to separate TV-related business from all other assets, which became part of Opera Software AS; both companies became wholly owned subsidiaries of Opera Software ASA(now Otello).
Ngày 12/ 4, Opera TV AS được thành lập để kinh doanh các dịch vụ liên quan đến truyền hình tách biệt với tất cả các tài sản khác, mà đã trở thành một phần của Opera Software AS; cả hai công ty đã trở thành công ty con hoàn toàn thuộc sở hữu của Opera Software ASA( bây giờ là Otello).

Today, Opera Software develops the Opera Web browser, a high-quality, multi-platform product for a wide range of platforms, operating systems and embedded internet products- including Mac, PC and Linux computers, mobile phones and PDAs, game consoles, and other devices like the Nintendo Wii, DS, Sony Mylo, and more.
Ngày nay, Opera Software phát triển các trình duyệt Web Opera, một dòng sản phẩm chất lượng cao và đa nền tảng cho một loạt các nền tảng, hệ điều hành và các sản phẩm sử dụng Internet- bao gồm máy tính Mac, PC và Linux, điện thoại di động và PDA, game consoles, các thiết bị khác như Nintendo Wii, DS, Sony Mylo, và hơn thế nữa.

When a user uses the Opera mini browser, the request is sent via GPRS to one of the Opera Software company's proxy servers which retrieves the web page, processes and compresses it and then sends it back to the client or the user's mobile phone.
Khi người dùng duyệt web bằng Opera Mini, sẽ được gửi yêu cầu thông qua gói Công nghệ Dịch vụ vô tuyến( GPRS) cho một trong những phần mềm Opera máy chủ của công ty proxy, lấy trang web, quy trình và nén nó, và gửi nó trở lại điện thoại di động của người dùng.

Opera Software AS Type Subsidiary Industry Software Internet Founded 30 August 1995(1995-08-30) Oslo, Norway Founders Jon Stephenson von Tetzchner Geir Ivarsøy Headquarters Oslo, Norway Key people Zhou Yahui(CEO)& Chairman Zhou Hongyi(Director) Joakim Kasbohm(Director)[1] Products Opera web browser Owner Beijing Kunlun Tech Co., Ltd.
Opera Software AS Loại hình Subsidiary Ngành nghề Phần mềm Internet Thành lập, 1995; 23 năm trước Oslo, Na Uy Người sáng lập Jon Stephenson von Tetzchner Geir Ivarsøy Trụ sở chính Oslo, Na Uy Nhân viên chủ chốt Zhou Yahui( CEO)& Chairman Zhou Hongyi( Director) Joakim Kasbohm( Director)[ 1] Sản phẩm Opera web browser Chủ sở hữu Beijing Kunlun Tech Co., Ltd.

When a user browses the web using Opera Mini, the request is sent via the General Packet Radio Service(GPRS) to one of the Opera Software company's servers, which retrieves the web page, processes it, compresses it, and sends it back to the user's mobile phone.
Khi người dùng duyệt web bằng Opera Mini, sẽ được gửi yêu cầu thông qua gói Công nghệ Dịch vụ vô tuyến( GPRS) cho một trong những phần mềm Opera máy chủ của công ty proxy, lấy trang web, quy trình và nén nó, và gửi nó trở lại điện thoại di động của người dùng.

Acid2 was first proposed by Håkon Wium Lie, chief technical officer of Opera Software and creator of the widely used Cascading Style Sheets web standard.[2] In a 16 March 2005 article on CNET, Lie expressed dismay that Microsoft Internet Explorer did not properly support web standards and hence was not completely interoperable with other browsers.
Acid2 lần đầu tiên được đề xuất bởi Håkon Wium Lie, giám đốc kỹ thuật của Opera Software và người tạo ra chuẩn web Cascading Style Sheets được sử dụng rộng rãi.[ 2] Trong một bài viết ngày 16 tháng 3 năm 2005 trên CNET, Lie bày tỏ sự thất vọng rằng Microsoft Internet Explorer không hỗ trợ đúng các chuẩn web và do đó không hoàn toàn tương thích với các trình duyệt khác.