What is the translation of " PREPARING STUDENTS " in Vietnamese?

• chuẩn bị cho sinh viên
• chuẩn bị học sinh

Examples of using Preparing students in English and their translations into Vietnamese

Preparing students to achieve more than they thought possible starts with faculty.
Chuẩn bị học sinh để đạt được nhiều hơn họ nghĩ có thể bắt đầu với giảng viên.

The school also excels in preparing students who achieve Ph.D.s in the STEM fields.
Trường cũng xuất sắc trong việc chuẩn bị những sinh viên đạt được bằng tiến sĩ trong các lĩnh vực STEM.

Preparing students who will successfully meet this challenge is the mission of the Haskayne School of Business.
Chuẩn bị sinh viên sẽ thành công đáp ứng thách thức này là nhiệm vụ của Trường Haskayne of Business.

A PhD in Law is not to be confused with a Juris Doctor, which is a professional degree preparing students to practice.
Một tiến sĩ Luật không phải là để bị nhầm lẫn với một Juris Doctor, đó là một mức độ chuyên nghiệp chuẩn bị học sinh để thực hành.

Awareness of the wider context of conservation, preparing students to interact effectively with all bodies and individuals in this field.
Nhận thức về bối cảnh bảo tồn rộng hơn, chuẩn bị học sinh tương tác hiệu quả với tất cả các cơ quan và cá nhân trong lĩnh vực này.

By preparing students for the expectations of higher education, foundation years may help students to be more successful in their academic careers.
Bằng cách chuẩn bị học sinh cho sự mong đợi của giáo dục đại học, năm nền tảng có thể giúp học sinh để thành công hơn trong sự nghiệp học tập của họ.

The AAS-T Accounting degree provides a strong background in accounting, preparing students for a wide range of career options in the accounting field.
Mức độ Kế toán AAS- T cung cấp một nền tảng vững chắc trong kế toán, chuẩn bị học sinh cho một loạt các lựa chọn nghề nghiệp trong lĩnh vực kế toán.

Here are some tips for preparing students for the"4C's" competencies they will need for PBL, drawn from the Buck Institute for Education's PBL Toolkit series of how-to books.
Dưới đây là một vài lời khuyên cho sinh viên để chuẩn bị cho những năng lực“ 4C” họ sẽ cần cho PBL, rút ra từ chuỗi công cụ PBL của BIE.

Parents are interested in private education for their children as private schools do a great job in preparing students for their life-long love of learning.
Phụ huynh đang quan tâm đến giáo dục tư nhân cho con cái của họ như trường tư làm một công việc rất lớn trong việc chuẩn bị học sinh cho tình yêu của học tập suốt đời mình.

Our school is doing a good job in preparing students to continue their education at more advanced levels or to enter the workforce.
Trường học của chúng đang làm một công việc tốt trong việc chuẩn bị học sinh để họ tiếp tục việc học của họ ở mức cao hơn hoặc để gia nhập lực lượng lao động.

Academically qualified and professionally experienced professors link theory and practice by bringing contemporary case studies into the classroom, preparing students to become the global leaders of the future.
Các giáo sư có trình độ học vấn và kinh nghiệm chuyên nghiệp liên kết lý thuyết và thực hành bằng cách đưa các nghiên cứu trường hợp đương đại vào lớp học, chuẩn bị cho sinh viên trở thành nhà lãnh đạo toàn cầu của tương lai.

From my perspective, MUM is one of the top places in preparing students with the required qualities and experiences for the US market.
Từ quan điểm của tôi, MUM là một trong những nơi hàng đầu trong việc chuẩn bị cho sinh viên những phẩm chất và kinh nghiệm cần thiết cho thị trường Hoa Kỳ.

Preparing students to become professionals who are committed to effectively partnering with persons with disabilities to achieve their maximum vocational, psychological, social, and economic independence; and.
Chuẩn bị sinh viên để trở thành chuyên gia được cam kết hợp tác có hiệu quả với những người khuyết tật trong việc đạt được nghề tối đa của họ, tâm lý, xã hội và sự độc lập kinh tế; và.

For more than a century, UMass Lowell has been preparing students to work in the real-world, solve real problems and help real people.
Trong hơn một thế kỷ qua, University of Massachusetts Lowell đã trang bị hành trang cho sinh viên để sẵn sàng làm việc trong thế giới thực tế, giải quyết những vấn đề thực tế.

Southport State High is leading the way in changing the face of public education and offers a curriculum that is rich in digital learning experiences ultimately preparing students for the complex nature of an ever changing world.
Southport State High đang dẫn đầu trong việc thay đổi bộ mặt của giáo dục công cộng và cung cấp một chương trình học giàu kinh nghiệm học tập kỹ thuật số cuối cùng chuẩn bị cho sinh viên vì tính phức tạp của một thế giới luôn thay đổi.

We are always targeted on preparing students so that they can study according to modern trends and values without facing any kind of complication.
Trong một tập trung khá luôn là khi chuẩn bị sinh viên để họ có thể học theo để các xu hướng và các giá trị hiện đại mà không phải đối mặt với bất kỳ loại biến chứng.

