Examples of using
Particular segment
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When you arrange these four bases to create a particular segment, it is called a gene.
Khi bạn sắp xếp bốncơ sở này để tạo ra một đoạn cụ thể, nó được gọi là gen.
Arresting these particular segments of society has resulted in the following effects.
Việc bắt giữ những bộ phận đặc biệt này của xã hội đã dẫn đến những hậu quả sau.
Each is a barometer that measures activity in a particular segment of the U.S. economy.
Mỗi báo cáo là một thướcđo để đo hoạt động trong một phân đoạn cụ thể của nền kinh tế Mỹ.
It's used when a particular segment of code is broken, but there's no obvious reason for it.
Nó được sử dụng khi một đoạn code cụ thể bị hỏng, nhưng không có lý do rõ ràng cho nó.
You can thoroughly analyze every move on the market in general, or in its particular segment.
Bạn có thể phân tích tỉ mỉ từng biến động trên thị trường nói chung hoặc các phân đoạn cụ thể của nó.
Viewed narrowly, it may be potentially rewarding to particular segments of the economy in the short term.
Với cái nhìn hẹp,nó có thể là một phần thưởng cho những phân đoạn cụ thể của nền kinh tế trong ngắn hạn.
In this particular segment I want to display a number of great social networks as well as other awesome web 2.0 websites lists.
Trong phân đoạn cụ thể này, tôi muốn hiển thị một số mạng xã hội tuyệt vời cũng như các danh sách trang web tuyệt vời khác trên web 2.0.
President Trump the communicator, then, has a laser focus on one particular segment of the population.
Tổng thống Trump, người truyền thông, sau đó,đã tập trung tia laser vào một bộ phận dân số cụ thể.
In this you will apportion your own particular segment on a server with a secured and held measure of memory and computational power.
Trong này, bạn sẽ chia phân đoạn cụ thể của riêng bạn trên một máy chủ với một biện pháp bảo đảm và tổ chức bộ nhớ và khả năng tính toán.
As a result, we do not accept any ongoing obligation or responsibility to operate andmaintain this web site(or any particular segment of it).
Vì thế, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ nghĩa vụ hoặc trách nhiệm để vận hành trang web này liên tục(hoặc bất kỳ phần cụ thể nào của nó).
This particular segment of HR software can follow each employee through from the time of their employment up to the time they leave the company.
Phân khúc phần mềm nhân sự đặc biệt này có thể theo dõi từng nhân viên cho từ khi họ làm việc cho đến khi họ rời công ty.
Dig deep into different segments to see if one particular segment is higher than others.
Hãy đi sâu vào các phân đoạnkhác nhau để xem liệu một phân đoạn cụ thể có cao hơn các phân đoạn khác hay không.
Of course, Santa segments his target audience based on customer behavior,sourcing a large supply of coal for one particular segment.
Tất nhiên, Santa phân khúc thị trường mục tiêu của mình bằng cách dựa vào hành vi của khách hàng, tìm nguồn cung ứng một nguồncung cấp than lớn cho một phân khúc cụ thể.
For a commercial marketer, this is the ability to determine whether a particular segment is large enough and has enough purchasing power to be worth pursuing.
Đối với những nhà tiếp thị thương mại, họ cần có khả năng xác định được liệu một phân khúc cụ thể có đủ lớn và có đủ sức mua để theo đuổi hay không.
The field of computer science evolves very quickly andoften traditional universities only deal with some aspects of this particular segment of science.-.
Lĩnh vực khoa học máy tính phát triển rất nhanh và thường các trường đại học truyền thốngchỉ giải quyết một số khía cạnh của phân khúc khoa học đặc biệt này…+.
During the event,teams will visit various"recording studios" to perform a particular segment of their song and once perfection is reached, it will be recorded.
Trong suốt sự kiện, các nhóm sẽ đến nhiều" phòng thu âm"khác nhau để thực hiện một đoạn riêng biệt trong bài hát của họ và sau khi đã đạt đến độ hoàn hảo, bản nhạc sẽ được thu âm lại.
Similarly, there are a large number of social bookmarking sites with each andevery one offering specialized features which have specific strengths in some particular segment.
Tương tự như vậy, có một số lượng lớn các trang web xã hội đánh dấu với mỗi và mộttrong những cung cấp các tính năng chuyên biệt có điểm mạnh cụ thể trong một số phân khúc cụ thể.
It was a successful differentiation focus strategy implemented by Snapchat,as they focused on a particular segment instead of targeting people from every age group.
Snapchat đã thực hiện chiến lược khác biệt hóa tập trung thành công,vì họ tập trung vào một phân khúc thị trường cụ thể thay vì nhắm đến tất cả mọi người từ mọi lứa tuổi.
For example, when a customer from a particular segment interacts through the landing page, the chatbot will examine the data to generate a response precisely according to his or her preferences.
