What is the translation of " PERMANENT POSITION " in Vietnamese?

• vị trí cố định
• vị trí vĩnh viễn
• vị trí thường trực

Examples of using Permanent position in English and their translations into Vietnamese

Others work for large corporations and have permanent positions.
Những người khác làm việc cho các tập đoàn lớn và có vị trí cố định.

Many students have been offered permanent positions either in Sweden or abroad even before they graduate.
Nhiều sinh viên đã được cung cấp vị trí cố định hoặc ở Thụy Điển hoặc ở nước ngoài, ngay cả trước khi họ tốt nghiệp.

It may take several months for the implants to settle into a permanent position.
Có thể mất vài tháng để cấy ghép vào một vị trí cố định.

Selling AdWords as permanent positions or priority-listing, or selling AdWords as“listings” when in fact they are not.
Bán AdWords như vị trí thường trú hoặc ưu tiên niêm yết, hoặc bán AdWords như“ danh sách” trong khi thực tế họ không.

An assistant management position is usually a permanent position.
Một vị trí quản lý trợ lý thường là một vị trí cố định.

Accredited referees can choose a permanent position on any roster or a casual/ fill-in referee on any shift.
Các trọng tài được công nhận có thể chọn một vị trí cố định trong bất kỳ đội hình hoặc một trọng tài ngẫu nhiên/ điền vào bất kỳ ca.

The new Sussex team is still seeking to fill several permanent positions.
Đội ngũ mới của Sussex vẫn đang tìm cách lấp đầy một số vị trí cố định.

Back in Brazil she got a permanent position at the UFRGS where she is working until today,[4] as Full Professor of Physics.
Quay trở lại Brazil, cô đã có một vị trí cố định tại UFRGS nơi cô đang làm việc cho đến ngày hôm nay,[ 1] với tư cách là Giáo sư Vật lý đầy đủ.

Initially she worked as a freelance but she was offered a permanent position at Rooi Rose magazine.
Ban đầu cô làm việc tự do nhưng cô được mời vào một vị trí cố định tại tạp chí Rooi Rose.

Hold a permanent position at an eligible institution(in the UK or a DAC-listed country), or a fixed-term contract for the duration of the award.
Giữ vị trí cố định tại một tổ chức đủ điều kiện( ở Vương quốc Anh hoặc Việt Nam), hoặc một hợp đồng có thời hạn cố định trong suốt thời gian của học bổng.

Because each one of us wants safety, security, a permanent position, there is no radical revolution.
Bởi vì mỗi người chúng ta muốn bảo đảm, an toàn, một vị trí vĩnh cửu, không có cách mạng cơ bản.

McCabe was now the acting director of the FBI and was immediately under consideration for the permanent position.
McCabe đang là giám đốc diễn xuất của FBI và ngay lập tức được xem xét cho vị trí thường trực.

Of the 2013 graduating class is currently employed, 79% hold permanent positions(2014 Pluricité/Paris-Dauphine employment survey) for an average gross annual salary of€ 42,873.
Của 2013 tốt nghiệp lớp hiện đang được sử dụng, 79% giữ vị trí vĩnh viễn( 2014 khảo sát việc làm Pluricité/ Paris- Dauphine) cho một tổng lương trung bình hàng năm € 42,873.

It's a lot different from before when even though employees are expected to work long hours, they were rewarded with permanent positions.
Điều này rất khác so với trước đây, khi mà nếu nhân viên làm việc nhiều giờ, họ sẽ được khen thưởng bằng vị trí lâu dài.

Candidates are required to have an eligible job offer for a full-time permanent position in one of the participating communities.
Ứng viên cần nhận được lời mời làm việc đủ điều kiện cho vị trí cố định toàn thời gian trong một cộng đồng tham gia.

Place the planted pot in indirect sunlight for at least 4 weeks, or until the root system is strong enough to transplant the tree to its permanent position.
Đặt chậu trồng trong ánh sáng mặt trời gián tiếp trong ít nhất 4 tuần, hoặc cho đến khi hệ thống rễ đủ mạnh để cấy cây vào vị trí vĩnh viễn của nó.

First run in 2003, the Carrera Cup GB is Britain's fastest single marque GT racing series and has a permanent position as prime support to the British Touring Car Championship.
Chạy đầu tiên vào năm 2003, chiếc Carrera Cup GB là của Anh đơn nhãn hiệu GT đua loạt nhanh nhất và có một vị trí cố định như hỗ trợ chính cho giải vô địch Touring Car của Anh.