A PhD in Law is not to be confused with a Juris Doctor( JD), which is a professional degree preparing students to practice as a lawyer, barrister, attorney or solicitor.
Một tiến sĩ Luật là không nên nhầm lẫn với một Juris Doctor( JD), mà là một mức độ chuyên nghiệp nhằm mục đích chuẩn bị học sinh để hành nghề luật sư, luật sư, luật sư hoặc luật sư.

The programs are focused, preparing students for a specific job with specific skills, allowing them to get back in the workplace quickly and efficiently.
Các chương trình tập trung, chuẩn bị học sinh cho một công việc cụ thể với các kỹ năng cụ thể, cho phép học sinh quay trở lại nơi làm việc một cách nhanh chóng.

The SSU experience opens up a world of possibilities for either further education or a rewarding career, preparing students for life and work and helping them figure out what they want to do.
Kinh nghiệm SSU mở ra một thế giới của những khả năng cho hoặc học thêm hay một nghề nghiệp xứng đáng, sinh viên chuẩn bị cho cuộc sống và công việc và giúp họ tìm ra những gì họ muốn làm.

The programs are focused, preparing students for a specific job with specific skills, allowing the student to get back in the workplace quickly.
Các chương trình tập trung, chuẩn bị học sinh cho một công việc cụ thể với các kỹ năng cụ thể, cho phép học sinh quay trở lại nơi làm việc một cách nhanh chóng.

The Senate of the Jagiellonian University decided to establish a school preparing students(boys only) for further education at the university level on 5 May 1586.
Ban lãnh đạo của Đại học Jagiellonia đã quyết định thành lập một trường dự bị cho học viên( chỉ dành cho nam) để học lên cấp đại học vào ngày 5 tháng 5 năm 1586.

Adaptability: Preparing students for a global, technologically changing world requires faculty and staff members to be adaptive and responsive in developing and delivering programs and services.
Khả năng thích ứng: Chuẩn bị sinh viên cho một thế giới thay đổi toàn cầu đòi hỏi các giảng viên và nhân viên phải thích ứng và đáp ứng trong việc phát triển và cung cấp các chương trình và dịch vụ.

This objective is achieved through the expansion and enrichment of theoretical knowledge in preparing students that would allow realization of graduates in a wide range of activities in the field of construction.
Mục tiêu này đạt được thông qua việc mở rộng và làm giàu kiến thức lý thuyết trong việc chuẩn bị cho sinh viên, điều này sẽ cho phép sinh viên tốt nghiệp trong một phạm vi rộng các hoạt động trong lĩnh vực xây dựng.

The ASC network aims at preparing students to become experts and develop international skills towards professional industrial careers in the spectroscopic characterization of matter and/or doctoral studies.
Mạng lưới ASC nhằm mục đích chuẩn bị cho sinh viên trở thành các chuyên gia và phát triển các kỹ năng quốc tế hướng tới sự nghiệp công nghiệp chuyên nghiệp trong việc mô tả quang phổ của vật chất và/ hoặc nghiên cứu tiến sĩ.

This degree has been designed to meet the demands of employers preparing students with the strategic, technological and managerial skills now necessary in this fast-paced industry.
Bằng cấp này được thiết kế để đáp ứng các nhu cầu của người sử dụng lao chuẩn bị cho sinh viên những kỹ năng chiến lược và công nghệ, quản lý hiện nay cần thiết trong ngành công nghiệp có nhịp độ nhanh này.

Preparing students to be able to teach the relevant curriculum subjects for their chosen age range, the students will carry out a series of school-based tasks which link theory with practice and allow time for reflection.
Chuẩn bị cho học sinh để có thể dạy các môn học liên quan đến độ tuổi đã chọn, học sinh sẽ thực hiện một loạt các nhiệm vụ dựa trên trường học liên kết lý thuyết với thực hành và dành thời gian để suy ngẫm.

Our MSc in Supply Chain Management is a 10-month program preparing students to understand the complexity and importance of logistics and supply chain management in a globalized context.
Thạc sĩ Quản lý chuỗi cung ứng của chúng tôi là một chương trình 10 tháng chuẩn bị cho sinh viên hiểu được sự phức tạp và tầm quan trọng của hậu cần và quản lý chuỗi cung ứng trong bối cảnh toàn cầu hóa.

Finance programs focus their curricula on preparing students to make financial decisions and to understand the financial environment in which they will work.
Các chương trình tài chính tập trung vào chương trình giảng dạy của họ về việc chuẩn bị học sinh đưa ra các quyết định tài chính và hiểu môi trường tài chính mà họ sẽ làm việc.

Our CISA boot camps are focused on preparing students for the CISA examination through testing of knowledge and the ability to apply it to real world scenarios.
Trại khởi động CISA chúng tôi đang tập trung vào việc chuẩn bị sinh viên cho kỳ thi CISA thông qua thử nghiệm về kiến thức và khả năng áp dụng nó vào kịch bản thế giới thực.

The programme combines language studies with business studies and aims at preparing students for international careers in enterprises and institutions operating in the modern economic and political environment.
Chương trình kết hợp nghiên cứu ngôn ngữ với nghiên cứu kinh doanh và nhằm mục đích chuẩn bị cho sinh viên cho sự nghiệp quốc tế trong các doanh nghiệp và các tổ chức hoạt động trong môi trường kinh tế và chính trị hiện đại.-.