Ví dụ: khi một khách hàng từ một phân khúc cụ thể tương tác qua trang đích, chatbot sẽ kiểm tra dữ liệu để tạo ra phản hồi chính xác theo sở thích của người đó.
I think it could be slightly high but I think it would also be afair price tag if they're targeting that particular segment because they are trading and have made money off blockchain technology.
Tôi nghĩ rằng nó có thể hơi cao nhưng hợp lý nếuhọ đang nhắm đến phân khúc cụ thể, bởi vì họ đang kinh doanh và kiếm tiền từ công nghệ Blockchain.”.
Thus, the user experience of the particular segment would be better, as all the marketing and pre-production work of the goods or services are focused on specific segment..
Do đó, trải nghiệm người dùng của phân đoạn cụ thể sẽ tốt hơn, vì tất cả công việc tiếp thị và tiền sản xuất của hàng hóa hoặc dịch vụ đều tập trung vào phân đoạn cụ thể..
The message ordesign you have on one landing page might only resonate with one particular segment of your audience so you need to experiment to find the best ones.
Thư hoặc thiết kếbạn có trên một trang đích chỉ có thể cộng hưởng với một phân khúc đối tượng cụ thể của bạn, do đó bạn cần phải thử nghiệm để tìm ra những trang hay nhất.
Thus, the user experience of the particular segment would be better, as all the marketing and pre-production work of the goods or services are focused on specific segment..
Do vậy, Dùng thử người tiêu dùng của phân đoạn chi tiết sẽ giỏi hơn, vì tất cả quá trình tiếp thị and tiền sản xuất của hàng hóa hoặc dịch vụ đều tập trung vào phân đoạn chi tiết..
Therefore, an individual with a score of 100% indicates the individual is at the average value,calculated based on the average weight based on their height for that particular segment.
Vì vậy, một cá nhân với số điểm 100% sẽ ám chỉ rằng cá nhân đó đang ở mức giá trị trung bình được tính dựa trên cân nặng trung bìnhdựa trên chiều cao của họ đối vối phần cơ thể cụ thể đó.
If a corporation is attempting to reach out to a particular segment of people, having those people at your pre-events will be useful in convincing businesses to sponsor.
Nếu một công ty cố gắng tiếp cận với một phân đoạn cụ thể của người dân, việc có những người ở các sự kiện trước của bạn sẽ hữu ích trong việc thuyết phục các doanh nghiệp tài trợ.
The interview also saw a particular segment dedicated to exploring the potential approval of VanEck's bitcoin ETF and how it might have an immediate impact on the bitcoin market as a whole.
Cuộc phỏng vấn cũng đã thấy một phân khúc cụ thể dành riêng cho việc khám phá khả năng chấp thuận của ETF Bitcoin của VanEck và làm thế nào nó có thể có tác động ngay lập tức trên thị trường Bitcoin nói chung.
Segmented Bounce Rate: Total number of bounces across all the pages on a particular segment(selection of pages) of the website(in a particular date range) divided by the total number of entrances across all the pages on that segment of the website(in that same date range).
Tỷ lệ thoát được phân đoạn:Tổng số bounces trên tất cả các trang trên một phân đoạn cụ thể( lựa chọn các trang) của trang web( trong phạm vi ngày cụ thể) chia cho tổng số truy cập trên tất cả các trang trên phân đoạn của trang web đó( trong cùng phạm vi ngày đó).
If you notice there's a particular segment of your target demographic that's not engaging or interacting with you on those channels, maybe it's time to find the channels they are using and create a presence there.
Nếu bạn nhận thấy có một phân đoạn cụ thể về nhân khẩu học mục tiêu của bạn không hấp dẫn hoặc tương tác với bạn trên các kênh đó, có thể đã đến lúc tìm kênh họ đang sử dụng và tạo sự hiện diện ở đó.
New media caters only to a particular segment of the population… It helps us to reach out to more people than we could have, but it is probably not going to be the major determining factor in the winning of votes.”.
Các phương tiện truyền thông mới chỉ có thể phục vụ cho một phân khúc đặc biệt trong dân số… Nó giúp chúng tôi tiếp cận với nhiều người hơn có thể, nhưng có lẽ nó không phải là nhân tố chính xác định thắng lợi trong bầu cử”.
Mazda is a small player, that particular segment has high priority for Mazda, but my answer is no, but we are not planning MPS,” Mazda president and CEO, Akira Marumoto, said last week at the Los Angeles motor show.
Akira Marumoto, một người chơi nhỏ, phân khúc đặc biệt đó được ưu tiên cao cho Mazda, nhưng câu trả lời của tôi là không, nhưng chúng tôi không lên kế hoạch cho MPS, chủ tịch và giám đốc điều hành của Mazda Mazda, Akira Marumoto, cho biết vào tuần trước tại triển lãm xe hơi Los Angeles.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文