What is the translation of " OPTIMISTIC FORECASTS " in Vietnamese?

• các dự báo lạc quan

Examples of using Optimistic forecasts in English and their translations into Vietnamese

In total, Austin turned to doctors 12 times and constantly received optimistic forecasts.
Tổng cộng, Austin đã đến bác sĩ 12 lần và liên tục nhận được dự báo lạc quan.

According to the most optimistic forecasts, 6G networks will start functioning no earlier than 2030.
Theo các dự báo lạc quan nhất, mạng 6G sẽ bắt đầu hoạt động không sớm hơn năm 2030.

Raised- a hopeful view of analysts, who gave over optimistic forecasts of the rate of Bitcoin.
Signage- một cái nhìn đầy hy vọng của các nhà phân tích, đã cho hơn dự báo lạc quan của tỷ lệ Bitcoin.

Such optimistic forecasts are supported, first of all, by stable demand for wood fiber boards in many sectors of the economy.
Dự báo lạc quan như vậy được hỗ trợ, trước hết, bởi nhu cầu ổn định cho ván sợi gỗ trong nhiều lĩnh vực của nền kinh tế.

The market's annual gain exceeded even most optimistic forecasts made at the beginning of the year.
Sự hưng phấn của thị trường đã vượt qua tất cả các dự đoán lạc quan nhất hồi đầu năm.

Even if optimistic forecasts are correct, by 2030 China's per capita GDP will still be only half that of the United States, roughly where Slovenia's is today.
Cho dù các dự báo lạc quan có đúng, vào năm 2030 GDP trên đầu người của Trung Quốc sẽ vẫn chỉ là một nửa của Hoa Kỳ, xếp nó đại loại cùng mức của Slovenia và Hy Lạp ngày nay.

Neurasthenia usually respond well to treatment and has the most optimistic forecasts, among other neuroses.
Suy nhược thần kinh thường đáp ứng tốt với điều trị và có dự báo lạc quan nhất, trong số những chứng loạn thần kinh khác.

Even if optimistic forecasts are correct, China's per capita GDP by 2030 would still only be half that of the U.S., putting it roughly where Slovenia and Greece are today.
Cho dù các dự báo lạc quan có đúng, vào năm 2030 GDP trên đầu người của Trung Quốc sẽ vẫn chỉ là một nửa của Hoa Kỳ, xếp nó đại loại cùng mức của Slovenia và Hy Lạp ngày nay.

This should not come as a surprise: overly optimistic forecasts of the outcome of projects are found everywhere.
Điều này chẳng có gì đáng ngạc nhiên: Những dự báo lạc quan thái quá về kết quả của những dự án được tìm thấy ở khắp mọi nơi.

Stocks closed out an historic week with another day of gains on Friday, as the Dow hit yet another record closing high on a payrolls report that surpassed even the most optimistic forecasts.
Chứng khoán Hoa Kỳ đóng cửa một tuần lịch sử với một ngày tăng nữa vào hôm thứ sáu khi chỉ số Dow đạt mức cao kỷ lục mới do báo cáo việc làm vượt qua các dự báo lạc quan nhất.

The total value of the companies in the$ 1 trillion shows how optimistic forecasts of Wall Street on the future of these giants.
Tổng giá trị 1.000 tỉ USD của Facebook và Amazon cộng lại cho thấy sự lạc quan của Phố Wall dành cho tương lai của hai gã khổng lồ.

So even under the most optimistic forecasts for technological innovation, usage of- and thus, demand- for crude oil and natural gas will likely remain well into the future, but could soon reach a peak.
Vì vậy, ngay cả trong những dự báo lạc quan nhất về sự đổi mới công nghệ, nhu cầu sử dụng dầu thô và khí đốt tự nhiên trong tương lai vẫn được đánh giá cao, tuy rằng có thể sớm đạt đến đỉnh.

However, he says he will do his best to fulfill optimistic forecasts of an improvement in the later half of 2009.
Tuy nhiên, ông cho biết là sẽ làm hết sức mình để làm cho những dự báo lạc quan về sự cải thiện trong 6 tháng cuối của năm 2009 trở thành hiện thực.

The report noted that while the region's economic growth and success in reducing poverty have exceeded the most optimistic forecasts, there remain significant challenges to be addressed.
ADB lưu ý rằng mặc dù nhịp độ tăng trưởng kinh tế và nỗ lực giảm nghèo của khu vực đã thành công vượt những dự báo lạc quan nhất, nhưng hiện vẫn còn nhiều thách thức cần được quan tâm giải quyết.