He obtained his degree in engineering in 1921 but following this, after an undistinguished summer job in an engineering works, he did not find a permanent position.
Ông đã có được bằng cấp của mình trong kỹ thuật năm 1921 nhưng sau này, sau khi một công việc mùa hè không biết phân biệt trong một công trình kỹ thuật, ông đã không tìm thấy một vị trí cố định.

All other people's problems are leveled and depreciated, and the person himself is inclined to the permanent position of the victim and is only waiting for pity and support for himself.
Tất cả các vấn đề của người khác đều được san bằng và khấu hao, và bản thân người đó nghiêng về vị trí thường trực của nạn nhân và chỉ chờ đợi sự thương hại và hỗ trợ cho chính mình.

Many temporary employees find that they have a great liking for their workplace, and some employers are so pleased with the"temp" that he/she may be offered a permanent position.
Tạm thời thấy rằng họ có một ý thích tuyệt vời cho nơi làm việc của họ, và một số người sử dụng lao động là rất hài lòng với“ tạm thời” mà anh/ cô ấy có thể sẽ được cung cấp một vị trí cố.

First, if Panda has moved to a permanent position in the core Google algorithm, and the recent volatility wasn't a result of a new Penguin update, when is that new Penguin update coming?
Thứ nhất, nếu Panda đã chuyển sang vị trí vĩnh viễn trong thuật toán chính của Google và sự biến động gần đây không phải là kết quả của việc cập nhật Penguin mới, khi nào cập nhật Penguin mới sắp tới?

Also known as fusion, arthrodesis is when the bones are fused together in a permanent position, using pins, screws, or a plate.
Còn được gọi là hợp nhất, arthrodesis là khi xương được hợp nhất với nhau ở một vị trí cố định, sử dụng chân, ốc vít, hoặc một tấm.

Wiener was unable to secure a permanent position at Harvard, a situation he blamed largely on anti-semitism at the university and in particular on the antipathy of Harvard mathematician G. D. Birkhoff.
Wiener đã không thể đảm bảo một vị trí cố định tại Harvard, ông đổ lỗi phần lớn vào chủ nghĩa bài Do Thái tại các trường đại học và đặc biệt là về mối ác cảm của nhà toán học Harvard G. D. Birkhoff.

The Vice President of Ripple's product Asheesh Birla mentioned that they would like to set a permanent position in India and the rest of the world.
Asheesh Birla- Phó chủ tịch về sản phẩm của Ripple- đã đề cập rằng: họ muốn thiết lập một vị trí cố định ở Ấn Độ và phần còn lại của thế giới.

Becoming proficient in German is also an essential precondition for succeeding in the German job market, both for an internship during your studies or a permanent position thereafter.
Trở thành người thông thạo tiếng Đức cũng là điều kiện tiên quyết cần thiết để thành công trong thị trường lao động của Đức, cả về việc thực tập trong quá trình học tập của bạn hoặc là một vị trí vĩnh viễn sau đó.

However, the applicant must have three years of teaching or research experience, as well as a job offer for a permanent position from an appropriate U.S. institution.
Tuy nhiên, người nộp đơn phải có ba năm kinh nghiệm giảng dạy hoặc nghiên cứu, cũng như một đề nghị tuyển dụng cho một vị trí vĩnh viễn từ một cơ quan thích hợp của Hoa Kỳ.

This category requires a permanent job offer and it is generally not a problem to a college professor because most of college teaching positions are tenure-track permanent positions.
Loại này đòi hỏi một công việc lâu dài và nói chung không phải là một vấn đề cho giáo sư đại học vì hầu hết các vị trí giảng dạy đại học là các vị trí lâu dài theo nhiệm kỳ.

This requires a positive evaluation(by the Foundation), generally at the end of the fourth year, and a clear perspective for a permanent position for the Fellow at the host institution.
Điều này dựa trên đánh giá tích cực( bởi Quỹ), thường là vào cuối năm thứ tư, và một quan điểm rõ ràng về vị trí cố định cho các Uỷ viên tại tổ chức chủ nhà.

Economic studies estimate the SLS development will create 8,500 direct or indirect jobs, including construction work, and 2,500 permanent positions once the property opens.
Các nghiên cứu kinh tế ước tính sự phát triển SLS sẽ tạo ra 8.500 việc làm trực tiếp hoặc gián tiếp, bao gồm cả việc thi công, và 2.500 vị trí cố định sau khi mở tài sản.

The applicant must have three years of teaching or research experience, as well as a job offer for a permanent position from an appropriate U.S. institution.
Ứng viên là giáo sư và giảng viên nổi tiếng phải có ba năm kinh nghiệm giảng dạy hoặc nghiên cứu, cũng như một đề nghị tuyển dụng cho một vị trí vĩnh viễn từ một cơ quan thích hợp của Hoa Kỳ.