The Tet resurgence of enemy forces led many to conclude that, in his optimistic forecasts of the previous year, Westmoreland had either not known what he was talking about or had not leveled with the American people.
Việc hồi sinhvào dịp Tết của các lực lượng địch đã khiến nhiều người đi đến kết luận rằng, trong các dự báo lạc quan của năm trước, Westmoreland đã hoặc không biết những gì ông đang nói hay thật sự nói láo với dân Mỹ.

It should be noted that, for the most part, analysts make very optimistic forecasts for the euro for the next 3-month period.
Cần lưu ý rằng, đối với hầu hết các dự báo, các nhà phân tích đưa ra dự báo rất lạc quan về đồng euro trong giai đoạn 3 tháng tới.

The gain was stronger than the most optimistic forecast in a Reuters poll of analysts.
Mức tăng này cao hơn cả dự báo lạc quan nhất trong cuộc thăm dò ý kiến của Reuters.

However, VSA has issued an optimistic forecast with an average growth rate of about 8 percent -10 percent per year in the forthcoming time.
Dù vậy, VSA vẫn đưa ra dự báo lạc quan, với con số tăng trưởng của ngành trung bình khoảng 8%- 10%/ năm trong thời gian tới.

This is considered an optimistic forecast in the context of HCMC market appear signs of decline for many consecutive quarters.
Đây được xem là một dự báo lạc quan trong bối cảnh thị trường TPHCM xuất hiện những dấu hiệu sụt giảm trong nhiều quý liên tiếp.

Recall that the optimistic forecast for the past week said that if bitcoin confidently overcame the level of $6,700, it would be a strong enough signal to the long-awaited trend change.
Nhớ lại rằng dự báo lạc quan trong tuần vừa qua cho rằng, nếu bitcoin tự tin vượt qua ngưỡng$ 6.700, thì đó sẽ là tín hiệu đủ mạnh cho sự thay đổi xu hướng được chờ đợi từ lâu.

Despite Bitcoin currently trading at more than 50 percent of its December 2017 high of over $20,000, Lee has not abandoned his optimistic forecast of $25,000 by the end of 2018.
Mặc dù Bitcoin hiện đang được giao dịch với lưu lượng lớn hơn 50% so với tháng 12 năm 2017, hồi nó vẫn còn ở mức giá là 20.000 USD, ông Lee đã không từ bỏ dự những báo lạc quan của mình là 25.000 USD vào cuối năm 2018.

The optimistic forecast for the real estate market in the last months of the year.
Dự báo đầy lạc quan về thị trường bất động sản những tháng cuối năm.

O Hiring confidence in Japan remains solid with employers reporting the most optimistic forecast since 2007.
Mức tự tin tuyển dụng tại Nhật vẫn tăng bền vững do các doanh nghiệp dự đoán tuyển dụng lạc quan nhất kể từ năm 2007.

Even these last forecasts were wildly optimistic.
Ngay cả những dự đoán cuối cùng này cũng rất lạc quan.

If the Fed publishes optimistic economic forecasts and points to a further increase in interest rates, demand for the US dollar could significantly rise.
Nếu Fed đưa ra các dự báo kinh tế lạc quan và cho thấy sẽ tiếp tục tăng lãi suất thì nhu cầu đối với đồng đô la Mỹ có thể tăng đáng kể.

In order to justify that optimism, administration officials are contending that their overly optimistic growth forecasts of the past were a fluke of circumstance.
Để biện minh cho sự lạc quan đó, các quan chức hành chính đang cho rằng dự báo tăng trưởng quá lạc quan của họ về quá khứ là một tình huống khó khăn.

If the FOMC reports point to optimistic economic forecasts and more aggressive interest rate increase, the US dollar will continue to strengthen against the majors.
Nếu các báo cáo của FOMC cho thấy các dự báo kinh tế lạc quan và tăng lãi suất mạnh hơn, đồng đô la Mỹ sẽ tiếp tục lên giá so với các đồng tiền chính.

If the Fed publishes optimistic economic forecasts and points out the possibility of a further increase in the interest rate, demand for the US dollar could significantly increase.
Nếu Fed đưa ra các dự báo kinh tế lạc quan và cho thấy sẽ tiếp tục tăng lãi suất thì nhu cầu đối với đồng đô la Mỹ có thể tăng đáng kể.

However, some analysts have raised concerns that the government's growth forecasts are too optimistic and the extra spending could derail the reduction of public debt.
Tuy nhiên, một số nhà phân tích lo ngại rằng dự báo tăng trưởng của chính phủ là lạc quan quá mức và khoản chi tiêu tăng thêm sẽ làm chậm trễ quá trình giảm nợ công của quốc gia này.